mutua

Outros exemplos de uso

• insurance / business organisation / accounting
  mutua

  pt

  mútua
• insurance / social security / welfare / business organisation
  ME / mutualità europea / mutua europea

  pt

  Mutualidade Europeia, mútua europeia, ME
• electronics and electrical engineering
  impedenza mutua

  pt

  impedância mútua
• earth sciences
  mutua induzione

  pt

  indução mútua
• electronics and electrical engineering
  mutua induzione

  pt

  indução mútua, coeficiente de indução mútua
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  mutua induttanza

  pt

  indutância mútua
• electronics and electrical engineering
  mutua conduttanza / pendenza

  pt

  condutância mútua
• electronics and electrical engineering
  interferenza mutua

  pt

  interferência mútua
• insurance company / business organisation / accounting
  società di mutua assicurazione / mutua assicuratrice

  pt

  companhia de seguros mútuos, mútua de seguros
• insurance / European construction
  assicurazione mutua

  pt

  seguro mutualista
• electronics and electrical engineering
  caratteristica mutua

  pt

  característica de transferência, característica mútua
• insurance
  società a forma mutualistica / società a forma mutua

  pt

  sociedade sob a forma mútua
• SOCIAL QUESTIONS
  Cassa mutua regionale

  pt

  Caixa Mútua Regional
• LAW
  ente di mutua garanzia

  pt

  SCM, sociedade de caução mútua
• electronics and electrical engineering
  ammettenza mutua diretta

  pt

  admitância mútua direta
• electronics and electrical engineering
  conduttanza mutua inversa

  pt

  condutância mútua inversa
• electronics and electrical engineering
  conduttanza mutua diretta

  pt

  condutância mútua direta
• FINANCE
  regime di mutua assistenza

  pt

  regime de assistência mútua
• social sciences
  gruppo di mutua assistenza

  pt

  grupo de ajuda
• ECONOMICS / FINANCE
  deposito di mutua garanzia

  pt

  depósito de garantia de caráter mútuo
• taxation
  scheda di mutua assistenza

  pt

  ficha de assistência mútua
• electronics and electrical engineering
  interferenza mutua cocanale

  pt

  interferência cocanal mútua
• Family law
  mutua assistenza tra coniugi / obbligo reciproco dei coniugi all'assistenza morale e materiale

  pt

  entreajuda dos cônjuges
• iron, steel and other metal industries
  induttanza mutua di taratura

  pt

  indutância recíproca de calibragem
• SOCIAL QUESTIONS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Cassa mutua sociale agricola

  pt

  Caixa da Mutualidade Social Agrícola
• defence policy
  distruzione reciproca garantita / reciproca distruzione assicurata / MAD / mutua distruzione assicurata / distruzione mutua garantita

  pt

  destruição mútua assegurada
• communications
  rete a sincronizzazione mutua

  pt

  rede mutuamente sincronizada
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  interferenza mutua delle pale

  pt

  interação entre pás
• financial planning / EU budget
  meccanismo di mutua assicurazione

  pt

  mecanismo de garantia mútua, mecanismo de seguro mútuo
• communications / electrical engineering
  accoppiamento per mutua induttanza

  pt

  acoplamento por indutância múltipla
• electronics and electrical engineering
  variazione della conduttanza mutua

  pt

  variação da condutância mútua
• insurance
  Associazione europea di mutua garanzia

  pt

  Associação Europeia de Caução Mútua
• iron, steel and other metal industries
  angolo di perdita dell'induttanza mutua

  pt

  ângulo de perda da indutância mútua
• trade policy / international organisation / ECONOMICS
  Consiglio di mutua assistenza economica / COMECON / CMAE

  pt

  CAEM, Conselho de Assistência Económica Mútua, COMECON
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  rete gerarchica a sincronizzazione mutua / rete gerarchica

  pt

  rede de computadores hierárquica, rede hierárquica
• administrative law / European Union / FINANCE
  comitato per la mutua assistenza doganale

  pt

  Comité de assistência aduaneira mútua
• EUROPEAN UNION / LAW
  mutua assistenza giudiziaria internazionale

  pt

  cooperação judiciária internacional
• iron, steel and other metal industries
  induttanza mutua di compensazione del flusso nell'aria

  pt

  indutância mútua de compensação do fluxo no ar
• EUROPEAN UNION
  Comitato della mutua assistenza nel settore doganale e agricolo

  pt

  Comité de assistência mútua em matéria aduaneira e agrícola
• administrative law / INTERNATIONAL RELATIONS
  trattato Benelux sull'estradizione e la mutua assistenza giudiziaria in materia penale / trattato Benelux di estradizione e di assistenza giudiziaria in materia penale

  pt

  Tratado Benelux de Extradição e de Entreajuda Judiciária em Matéria Penal
• EU act / European Union / taxation
  convenzione relativa alla mutua assistenza e alla cooperazione tra amministrazioni doganali

  pt

  Convenção relativa à assistência mútua e à cooperação entre as administrações aduaneiras
• defence / European construction
  gruppi di risposta rapida agli incidenti informatici e mutua assistenza in materia di cibersicurezza

  pt

  Equipas de resposta rápida a ciberataques e assistência mútua no domínio da cibersegurança
• international agreement / health policy / therapeutics / Council of Europe
  Accordo europeo per la mutua assistenza medica in materia di cure speciali e di risorse termo-climatiche / Accordo europeo di assistenza medica in materia di trattamenti speciali e di risorse termo-climatiche

  pt

  Acordo Europeu relativo à Entreajuda Médica no domínio dos Tratamentos Especiais e dos Recursos Termoclimáticos
• tariff policy / international agreement / European Union
  Convenzione, in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla mutua assistenza e alla cooperazione tra amministrazioni doganali / convenzione di Napoli II

  pt

  Convenção relativa à Assistência Mútua e à Cooperação entre as Administrações Aduaneiras (Nápoles II)
• FINANCE
  Protocollo per l'adesione della Grecia alla Convenzione per la mutua assistenza doganale stipulata fra gli Stati membri della Comunità Economica Europea

  pt

  Protocolo para a adesão da Grécia à Convenção para a assistência mútua aduaneira entre os Estados-Membros da Comunidade Económica Europeia
• international agreement
  Convenzione tra il Belgio, la Repubblica federale di Germania, la Francia, l'Italia, il Lussemburgo ed i Paesi Bassi per la mutua assistenza tra le rispettive amministrazioni doganali

  pt

  Convenção entre a Bélgica, a República Federal da Alemanha, a França, a Itália, o Luxemburgo e os Países Baixos para Assistência Mútua entre as respetivas Administrações Aduaneiras
• tariff policy / offence / migration / European Union
  GAM / Gruppo "Mutua assistenza"

  pt

  Grupo de Assistência Mútua, GAM