-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura

nodo

ˈnɔdo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
nó, laço
nodo semplice
nó simples
nodo scorsoio
nó corredio
nodo doppio
nó cego
fare un nodo al fazzoletto
fazer, dar um nó no lenço
nodo vitale
ANATOMIA nó vital
2.
figurado laço, vínculo, nó
il nodo dell’amicizia
o nó da amizade
il nodo coniugale
o nó conjugal
3.
figurado nó
avere un nodo alla gola
sentir, ter um nó na garganta
avere dei nodi nei capelli
ter o cabelo enriçado
un nodo di pianto
soluços na garganta
un nodo di tosse
um ataque de tosse
4.
entroncamento, ramificação feminino
5.
figurado nó, âmago
il nodo della questione
o âmago da questão
6.
NÁUTICA nó
7.
redemoinho
8.
ASTRONOMIA, MEDICINA nodo
9.
(da disciplina) rodízio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    incrocio archi mensole / nodo / punto nodale
    pt
    nó de intersecção
  • textile industry
    occhiello / anello / nodo
    pt
    argola
  • building and public works
    nodo / giunto
    pt
    cinta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lacrima / nodo
    pt
    lágrima, gota, nódulo
  • life sciences
    nodo / punto nodale
    pt
    ponto nodal, nodo
  • data processing / information technology and data processing
    nodo di rete di elaboratori / nodo
    pt
    nó de processamento de dados
  • maritime and inland waterway transport
    nodo
    pt
    nó
  • information technology and data processing
    nodo
    pt
    nó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo
    pt
    nó, cotovelo
  • industrial structures
    nodo
    pt
    nep
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    nodo
    pt
    nó
  • electronics and electrical engineering
    nodo
    pt
    nó
  • industrial structures
    nodo
    pt
    cruzamento incorreto, ponto incorreto, alinhavo incorreto
  • electronics and electrical engineering
    nodo
    pt
    nodo
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    nodo
    pt
    nodo
  • communications
    nodo
    pt
    nó
  • electronics and electrical engineering
    nodo
    pt
    nó
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    nodo
    pt
    nó
  • administrative law
    nodo
    pt
    nó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo
    pt
    nó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo
    pt
    zona de inserção do ramo
  • mechanical engineering
    giunto / nodo
    pt
    junta móvel, articulação, junta
  • communications / information technology and data processing
    Nodo B / Node-B
    pt
    nó B
  • information and information processing / communications / data processing
    MME / nodo MME / mobility management entity
    pt
    entidade de gestão de mobilidade
  • information technology and data processing / communications systems
    nodo edge / nodo periferico
    pt
    nó periférico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo nero / nodo non sano
    pt
    nó apodrecido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo nero / nodo non sano
    pt
    nó apodrecido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo sano
    pt
    nó são
  • building and public works / industrial structures
    nodo lento / nodo cadente
    pt
    nó morto, nó podre, nó soltadiço
  • fisheries
    nodo piano
    pt
    nó direito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo cieco
    pt
    nó coberto
  • life sciences
    colletto / colletto della radice / nodo vitale
    pt
    colo radicular
  • transport policy / EU law
    nodo urbano
    pt
    nó urbano
  • computer system
    nodo server
    pt
    nó de servidor
  • data processing / information technology and data processing
    nodo in cima all'albero / nodo radice
    pt
    raiz
  • communications policy / information technology and data processing
    nodo utente
    pt
    nó utilizador
  • fisheries
    nodo doppio
    pt
    nó duplo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    nodo solido
    pt
    nó sólido, nó firme
  • building and public works / industrial structures
    nodo aperto
    pt
    nó fendido
  • wood industry / building and public works
    nodo grande
    pt
    nó grande
  • communications policy / information technology and data processing
    nodo ospite
    pt
    nó central
  • communications systems / information technology and data processing
    nodo di accesso / nodo di rete
    pt
    nó de acesso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo a baffo / nodo a chiave
    pt
    nó deitado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo ricoperto / nodo incluso
    pt
    nó oculto, nó escondido, nó incluso
  • information technology and data processing
    nodo di rete / calcolatore nodo di rete
    pt
    processador nó de rede
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo rotondo
    pt
    nó redondo, nó circular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nodo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nodo [visualizado em 2026-08-04 07:58:02].
referências a nodoreferências a nodo
allentare, corsoio, cravatta ...
relacionadas com nodorelacionadas com nodo
allacciamento, ammulinare, bivio ...
anagramas de nodo
dono
palavras parecidas com nodopalavras parecidas com nodo
anodo, dodo, lodo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    incrocio archi mensole / nodo / punto nodale
    pt
    nó de intersecção
  • textile industry
    occhiello / anello / nodo
    pt
    argola
  • building and public works
    nodo / giunto
    pt
    cinta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lacrima / nodo
    pt
    lágrima, gota, nódulo
  • life sciences
    nodo / punto nodale
    pt
    ponto nodal, nodo
  • data processing / information technology and data processing
    nodo di rete di elaboratori / nodo
    pt
    nó de processamento de dados
  • maritime and inland waterway transport
    nodo
    pt
    nó
  • information technology and data processing
    nodo
    pt
    nó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo
    pt
    nó, cotovelo
  • industrial structures
    nodo
    pt
    nep
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    nodo
    pt
    nó
  • electronics and electrical engineering
    nodo
    pt
    nó
  • industrial structures
    nodo
    pt
    cruzamento incorreto, ponto incorreto, alinhavo incorreto
  • electronics and electrical engineering
    nodo
    pt
    nodo
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    nodo
    pt
    nodo
  • communications
    nodo
    pt
    nó
  • electronics and electrical engineering
    nodo
    pt
    nó
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    nodo
    pt
    nó
  • administrative law
    nodo
    pt
    nó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo
    pt
    nó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo
    pt
    zona de inserção do ramo
  • mechanical engineering
    giunto / nodo
    pt
    junta móvel, articulação, junta
  • communications / information technology and data processing
    Nodo B / Node-B
    pt
    nó B
  • information and information processing / communications / data processing
    MME / nodo MME / mobility management entity
    pt
    entidade de gestão de mobilidade
  • information technology and data processing / communications systems
    nodo edge / nodo periferico
    pt
    nó periférico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo nero / nodo non sano
    pt
    nó apodrecido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo nero / nodo non sano
    pt
    nó apodrecido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo sano
    pt
    nó são
  • building and public works / industrial structures
    nodo lento / nodo cadente
    pt
    nó morto, nó podre, nó soltadiço
  • fisheries
    nodo piano
    pt
    nó direito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo cieco
    pt
    nó coberto
  • life sciences
    colletto / colletto della radice / nodo vitale
    pt
    colo radicular
  • transport policy / EU law
    nodo urbano
    pt
    nó urbano
  • computer system
    nodo server
    pt
    nó de servidor
  • data processing / information technology and data processing
    nodo in cima all'albero / nodo radice
    pt
    raiz
  • communications policy / information technology and data processing
    nodo utente
    pt
    nó utilizador
  • fisheries
    nodo doppio
    pt
    nó duplo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    nodo solido
    pt
    nó sólido, nó firme
  • building and public works / industrial structures
    nodo aperto
    pt
    nó fendido
  • wood industry / building and public works
    nodo grande
    pt
    nó grande
  • communications policy / information technology and data processing
    nodo ospite
    pt
    nó central
  • communications systems / information technology and data processing
    nodo di accesso / nodo di rete
    pt
    nó de acesso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo a baffo / nodo a chiave
    pt
    nó deitado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo ricoperto / nodo incluso
    pt
    nó oculto, nó escondido, nó incluso
  • information technology and data processing
    nodo di rete / calcolatore nodo di rete
    pt
    processador nó de rede
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nodo rotondo
    pt
    nó redondo, nó circular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nodo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nodo [visualizado em 2026-08-04 07:58:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura