-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈnudo
favoritosfavoritos
adjetivo
nu
nudo da capo a piedi
nu da cabeça aos pés
nudo come un verme, come mamma, come Dio l’ha fatto
nu em pelo
testa nuda
cabeça sem cabelo
parete nuda
parede nua
spada nuda
espada desembainhada, nua
mettere a nudo
figurado pôr a nu
alberi nudi
árvores nuas
fare una nuda esposizione dei fatti
fazer uma exposição nua, clara dos factos
la verità nuda e cruda
a verdade nua e crua
parlare nudo e crudo
falar nu e cru, ser pão pão queijo queijo
nome masculino
1.
nu
2.
(arte) nu
nudo
Indicativo Presente do verbo nudare
expandir
io
nudo
tu
nudi
lui, lei
nuda
noi
nudiamo
voi
nudate
loro
nudano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    nudo
    pt
    nu
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nudo
    pt
    descampado
  • medical science
    DNA nudo
    pt
    ADN nu
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orzo nudo
    pt
    cevada nua, cevada de grãos nus
  • electronics and electrical engineering
    chip nudo
    pt
    pastilha nua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    suolo nudo
    pt
    solo nu
  • chemical compound / industrial structures
    vetro nudo
    pt
    vidro
  • iron, steel and other metal industries
    foglio nudo / alluminio bianco naturale
    pt
    folha nua
  • TRANSPORT
    telaio nudo
    pt
    veículo em quadro
  • earth sciences
    cristallo nudo / cristallo non protetto
    pt
    cristal nu
  • wildlife
    tricoloma nudo
    pt
    pé-violeta, lepiota-nuda, pé-azul, míscaro
  • iron, steel and other metal industries
    elettrodo nudo
    pt
    elétrodo nu
  • LAW
    nudo proprietario
    pt
    nu proprietário
  • industrial structures
    sandalo piede nudo
    pt
    sandália de duas tiras
  • iron, steel and other metal industries
    lancia con tubo nudo
    pt
    lança com tubo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    area bruciata a nudo
    pt
    queimada de limpeza, zona queimada
  • LAW / maritime transport
    noleggio a tempo-locazione / Noleggio di nave disarmata / locazione a scafo nudo / noleggio di una nave con cessione della gestione nautica / noleggio a scafo nudo / contratto di locazione a scafo nudo / noleggio della sola nave
    pt
    fretamento de barco vazio, fretamento a casco nu, fretamento em casco nu
  • electronics and electrical engineering
    Conduttore di rame nudo
    pt
    condutor de cobre nu
  • fisheries / maritime transport / maritime law
    noleggiatore a scafo nudo
    pt
    afretador em casco nu
  • iron, steel and other metal industries
    foratura alla lancia con tubo nudo / foratura con lancia a tubo nudo
    pt
    perfuração da lança com tubo nu
  • information technology and data processing
    carattere leggibile a occhio nudo
    pt
    caráter legível a olho nu
  • FINANCE
    certificato di sottoscrizione nudo
    pt
    direito de subscrição
  • iron, steel and other metal industries
    saldatura all'arco con elettrodo nudo
    pt
    soldadura elétrica por arco com fio nu
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mettere a nudo i tessuti sottocutanei
    pt
    pôr a descoberto os tecidos subcutâneos
  • air transport
    Dry leasing-in (presa a noleggio a scafo nudo)
    pt
    tomada em locação sem tripulação
  • air transport
    Dry leasing-out (cessione a noleggio a scafo nudo)
    pt
    cedência em locação sem tripulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nudo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nudo [visualizado em 2026-08-08 03:06:52].
palavras parecidas com nudo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    nudo
    pt
    nu
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nudo
    pt
    descampado
  • medical science
    DNA nudo
    pt
    ADN nu
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orzo nudo
    pt
    cevada nua, cevada de grãos nus
  • electronics and electrical engineering
    chip nudo
    pt
    pastilha nua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    suolo nudo
    pt
    solo nu
  • chemical compound / industrial structures
    vetro nudo
    pt
    vidro
  • iron, steel and other metal industries
    foglio nudo / alluminio bianco naturale
    pt
    folha nua
  • TRANSPORT
    telaio nudo
    pt
    veículo em quadro
  • earth sciences
    cristallo nudo / cristallo non protetto
    pt
    cristal nu
  • wildlife
    tricoloma nudo
    pt
    pé-violeta, lepiota-nuda, pé-azul, míscaro
  • iron, steel and other metal industries
    elettrodo nudo
    pt
    elétrodo nu
  • LAW
    nudo proprietario
    pt
    nu proprietário
  • industrial structures
    sandalo piede nudo
    pt
    sandália de duas tiras
  • iron, steel and other metal industries
    lancia con tubo nudo
    pt
    lança com tubo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    area bruciata a nudo
    pt
    queimada de limpeza, zona queimada
  • LAW / maritime transport
    noleggio a tempo-locazione / Noleggio di nave disarmata / locazione a scafo nudo / noleggio di una nave con cessione della gestione nautica / noleggio a scafo nudo / contratto di locazione a scafo nudo / noleggio della sola nave
    pt
    fretamento de barco vazio, fretamento a casco nu, fretamento em casco nu
  • electronics and electrical engineering
    Conduttore di rame nudo
    pt
    condutor de cobre nu
  • fisheries / maritime transport / maritime law
    noleggiatore a scafo nudo
    pt
    afretador em casco nu
  • iron, steel and other metal industries
    foratura alla lancia con tubo nudo / foratura con lancia a tubo nudo
    pt
    perfuração da lança com tubo nu
  • information technology and data processing
    carattere leggibile a occhio nudo
    pt
    caráter legível a olho nu
  • FINANCE
    certificato di sottoscrizione nudo
    pt
    direito de subscrição
  • iron, steel and other metal industries
    saldatura all'arco con elettrodo nudo
    pt
    soldadura elétrica por arco com fio nu
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mettere a nudo i tessuti sottocutanei
    pt
    pôr a descoberto os tecidos subcutâneos
  • air transport
    Dry leasing-in (presa a noleggio a scafo nudo)
    pt
    tomada em locação sem tripulação
  • air transport
    Dry leasing-out (cessione a noleggio a scafo nudo)
    pt
    cedência em locação sem tripulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nudo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nudo [visualizado em 2026-08-08 03:06:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya