- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesinkoradˈdʒare
favoritos
verbo transitivo
encorajar, dar coragem, animar, alentar, estimular, incentivar, incrementar
incoraggiare i soldati
animar os soldados
incoraggiare l’industria e il commercio
encorajar, incrementar a indústria e o comércio
incoraggiare allo studio
encorajar a estudar
verbo reflexo
animar-se, alentar-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- common agricultural policymisure volte a incoraggiare l'insediamento dei giovani agricoltori e delle giovani agricoltrici / misure volte a incoraggiare l'insediamento dei giovani agricoltoriptmedidas de incentivo à instalação dos jovens agricultores (m/f)
- ECONOMICSIniziativa per incoraggiare partnership fra industrie e/o servizi in EuropaptPromoção da Cooperação entre as Indústrias e/ou Serviços na Europa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
incoraggiare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incoraggiare [visualizado em 2026-07-05 17:25:40].
palavras parecidas com incoraggiare
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- common agricultural policymisure volte a incoraggiare l'insediamento dei giovani agricoltori e delle giovani agricoltrici / misure volte a incoraggiare l'insediamento dei giovani agricoltoriptmedidas de incentivo à instalação dos jovens agricultores (m/f)
- ECONOMICSIniziativa per incoraggiare partnership fra industrie e/o servizi in EuropaptPromoção da Cooperação entre as Indústrias e/ou Serviços na Europa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
incoraggiare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incoraggiare [visualizado em 2026-07-05 17:25:40].
