-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

manˈdato
favoritosfavoritos
nome masculino
mandato
mandato di cattura
mandato, ordem de captura
mandato d’arresto
ordem, mandato de prisão
mandato d’accompagnamento, di comparizione
mandato de intimação, contrafé
mandato di pagamento
ordem de pagamento
mandato
do verbo mandare

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Parliament / parliamentary procedure
    durata del mandato / mandato
    pt
    mandato
  • cooperation policy / European construction
    termini di riferimento / mandato per la valutazione / mandato
    pt
    mandato
  • ENVIRONMENT
    mandato
    pt
    mandato, mandatos
  • EUROPEAN UNION
    mandato
    pt
    mandato
  • LAW
    mandato
    pt
    mandato, período de exercício
  • LAW / POLITICS
    mandato
    pt
    competência, mandato
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    doppio mandato / cumulo di mandati
    pt
    duplo mandato, acumulação de mandatos
  • insurance
    mandato implicito / mandato tacito
    pt
    mandato aparente
  • FINANCE
    mandato esterno / mandato esterno della BEI / mandato di finanziamento esterno / mandato per i prestiti esterni della BEI
    pt
    mandato externo do BEI, mandato de empréstimo externo, mandato de concessão de empréstimos externos
  • FINANCE
    vaglia postale / mandato postale
    pt
    vale postal
  • LAW
    mandato scritto
    pt
    mandato escrito
  • LAW
    mandato elettivo
    pt
    mandato eletivo
  • LAW
    mandato a perito
    pt
    designação de um perito
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mandato di lista
    pt
    mandato de lista
  • defence / European Union
    "mission creep" / abuso del mandato
    pt
    alastramento da missão, alargamento insidioso do âmbito da missão
  • ECONOMICS / FINANCE
    mandato a vendere
    pt
    mandato de cessão, mandato de venda
  • parliamentary procedure / European Parliament
    mandato imperativo
    pt
    ordem
  • European Union / LAW / migration
    ordinanza di custodia cautelare / decreto di fermo / ordine di arresto / mandato di arresto
    pt
    mandado de detenção, mandado de captura
  • parliament
    perdere il mandato / la perdita di un seggio
    pt
    perda de um mandato, perda de um lugar
  • climate
    mandato di Berlino
    pt
    mandato de Berlim
  • EUROPEAN UNION
    durata del mandato
    pt
    duração do mandato
  • ENVIRONMENT
    Mandato di Jakarta
    pt
    mandato de Jacarta
  • human rights / United Nations
    titolare di mandato / titolare di mandato delle procedure speciali
    pt
    titular de mandato
  • Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONS
    mandato a negoziare / mandato per i negoziati
    pt
    mandato de negociação
  • European Investment Bank / financial institution
    mandato ALA Interim
    pt
    mandato ALA interino
  • public contract / FINANCE / information technology and data processing
    ordine di acquisto / commissione di acquisto / mandato di acquisto
    pt
    ordem de compra
  • LAW
    mandato rinnovabile
    pt
    pode ser reeleito
  • Procedural law
    mandato all'avvocato
    pt
    mandato conferido ao advogado
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    mandato di negoziato / direttiva di negoziato
    pt
    mandato de negociação, diretiva de negociação
  • preparation for market
    mandato di pagamento / emissione di un mandato di pagamento
    pt
    aviso de pagamento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mandato d'esecuzione
    pt
    mandato de execução
  • EUROPEAN UNION
    validità del mandato
    pt
    validade do mandato
  • FINANCE
    mandato discrezionale
    pt
    mandato discricionário
  • EUROPEAN UNION / LAW
    rinunciare al mandato
    pt
    renúncia ao mandato
  • parliament / European Parliament
    titolare di un mandato
    pt
    titular de um cargo
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sollecitare un mandato / portarsi candidato a un mandato
    pt
    candidatar-se a um mandato
  • LAW
    mandato del presidente
    pt
    duração do mandato do presidente
  • operation of the Institutions
    rinnovo di metà mandato
    pt
    renovação intercalar
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    dichiarazione sul mandato / definizione del mandato
    pt
    mandato da missão
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    indipendenza del mandato
    pt
    independência do mandato
  • justice
    mandato di perquisizione
    pt
    mandado de busca
  • LAW
    mandato di perquisizione
    pt
    mandato de busca
  • FINANCE
    mandato di finanziamento
    pt
    mandato de empréstimo
  • Criminal law
    M.a.e. / mandato d'arresto europeo / M.A.E.
    pt
    mandado de detenção europeu
  • European Union / LAW
    mandato d'arresto europeo / MAE
    pt
    MDE, euromandado, mandado de detenção europeu
  • insurance
    mandato di sottoscrizione
    pt
    mandato, poderes de aceitação
  • justice
    mandato di arresto nordico
    pt
    Mandado de Detenção Nórdico
  • Criminal law
    mandato d'arresto nazionale
    pt
    mandado de detenção nacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mandato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/mandato [visualizado em 2026-07-30 03:18:38].
relacionadas com mandato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Parliament / parliamentary procedure
    durata del mandato / mandato
    pt
    mandato
  • cooperation policy / European construction
    termini di riferimento / mandato per la valutazione / mandato
    pt
    mandato
  • ENVIRONMENT
    mandato
    pt
    mandato, mandatos
  • EUROPEAN UNION
    mandato
    pt
    mandato
  • LAW
    mandato
    pt
    mandato, período de exercício
  • LAW / POLITICS
    mandato
    pt
    competência, mandato
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    doppio mandato / cumulo di mandati
    pt
    duplo mandato, acumulação de mandatos
  • insurance
    mandato implicito / mandato tacito
    pt
    mandato aparente
  • FINANCE
    mandato esterno / mandato esterno della BEI / mandato di finanziamento esterno / mandato per i prestiti esterni della BEI
    pt
    mandato externo do BEI, mandato de empréstimo externo, mandato de concessão de empréstimos externos
  • FINANCE
    vaglia postale / mandato postale
    pt
    vale postal
  • LAW
    mandato scritto
    pt
    mandato escrito
  • LAW
    mandato elettivo
    pt
    mandato eletivo
  • LAW
    mandato a perito
    pt
    designação de um perito
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mandato di lista
    pt
    mandato de lista
  • defence / European Union
    "mission creep" / abuso del mandato
    pt
    alastramento da missão, alargamento insidioso do âmbito da missão
  • ECONOMICS / FINANCE
    mandato a vendere
    pt
    mandato de cessão, mandato de venda
  • parliamentary procedure / European Parliament
    mandato imperativo
    pt
    ordem
  • European Union / LAW / migration
    ordinanza di custodia cautelare / decreto di fermo / ordine di arresto / mandato di arresto
    pt
    mandado de detenção, mandado de captura
  • parliament
    perdere il mandato / la perdita di un seggio
    pt
    perda de um mandato, perda de um lugar
  • climate
    mandato di Berlino
    pt
    mandato de Berlim
  • EUROPEAN UNION
    durata del mandato
    pt
    duração do mandato
  • ENVIRONMENT
    Mandato di Jakarta
    pt
    mandato de Jacarta
  • human rights / United Nations
    titolare di mandato / titolare di mandato delle procedure speciali
    pt
    titular de mandato
  • Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONS
    mandato a negoziare / mandato per i negoziati
    pt
    mandato de negociação
  • European Investment Bank / financial institution
    mandato ALA Interim
    pt
    mandato ALA interino
  • public contract / FINANCE / information technology and data processing
    ordine di acquisto / commissione di acquisto / mandato di acquisto
    pt
    ordem de compra
  • LAW
    mandato rinnovabile
    pt
    pode ser reeleito
  • Procedural law
    mandato all'avvocato
    pt
    mandato conferido ao advogado
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    mandato di negoziato / direttiva di negoziato
    pt
    mandato de negociação, diretiva de negociação
  • preparation for market
    mandato di pagamento / emissione di un mandato di pagamento
    pt
    aviso de pagamento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mandato d'esecuzione
    pt
    mandato de execução
  • EUROPEAN UNION
    validità del mandato
    pt
    validade do mandato
  • FINANCE
    mandato discrezionale
    pt
    mandato discricionário
  • EUROPEAN UNION / LAW
    rinunciare al mandato
    pt
    renúncia ao mandato
  • parliament / European Parliament
    titolare di un mandato
    pt
    titular de um cargo
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sollecitare un mandato / portarsi candidato a un mandato
    pt
    candidatar-se a um mandato
  • LAW
    mandato del presidente
    pt
    duração do mandato do presidente
  • operation of the Institutions
    rinnovo di metà mandato
    pt
    renovação intercalar
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    dichiarazione sul mandato / definizione del mandato
    pt
    mandato da missão
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    indipendenza del mandato
    pt
    independência do mandato
  • justice
    mandato di perquisizione
    pt
    mandado de busca
  • LAW
    mandato di perquisizione
    pt
    mandato de busca
  • FINANCE
    mandato di finanziamento
    pt
    mandato de empréstimo
  • Criminal law
    M.a.e. / mandato d'arresto europeo / M.A.E.
    pt
    mandado de detenção europeu
  • European Union / LAW
    mandato d'arresto europeo / MAE
    pt
    MDE, euromandado, mandado de detenção europeu
  • insurance
    mandato di sottoscrizione
    pt
    mandato, poderes de aceitação
  • justice
    mandato di arresto nordico
    pt
    Mandado de Detenção Nórdico
  • Criminal law
    mandato d'arresto nazionale
    pt
    mandado de detenção nacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mandato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/mandato [visualizado em 2026-07-30 03:18:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro