-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

instauratˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
instauração, estabelecimento masculino, instituição, fundação, inauguração
l’instaurazione del governo costituzionale, della dittatura
a instauração do governo constitucional, da ditadura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    instaurazione di connessione
    pt
    estabelecimento da chamada
  • communications policy / information technology and data processing
    formazione del collegamento / instaurazione di una connessione
    pt
    estabelecimento de chamada, estabelecimento de uma ligação
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    instaurazione del mercato interno
    pt
    estabelecimento do mercado interno
  • FINANCE / information technology and data processing
    instaurazione di un'unione doganale
    pt
    constituição da união aduaneira
  • communications policy
    tempo di instaurazione della chiamata
    pt
    tempo de estabelecimento de chamadas
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    instaurazione di relazioni diplomatiche
    pt
    estabelecimento de relações diplomáticas
  • FINANCE
    instaurazione di una legislazione doganale
    pt
    formulação de uma legislação aduaneira
  • electronics and electrical engineering
    OACSU / instaurazione di connessione senza emissione
    pt
    OACSU, estabelecimento de uma comunicação sem emissão
  • communications
    modo crittazione,instaurazione del
    pt
    modo cifrado, estabelecimento de
  • communications
    collegamento di segnalazione,completamento dell'instaurazione del-
    pt
    ligação de sinalização, conclusão do estabelecimento da-
  • FINANCE
    la fissazione e l'instaurazione progressiva della tariffa doganale comune
    pt
    a elaboração e a progressiva aplicação da pauta aduaneira comum
  • FINANCE
    programma d'azione concernente l'instaurazione di un nuovo ordine economico internazionale
    pt
    programa de ação relativo à instauração de uma nova ordem económica internacional
  • EUROPEAN UNION
    le disposizioni che abbiano un'incidenza diretta sul funzionamento del mercato comune / disposizioni che abbiano un'incidenza diretta sull'instaurazione o sul funzionamento del mercato interno
    pt
    disposições que tenham incidência direta no funcionamento do mercado comum, disposições que tenham incidência direta no estabelecimento ou no funcionamento do mercado interno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instaurazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/instaurazione [visualizado em 2026-07-30 12:54:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    instaurazione di connessione
    pt
    estabelecimento da chamada
  • communications policy / information technology and data processing
    formazione del collegamento / instaurazione di una connessione
    pt
    estabelecimento de chamada, estabelecimento de uma ligação
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    instaurazione del mercato interno
    pt
    estabelecimento do mercado interno
  • FINANCE / information technology and data processing
    instaurazione di un'unione doganale
    pt
    constituição da união aduaneira
  • communications policy
    tempo di instaurazione della chiamata
    pt
    tempo de estabelecimento de chamadas
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    instaurazione di relazioni diplomatiche
    pt
    estabelecimento de relações diplomáticas
  • FINANCE
    instaurazione di una legislazione doganale
    pt
    formulação de uma legislação aduaneira
  • electronics and electrical engineering
    OACSU / instaurazione di connessione senza emissione
    pt
    OACSU, estabelecimento de uma comunicação sem emissão
  • communications
    modo crittazione,instaurazione del
    pt
    modo cifrado, estabelecimento de
  • communications
    collegamento di segnalazione,completamento dell'instaurazione del-
    pt
    ligação de sinalização, conclusão do estabelecimento da-
  • FINANCE
    la fissazione e l'instaurazione progressiva della tariffa doganale comune
    pt
    a elaboração e a progressiva aplicação da pauta aduaneira comum
  • FINANCE
    programma d'azione concernente l'instaurazione di un nuovo ordine economico internazionale
    pt
    programa de ação relativo à instauração de uma nova ordem económica internacional
  • EUROPEAN UNION
    le disposizioni che abbiano un'incidenza diretta sul funzionamento del mercato comune / disposizioni che abbiano un'incidenza diretta sull'instaurazione o sul funzionamento del mercato interno
    pt
    disposições que tenham incidência direta no funcionamento do mercado comum, disposições que tenham incidência direta no estabelecimento ou no funcionamento do mercado interno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instaurazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/instaurazione [visualizado em 2026-07-30 12:54:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro