nuˈtrire
verbo transitivo
1.
nutrir, alimentar, sustentar
alimenti che non nutriscono
alimentos que não nutrem
nutrire una famiglia
sustentar uma família
l’olio nutre la fiamma
o azeite alimenta a chama
2.
figurado nutrir, acalentar, alimentar
nutrire affetto, odio
nutrir afeto, ódio
nutrire delle speranze
nutrir esperanças
nutrire fiducia in qualcuno
depositar confiança em alguém
verbo reflexo
nutrir-se, alimentar-se, sustentar-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutritionalimenti per nutrire il bestiame nel periodo dell'allattamento / surrogato del latte / alimento d'allattamentoptalimento de substituição ao leite, alimento de aleitamento, alimento completo para aleitamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
nutrire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nutrire [visualizado em 2026-06-28 07:40:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutritionalimenti per nutrire il bestiame nel periodo dell'allattamento / surrogato del latte / alimento d'allattamentoptalimento de substituição ao leite, alimento de aleitamento, alimento completo para aleitamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
nutrire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nutrire [visualizado em 2026-06-28 07:40:48].