hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

impalkaˈtura
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
andaime masculino, armação, bailéu masculino
2.
assoalhamento masculino, soalho masculino
3.
figurado pilar masculino
l’impalcatura della nostra società
os pilares da nossa sociedade
4.
(árvore) ramificação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    impalcatura / ponteggio
    pt
    andaime
  • building and public works
    ponte impiccato / grillo / impalcatura pensile
    pt
    andaime elevatório, andaime suspenso
  • building and public works
    impalcatura modulare
    pt
    andaime por módulos
  • building and public works
    impalcatura a telaio
    pt
    andaime de estrutura metálica
  • building and public works
    impalcatura da lavoro
    pt
    andaime de trabalho
  • building and public works
    impalcatura a braccio
    pt
    andaime volante
  • building and public works
    impalcatura metallica
    pt
    andaime metálico
  • building and public works
    impalcatura a mensola
    pt
    andaime tipo consola
  • building and public works
    ponteggio su ruote / impalcatura su rotelle
    pt
    andaime rolante
  • building and public works
    impalcatura di sistema
    pt
    andaime por elementos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impalcatura con traversa
    pt
    rede de arame com travessa
  • building and public works
    impalcatura a cavalletto
    pt
    andaime do cavalete
  • building and public works
    impalcatura di protezione
    pt
    andaime de proteção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impalcatura grosse branche
    pt
    decote, desrama, alimpa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    costruzione di impalcatura
    pt
    construção de armações
  • building and public works
    impalcatura fatta con scale
    pt
    escadote
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impalcatura di abbattimento
    pt
    plataforma de abate
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coltura a doppia impalcatura
    pt
    condução em postes de dois andares
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impalcatura con doppia traversa
    pt
    rede de arame com dupla travessa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    conversione su impalcatura a filo
    pt
    conversão da vinha em forma de sebe
  • building and public works
    impalcatura in tubi(di acciaio)con giunti
    pt
    andaime por elementos de encaixe de tubo (de aço)
  • building and public works
    installazione delle impalcature provvisorie
    pt
    colocação temporária de andaimes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impalcatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/impalcatura [visualizado em 2026-06-30 01:33:52].
palavras parecidas com impalcatura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    impalcatura / ponteggio
    pt
    andaime
  • building and public works
    ponte impiccato / grillo / impalcatura pensile
    pt
    andaime elevatório, andaime suspenso
  • building and public works
    impalcatura modulare
    pt
    andaime por módulos
  • building and public works
    impalcatura a telaio
    pt
    andaime de estrutura metálica
  • building and public works
    impalcatura da lavoro
    pt
    andaime de trabalho
  • building and public works
    impalcatura a braccio
    pt
    andaime volante
  • building and public works
    impalcatura metallica
    pt
    andaime metálico
  • building and public works
    impalcatura a mensola
    pt
    andaime tipo consola
  • building and public works
    ponteggio su ruote / impalcatura su rotelle
    pt
    andaime rolante
  • building and public works
    impalcatura di sistema
    pt
    andaime por elementos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impalcatura con traversa
    pt
    rede de arame com travessa
  • building and public works
    impalcatura a cavalletto
    pt
    andaime do cavalete
  • building and public works
    impalcatura di protezione
    pt
    andaime de proteção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impalcatura grosse branche
    pt
    decote, desrama, alimpa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    costruzione di impalcatura
    pt
    construção de armações
  • building and public works
    impalcatura fatta con scale
    pt
    escadote
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impalcatura di abbattimento
    pt
    plataforma de abate
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coltura a doppia impalcatura
    pt
    condução em postes de dois andares
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impalcatura con doppia traversa
    pt
    rede de arame com dupla travessa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    conversione su impalcatura a filo
    pt
    conversão da vinha em forma de sebe
  • building and public works
    impalcatura in tubi(di acciaio)con giunti
    pt
    andaime por elementos de encaixe de tubo (de aço)
  • building and public works
    installazione delle impalcature provvisorie
    pt
    colocação temporária de andaimes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impalcatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/impalcatura [visualizado em 2026-06-30 01:33:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos