massiccio

Outros exemplos de uso

• life sciences
  massiccio

  pt

  maciço
• building and public works
  sperone massiccio

  pt

  contraforte maciço
• migration / international issue / external border of the EU
  afflusso massiccio / afflusso massiccio di sfollati

  pt

  afluxo maciço, afluxo maciço de pessoas deslocadas
• earth sciences / coal and mining industries
  dislocazione del massiccio

  pt

  rebentamento da rocha, golpe de terreno
• chemical compound / industrial structures
  tappo massiccio smerigliato

  pt

  rolha maciça esmerilada, rolha maciça retificada
• land transport / TRANSPORT
  motore lineare a secondario massiccio

  pt

  motor em linha com secundário maciço
• industrial structures
  l'operazione con cui si ricopre,mediante incollaggio,un pezzo di legno massiccio o un pannello con un foglio decorativo o con più fogli variamente giustapposti per accentuare l'effetto decorativo:il prodotto che se ne ottiene è un impiallacciato.

  pt

  aparelhamento
• migration
  direttiva sulla protezione temporanea / direttiva sulle norme minime per la concessione della protezione temporanea in caso di afflusso massiccio di sfollati e sulla promozione dell'equilibrio degli sforzi tra gli Stati membri che ricevono gli sfollati e subiscono le conseguenze dell'accoglienza degli stessi

  pt

  Diretiva relativa a normas mínimas em matéria de concessão de proteção temporária no caso de afluxo maciço de pessoas deslocadas e a medidas tendentes a assegurar uma repartição equilibrada do esforço assumido pelos Estados-Membros ao acolherem estas pessoas e suportarem as consequências decorrentes desse acolhimento, Diretiva Proteção Temporária
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  chiglia massiccia

  pt

  quilha maciça, quilha saliente
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  motore sincrono a poli massicci

  pt

  motor síncrono de polos maciços
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  introgressione massiccia di elementi genetici

  pt

  ingressão maciça de elementos genéticos, ingresso maciço de elementos genéticos