- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈmese
favoritos
nome masculino
1.
mês
mese solare
mês solar
mese legale, civile
mês legal, civil
il mese prossimo, venturo
o próximo mês, o mês que vem
il mese scorso, passato
o mês passado
il mese di aprile
o mês de abril
ai primi del mese
nos primeiros dias do mês
agli ultimi del mese, verso la fine del mese
por volta do fim do mês
all’inizio, alla fine del mese
no princípio, no fim do mês
tra un mese
daqui a um mês
un mese fa
há um mês
da tre mesi
desde há três meses
ogni due mesi
de dois em dois meses
una volta al mese
uma vez por mês
guadagna tre milioni al mese
ganha três milhões de liras por mês
essere pagato al mese
ser pago por mês
quanti ne abbiamo del mese?
quantos são hoje?
2.
è al sesto mese, è incinta di sei mesi
está grávida de seis meses3.
mensalidade feminino, mesada feminino, mês, ordenado mensal
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapo grosso / capo meseptração mensal por unidade animal
- statisticsmese civile / mese di calendarioptmês civil, mês
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
mese – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/mese [visualizado em 2026-06-24 07:21:51].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapo grosso / capo meseptração mensal por unidade animal
- statisticsmese civile / mese di calendarioptmês civil, mês
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
mese – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/mese [visualizado em 2026-06-24 07:21:51].
