hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

inadempiˈmento
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
inobservância feminino
2.
DIREITO incumprimento, não cumprimento, inadimplemento feminino inexecução, não feminino execução

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    insolvenza / inadempimento
    pt
    inadimplemento, inexecução, incumprimento
  • pay policy
    inadempimento
    pt
    incumprimento das obrigações
  • EUROPEAN UNION
    inadempimento ripetuto
    pt
    incumprimento reiterado
  • financial supervision
    evento di inadempimento
    pt
    evento de incumprimento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ricorso per inadempimento
    pt
    ação por incumprimento
  • financial institutions and credit
    probabilità di default / probabilità di inadempimento / PD
    pt
    probabilidade de incumprimento, PI
  • FINANCE / financial market
    inadempimento del partecipante
    pt
    incumprimento de um participante
  • financial institutions and credit
    tasso storico di inadempimento
    pt
    taxa de incumprimento histórica
  • financial institutions and credit
    tasso di inadempimento cumulato
    pt
    taxa de incumprimento cumulativa
  • EUROPEAN UNION
    ricorso(diretto)per inadempimento
    pt
    ação (direta) por incumprimento
  • financial supervision
    linea di difesa in caso di inadempimento
    pt
    cascata em caso de insolvência
  • FINANCE / insurance
    rischio di inadempimento della controparte
    pt
    risco de incumprimento pela contraparte
  • financial institutions and credit / financing and investment
    fondo di garanzia in caso di inadempimento
    pt
    fundo de proteção contra o incumprimento
  • financial institutions and credit
    perdita in caso di inadempimento della controparte / LGDMKT
    pt
    perda dado o incumprimento da contraparte, LGDMKT
  • FINANCE
    restituzione in caso di inadempimento della contraparte
    pt
    devolvido em caso de incumprimento da sua contraparte
  • financial supervision
    evento diverso dall'inadempimento
    pt
    evento que não de incumprimento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    risarcimento danni per l'inadempimento di un contratto
    pt
    indemnização por perdas e danos em virtude de incumprimento contratual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inadempimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/inadempimento [visualizado em 2026-06-29 18:02:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    insolvenza / inadempimento
    pt
    inadimplemento, inexecução, incumprimento
  • pay policy
    inadempimento
    pt
    incumprimento das obrigações
  • EUROPEAN UNION
    inadempimento ripetuto
    pt
    incumprimento reiterado
  • financial supervision
    evento di inadempimento
    pt
    evento de incumprimento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ricorso per inadempimento
    pt
    ação por incumprimento
  • financial institutions and credit
    probabilità di default / probabilità di inadempimento / PD
    pt
    probabilidade de incumprimento, PI
  • FINANCE / financial market
    inadempimento del partecipante
    pt
    incumprimento de um participante
  • financial institutions and credit
    tasso storico di inadempimento
    pt
    taxa de incumprimento histórica
  • financial institutions and credit
    tasso di inadempimento cumulato
    pt
    taxa de incumprimento cumulativa
  • EUROPEAN UNION
    ricorso(diretto)per inadempimento
    pt
    ação (direta) por incumprimento
  • financial supervision
    linea di difesa in caso di inadempimento
    pt
    cascata em caso de insolvência
  • FINANCE / insurance
    rischio di inadempimento della controparte
    pt
    risco de incumprimento pela contraparte
  • financial institutions and credit / financing and investment
    fondo di garanzia in caso di inadempimento
    pt
    fundo de proteção contra o incumprimento
  • financial institutions and credit
    perdita in caso di inadempimento della controparte / LGDMKT
    pt
    perda dado o incumprimento da contraparte, LGDMKT
  • FINANCE
    restituzione in caso di inadempimento della contraparte
    pt
    devolvido em caso de incumprimento da sua contraparte
  • financial supervision
    evento diverso dall'inadempimento
    pt
    evento que não de incumprimento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    risarcimento danni per l'inadempimento di un contratto
    pt
    indemnização por perdas e danos em virtude de incumprimento contratual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inadempimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/inadempimento [visualizado em 2026-06-29 18:02:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos