-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

1
2
3
ˈmottso
favoritosfavoritos
adjetivo
cortado, decepado, truncado
coda, testa mozza
cauda, cabeça cortada
capelli mozzi
cabelo cortado
voce mozza dall’emozione
voz entrecortada pela emoção
1
2
3
ˈmottso
nome masculino
1.
NÁUTICA grumete
2.
mozzo di stalla
moço de estrebaria
1
2
3
ˈmɔddzo
nome masculino
MECÂNICA meão, cubo (de eixo)
mozzo
Indicativo Presente do verbo mozzare
expandir
io
mozzo
tu
mozzi
lui, lei
mozza
noi
mozziamo
voi
mozzate
loro
mozzano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    mozzo
    pt
    prato
  • mechanical engineering / soft energy
    mozzo
    pt
    cubo
  • mechanical engineering / building and public works
    lanterna della corona elicoidale / mozzo
    pt
    cubo de roda helicoidal
  • mechanical engineering
    mozzo del rotore / mozzo
    pt
    cubo do rotor, cubo
  • mechanical engineering / building and public works
    mozzo
    pt
    protuberância
  • mechanical engineering
    risalto / mozzo / protuberanza
    pt
    ressalto
  • mechanical engineering / air transport
    mozzo
    pt
    corpo
  • mechanical engineering
    mozzo
    pt
    moente
  • mechanical engineering
    mozzo folle / mozzo flottante / mozzo snodato
    pt
    cubo flutuante
  • industrial structures
    ruota mozzo
    pt
    roda-chumaceira
  • mechanical engineering
    mozzo d'élica
    pt
    cubo de hélice
  • mechanical engineering
    vite di mozzo
    pt
    porca de cubo
  • TRANSPORT
    assieme mozzo
    pt
    cubo
  • mechanical engineering
    mozzo per disco / piastra flottante
    pt
    caixa do encosto, anel de embraiagem
  • mechanical engineering
    mozzo del freno
    pt
    cubo de travão
  • mechanical engineering
    coppa per mozzo
    pt
    tampa de cubo, chapéu de cubo
  • mechanical engineering
    mozzo a flangia
    pt
    cubo de disco
  • mechanical engineering
    mozzo scanalato / mozzo con scanalature
    pt
    cubo canelado
  • mechanical engineering
    mozzo scanalato
    pt
    cubo canelado
  • mechanical engineering / soft energy
    altezza al mozzo
    pt
    altura do eixo do rotor em relação ao solo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    mozzo oscillante
    pt
    cubo oscilante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    potenza al mozzo
    pt
    potência cedida ao hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mozzo dell'elica
    pt
    dado do hélice, cubo do hélice
  • mechanical engineering
    mozzo monoblocco
    pt
    cubo monobloco
  • mechanical engineering
    mozzo articolato
    pt
    cubo de charneira
  • mechanical engineering
    giunto sul mozzo
    pt
    montante do cubo
  • land transport / mechanical engineering
    mozzo della ruota
    pt
    cubo de roda
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mozzo della camma
    pt
    cubo de roda
  • electronics and electrical engineering
    mozzo di una bobina
    pt
    eixo de uma bobina, eixo de um carreto
  • mechanical engineering
    mozzo del compressore
    pt
    cubo do compressor
  • mechanical engineering
    mozzo rigido solidale
    pt
    cubo rígido integral
  • mechanical engineering
    guarnizione del mozzo
    pt
    fita de reforço
  • mechanical engineering / building and public works
    ingrassatore del mozzo
    pt
    lubrificador do cubo
  • mechanical engineering / building and public works
    mozzo dell'ingranaggio
    pt
    centro da engrenagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    flangia a mozzo liscio
    pt
    friso liso do cubo da roda
  • mechanical engineering
    distanziatore del mozzo
    pt
    espacejador do cubo
  • mechanical engineering
    mozzo del rotore di coda
    pt
    cubo do rotor de cauda
  • mechanical engineering / earth sciences
    diffusore a mozzo conico
    pt
    difusor cónico
  • mechanical engineering
    mozzo del perno stantuffo
    pt
    ressalto do êmbolo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    flangia a mozzo scanalato
    pt
    friso canelado do cubo da roda
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    flangia a mozzo dentellato
    pt
    friso dentado do cubo da roda
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    attacco delle pale al mozzo / raccordo pale-mozzo
    pt
    fixação das pás
  • mechanical engineering
    piatto del mozzo del rotore
    pt
    placa de roda central do rotor
  • mechanical engineering
    mozzo del rotore principale
    pt
    cubo do rotor principal
  • mechanical engineering / earth sciences
    diametro relativo del mozzo
    pt
    diâmetro exterior, razão cubo
  • TRANSPORT / land transport
    mozzo del volante imbottito
    pt
    cubo do volante almofadado
  • mechanical engineering
    mozzo della barra di comando / testa della barra di comando
    pt
    coluna do comando do piloto
  • industrial structures
    supporto del mozzo del martello
    pt
    suporte da guia de martelo
  • mechanical engineering
    lanterna della puleggia di frizione / mozzo della puleggia di frizione
    pt
    cubo de roda de tração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mozzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/mozzo [visualizado em 2026-08-08 23:10:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    mozzo
    pt
    prato
  • mechanical engineering / soft energy
    mozzo
    pt
    cubo
  • mechanical engineering / building and public works
    lanterna della corona elicoidale / mozzo
    pt
    cubo de roda helicoidal
  • mechanical engineering
    mozzo del rotore / mozzo
    pt
    cubo do rotor, cubo
  • mechanical engineering / building and public works
    mozzo
    pt
    protuberância
  • mechanical engineering
    risalto / mozzo / protuberanza
    pt
    ressalto
  • mechanical engineering / air transport
    mozzo
    pt
    corpo
  • mechanical engineering
    mozzo
    pt
    moente
  • mechanical engineering
    mozzo folle / mozzo flottante / mozzo snodato
    pt
    cubo flutuante
  • industrial structures
    ruota mozzo
    pt
    roda-chumaceira
  • mechanical engineering
    mozzo d'élica
    pt
    cubo de hélice
  • mechanical engineering
    vite di mozzo
    pt
    porca de cubo
  • TRANSPORT
    assieme mozzo
    pt
    cubo
  • mechanical engineering
    mozzo per disco / piastra flottante
    pt
    caixa do encosto, anel de embraiagem
  • mechanical engineering
    mozzo del freno
    pt
    cubo de travão
  • mechanical engineering
    coppa per mozzo
    pt
    tampa de cubo, chapéu de cubo
  • mechanical engineering
    mozzo a flangia
    pt
    cubo de disco
  • mechanical engineering
    mozzo scanalato / mozzo con scanalature
    pt
    cubo canelado
  • mechanical engineering
    mozzo scanalato
    pt
    cubo canelado
  • mechanical engineering / soft energy
    altezza al mozzo
    pt
    altura do eixo do rotor em relação ao solo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    mozzo oscillante
    pt
    cubo oscilante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    potenza al mozzo
    pt
    potência cedida ao hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mozzo dell'elica
    pt
    dado do hélice, cubo do hélice
  • mechanical engineering
    mozzo monoblocco
    pt
    cubo monobloco
  • mechanical engineering
    mozzo articolato
    pt
    cubo de charneira
  • mechanical engineering
    giunto sul mozzo
    pt
    montante do cubo
  • land transport / mechanical engineering
    mozzo della ruota
    pt
    cubo de roda
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mozzo della camma
    pt
    cubo de roda
  • electronics and electrical engineering
    mozzo di una bobina
    pt
    eixo de uma bobina, eixo de um carreto
  • mechanical engineering
    mozzo del compressore
    pt
    cubo do compressor
  • mechanical engineering
    mozzo rigido solidale
    pt
    cubo rígido integral
  • mechanical engineering
    guarnizione del mozzo
    pt
    fita de reforço
  • mechanical engineering / building and public works
    ingrassatore del mozzo
    pt
    lubrificador do cubo
  • mechanical engineering / building and public works
    mozzo dell'ingranaggio
    pt
    centro da engrenagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    flangia a mozzo liscio
    pt
    friso liso do cubo da roda
  • mechanical engineering
    distanziatore del mozzo
    pt
    espacejador do cubo
  • mechanical engineering
    mozzo del rotore di coda
    pt
    cubo do rotor de cauda
  • mechanical engineering / earth sciences
    diffusore a mozzo conico
    pt
    difusor cónico
  • mechanical engineering
    mozzo del perno stantuffo
    pt
    ressalto do êmbolo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    flangia a mozzo scanalato
    pt
    friso canelado do cubo da roda
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    flangia a mozzo dentellato
    pt
    friso dentado do cubo da roda
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    attacco delle pale al mozzo / raccordo pale-mozzo
    pt
    fixação das pás
  • mechanical engineering
    piatto del mozzo del rotore
    pt
    placa de roda central do rotor
  • mechanical engineering
    mozzo del rotore principale
    pt
    cubo do rotor principal
  • mechanical engineering / earth sciences
    diametro relativo del mozzo
    pt
    diâmetro exterior, razão cubo
  • TRANSPORT / land transport
    mozzo del volante imbottito
    pt
    cubo do volante almofadado
  • mechanical engineering
    mozzo della barra di comando / testa della barra di comando
    pt
    coluna do comando do piloto
  • industrial structures
    supporto del mozzo del martello
    pt
    suporte da guia de martelo
  • mechanical engineering
    lanterna della puleggia di frizione / mozzo della puleggia di frizione
    pt
    cubo de roda de tração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mozzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/mozzo [visualizado em 2026-08-08 23:10:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya