ˈnoi
pronome pessoal masculino, feminino
nós na nossa terra; no nosso país
noi partiamo domani
nós partimos amanhã
tu puoi farlo, noi no
tu podes fazê-lo, nós não
anche noi crediamo nella giustizia
também nós acreditamos na justiça
noi stessi, proprio noi
nós próprios
né lui né noi partiamo domani
nem ele nem nós partimos amanhã
siamo noi che
somos nós que
siamo stati noi che
fomos nós que
«Chi è?» «Siamo noi»
«Quem é?» «Somos nós»
poveri noi!
ai de nós!
ha chiamato proprio noi
chamou-nos exatamente a nós
noi altri
nós
con noi
connosco
venite con noi
venham connosco
noi uomini, noi donne, noi italiani
nós homens, nós mulheres, nós italianos
hanno parlato di noi
falaram de nós
tra noi non ci sono segreti
entre nós não há segredos
da noi
na nossa casa
vieni da noi stasera?
vens a nossa casa esta noite?
da noi si mangia alle otto
na nossa casa come-se às oito
da noi il clima è migliore
na nossa terra, no nosso país o clima é melhor
veniamo a noi
a nós, agora
torniamo a noi
voltemos à vaca-fria
le conclusioni da noi tirate
as conclusões por nós tiradas
noi Re di..., ordiniamo
nós, Rei de..., mandamos
Partilhar
Como referenciar 
noi – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/noi [visualizado em 2026-06-30 02:02:27].