modificazione

Outros exemplos de uso

• chemistry / pharmaceutical industry
  modificazione

  pt

  modificação
• health
  modificazione

  pt

  modificação
• free-trade agreement / tariff policy
  principio di non manipolazione / regola di non modificazione / principio di non modificazione / non modificazione / regola di “non manipolazione”

  pt

  princípio da não alteração
• technology / life sciences
  modificazione genica / modificazione genetica

  pt

  modificação genética
• chemistry
  modificazione chimica

  pt

  alteração química
• Family law
  cambiamento del nome / modificazione del nome / modifica del nome

  pt

  mudança de nome, alteração do nome
• biotechnology / genetically modified organism
  modificazione genetica

  pt

  modificação genética
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  punto di modificazione

  pt

  ponto de mudança
• land transport / TRANSPORT
  modificazione di aereo

  pt

  modificação na aeronave
• ENVIRONMENT
  modificazione del tempo

  pt

  alterações meteorológicas, modificação meteorológica
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  modificazione del suolo

  pt

  recuperação do solo, melhoramento do solo
• medical science / animal health
  modificazione patologica

  pt

  alteração patológica
• natural and applied sciences / health
  modificazione ereditaria

  pt

  alteração hereditária
• Family law
  modificazione del cognome / modifica del cognome / cambiamento del cognome

  pt

  modificação do apelido, alteração do apelido
• European Union law / LAW
  modificazione sostanziale / modifica sostanziale

  pt

  alteração substancial, alteração de fundo
• drawing up of the EU budget
  proposta di modificazione / PDM

  pt

  proposta de modificação, PdM
• documentation / information technology and data processing
  modificazione sintagmatica

  pt

  modificação dos sintagmas
• biology
  modificazione post-traslazionale / modificazione post-traduzionale

  pt

  modificação pós-traducional, modificação pós-translacional
• documentation / information technology and data processing
  modificazione di dati in memoria

  pt

  alterar
• materials technology
  corredo di modificazione tecnica

  pt

  conjunto de modificação técnica
• communications
  modificazione degli atti dell'UPU

  pt

  remanejamento dos Atos da UPU, revisão dos Atos da UPU
• biotechnology
  modifica intenzionale / modificazione genetica intenzionale

  pt

  alteração intencional
• ENVIRONMENT
  modificazione dello strato di ozono

  pt

  modificação da camada de ozono
• medical science
  modificazione dell'identità genetica

  pt

  modificação da identidade genética
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  modifica del profilo di una linea / modificazione del profilo di una linea

  pt

  modificação do perfil de uma linha
• communications
  richiesta di modificazione di indirizzo / domanda di modificazione dell'indirizzo

  pt

  pedido de modificação de endereço
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  modificazione del tracciato di una linea / correzione del tracciato di una linea / modifica del tracciato di una linea

  pt

  modificação do traçado de uma linha
• communications / LAW
  modificazione di fondo degli atti dell'UPU

  pt

  alteração substancial dos Atos da UPU
• health
  modificazione del metabolismo fosfo-calcico

  pt

  modificação do metabolismo fosfocálcico
• mechanical engineering
  coefficiente di modificazione dell'interasse

  pt

  coeficiente de modificação do entre-eixo
• FINANCE
  abolizione o modificazione di un contingente

  pt

  supressão ou modificação de um contingente
• LAW / information technology and data processing
  modificazione non autorizzata di informazioni

  pt

  modificação não autorizada dos dados
• LAW / FINANCE
  modificazione della forma giuridica dell'impresa

  pt

  alteração da forma jurídica da empresa
• electronics and electrical engineering / life sciences
  coefficiente di modificazione dell'altezza d'onda

  pt

  coeficiente de altura da onda
• information technology and data processing
  regole di modificazione della forza di connessione

  pt

  regras de modificação da intensidade de conexão
• communications / LAW
  modificazione dell'ordine redazionale degli atti dell'UPU

  pt

  modificação de ordem redatorial dos Atos da UPU
• budget
  progetto di bilancio emendato o corredato di proposte di modificazione

  pt

  projecto de orçamento com as emendas e as propostas de modificação do Parlamento
• FINANCE
  modificazione o sospensione autonoma dei dazi della tariffa doganale comune

  pt

  modificação ou suspensão autónoma dos direitos da pauta aduaneira comum
• ENVIRONMENT
  sostanza che comporta modificazioni dello strato di ozono

  pt

  substância que causa modificações da camada de ozono
• ECONOMICS
  modificazioni dei prezzi al livello delle transazioni elementari

  pt

  modificações de preço ao nível das transações elementares
• ECONOMICS
  modificazioni dei bisogni degli utilizzatori o della struttura dell'offerta

  pt

  modificações das necessidades dos utilizadores ou da estrutura da oferta