- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesinforˈmare
favoritos
verbo transitivo
1.
informar, dar informações
lo informarono del suo arrivo
informaram-no da sua chegada
sei stato mal informato
foste mal informado
2.
formar, moldar, modelar
3.
conformar
informare la propria vita alla legge morale
conformar a sua vida com a moral
verbo reflexo
1.
informar-se
informarsi della salute di qualcuno
informar-se da saúde de alguém
2.
conformar-se, adaptar-se
è necessario informarsi alle nuove leggi
é preciso adaptar-se às novas leis
3.
tomar forma
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONinformare la Corte dei Contiptinformar o Tribunal de Contas
- EUROPEAN UNION / FINANCEinformare del mancato afflusso delle entrateptinformar da não entrada das receitas, informar da não cobrança das receitas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
informare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/informare [visualizado em 2026-07-30 14:59:00].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONinformare la Corte dei Contiptinformar o Tribunal de Contas
- EUROPEAN UNION / FINANCEinformare del mancato afflusso delle entrateptinformar da não entrada das receitas, informar da não cobrança das receitas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
informare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/informare [visualizado em 2026-07-30 14:59:00].
