-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

1
2
manipoˈlare
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
manipular
1
2
manipoˈlare

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
manipular
2.
figurado tramar, maquinar, urdir
3.
adulterar, falsificar
manipolare il vino
adulterar o vinho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    Manipolare in atmosfera di gas inerte.
    pt
    Manusear em atmosfera de gás inerte.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manipolare le carni in condizioni igieniche
    pt
    manipulação em condições de higiene da carne
  • manipolare ed aprire il recipiente con cautela / S18
    pt
    manipular e abrir o recipiente com prudência, S18
  • chemistry
    Non manipolare prima di avere letto e compreso tutte le avvertenze.
    pt
    Não manuseie o produto antes de ter lido e percebido todas as precauções de segurança.
  • chemistry
    Manipolare in atmosfera di gas inerte. Tenere al riparo dall’umidità.
    pt
    Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manipolare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/manipolare [visualizado em 2026-07-14 11:37:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    Manipolare in atmosfera di gas inerte.
    pt
    Manusear em atmosfera de gás inerte.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manipolare le carni in condizioni igieniche
    pt
    manipulação em condições de higiene da carne
  • manipolare ed aprire il recipiente con cautela / S18
    pt
    manipular e abrir o recipiente com prudência, S18
  • chemistry
    Non manipolare prima di avere letto e compreso tutte le avvertenze.
    pt
    Não manuseie o produto antes de ter lido e percebido todas as precauções de segurança.
  • chemistry
    Manipolare in atmosfera di gas inerte. Tenere al riparo dall’umidità.
    pt
    Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manipolare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/manipolare [visualizado em 2026-07-14 11:37:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro