- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesmatuˈrare
favoritos
verbo transitivo
amadurecer, amadurar, madurar, sazonar
il sole matura le messi
o sol amadurece as searas
spesso le disgrazie maturano l’uomo
figurado frequentemente as desgraças amadurecem o homem
verbo intransitivo
1.
amadurecer, amadurar, madurar, maturar
le pesche maturano in estate
os pêssegos amadurecem no verão
la vita l’ha fatto maturare prima del tempo
figurado a vida fê-lo amadurecer antes do tempo
bisogna lasciar maturare i tempi
figurado é preciso dar tempo ao tempo
lasciar maturare un’idea, un progetto
deixar amadurecer uma ideia, um projeto
l’ascesso sta maturando
MEDICINA o abcesso está a supurar
2.
ECONOMIA vencer
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthmaturareptamadurecer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
maturare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/maturare [visualizado em 2026-06-29 09:04:56].
palavras parecidas com maturare
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthmaturareptamadurecer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
maturare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/maturare [visualizado em 2026-06-29 09:04:56].
