- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesliˈtʃɛntsa
favoritos
nome feminino
1.
licença, permissão, autorização, alvará masculino
licenza di fabbricazione, d’importazione, di vendita
licença de fabrico, de importação, de venda
licenza di caccia, di pesca
licença de caça, de pesca
licenza di porto d’armi
licença de uso e porte de arma
chiedere la licenza di fare qualche cosa
pedir licença para fazer alguma coisa
con sua (buona) licenza
com licença
con la licenza dell’autore
com a autorização do autor
2.
licença
licenza per malattia
licença por doença
licenza di convalescenza
licença de convalescença
essere in licenza
estar de, com licença
soldato in licenza
soldado licenciado
prendere licenza da qualcuno
despedir-se de alguém
3.
(escola) diploma masculino
licenza elementare
diploma de segundo grau
licenza media
diploma de ensino básico
licenza liceale
diploma de décimo segundo ano
4.
liberdade, licença
prendersi la licenza di dire, di fare qualche cosa
tomar a liberdade de dizer, de fazer alguma coisa
con licenza parlando
com licença, passe a expressão
licenza poetica
licença, liberdade poética
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- business organisation / intellectual propertylicenzaptlicença
- LAW / FINANCElicenza / diritto di utilizzoptlicença, direito de exploração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
licenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/licenza [visualizado em 2026-06-08 04:28:58].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- business organisation / intellectual propertylicenzaptlicença
- LAW / FINANCElicenza / diritto di utilizzoptlicença, direito de exploração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
licenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/licenza [visualizado em 2026-06-08 04:28:58].
