- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
ˈlato
favoritos
nome masculino
1.
lado, banda feminino
il lato di un triangolo
o lado dum triângulo
il lato nord di una casa
o lado norte duma casa
a lato di
ao lado de
visto di lato
visto de lado
pendere da un lato
pender dum lado
guardare qualche cosa da ogni, da tutti i lati
olhar alguma coisa de todos os lados
attaccare una fortezza dal lato settentrionale
atacar uma fortaleza pelo lado setentrional
considerare una questione da tutti i lati
considerar uma questão de todos os ângulos
parenti dal lato di madre, di padre
parentes pelo lado materno, paterno
dal mio lato
pelo meu lado
da un lato..., dall’altro
por um lado..., por outro
da un lato..., all’altro
de lado a lado, de um lado ao outro
d’altro lato
por outro lado, por outra parte
prendere una cosa dal lato buono
tomar uma coisa pelo lado bom
non vede che il lato brutto delle cose
só vê o lado mau das coisas
il lato debole
o lado, ponto fraco
non so più da che lato voltarmi
já não sei para que lado me hei de voltar
mettere di lato
pôr de lado
mettersi di lato
pôr-se de lado
dall’altro lato del fiume
da outra banda do rio
da questo lato
do lado de cá, deste lado
dall’altro lato
do lado de lá, daquele lado
2.
DESPORTO linha lateral
mandare la palla a lato
atirar a bola pela linha lateral, para fora (do campo)
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- aviation securityarea lato volo / lato volo / lato ariaptlado ar
- coal industry / iron, steel and other metal industrieslato cokeptface do coque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
lato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/lato [visualizado em 2026-07-04 09:10:47].
anagramas de lato
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- aviation securityarea lato volo / lato volo / lato ariaptlado ar
- coal industry / iron, steel and other metal industrieslato cokeptface do coque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
lato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/lato [visualizado em 2026-07-04 09:10:47].
