hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

operaˈtore
favoritosfavoritos
adjetivo
feminino: operatrice
operador
nome masculino
1.
operador
gli operatori economici
os operadores económicos
2.
MEDICINA cirurgião, médico-cirurgião

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • goods and services / leisure / miscellaneous industries
    operatore / operatore di gioco d'azzardo on line
    pt
    operador, operador de jogos em linha
  • TRADE / competition
    operatore / operatore economico
    pt
    operador económico, agente económico
  • crop production / health / animal health
    operatore
    pt
    operador
  • organisation of work
    operatore
    pt
    operador
  • chemical compound
    operatore / braccio / rotore
    pt
    rotor, pá, braço amassador
  • information technology and data processing
    operatore / soggetto che applica l'IA
    pt
    implantador
  • air transport
    operatore / esercente
    pt
    operador
  • communications / communications policy
    operatore / tecnico per la ripresa sonora
    pt
    operador de som
  • communications / communications policy
    ente di gestione / operatore
    pt
    entidade exploradora
  • communications
    radioamatore / operatore
    pt
    utente BC, amador da Banda do Cidadão
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    operatore / unione di operatori
    pt
    operador, grupo de operadores
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    operatore / unione di operatori
    pt
    operador, grupo de operadores
  • air transport
    operatore
    pt
    operador
  • cultivation system
    operatore
    pt
    operador
  • data processing / information technology and data processing
    operatore
    pt
    operador
  • data processing / information technology and data processing
    operatore
    pt
    operador
  • communications systems
    operatore
    pt
    operador
  • building and public works
    operatore
    pt
    operadores de máquinas de terraplenagem
  • TRADE / FINANCE / international trade
    operatore
    pt
    operador
  • pharmaceutical legislation / drug traffic / psychotropic substance / drug addiction
    operatore
    pt
    operador
  • applied sciences / information technology and data processing
    operatore
    pt
    operador
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operatore / agente di introduzione dati
    pt
    operador
  • competition law / communications systems
    operatore con un significativo potere di mercato / operatore SMP
    pt
    entidade com posição significativa no mercado, operador com PMS, empresa com poder de mercado significativo
  • air transport
    operatore di sistema di aeromobili senza equipaggio / operatore UAS
    pt
    operador de sistema de aeronave não tripulada, operador de UAS
  • data processing / information technology and data processing
    funzione di Pierce / operatore NOR / operatore non-disgiuntivo
    pt
    operador NÃO-OU
  • data processing / information technology and data processing
    operatore di negazione / operatore NOT
    pt
    operador NÃO, operador de negação
  • data processing / information technology and data processing
    operatore PER / operatore di moltiplicazione
    pt
    operador de multiplicação
  • information technology and data processing
    responsabile del funzionamento / capo sala macchine / capo operatore
    pt
    operador chefe
  • communications
    operatore capo
    pt
    operador chefe
  • medical science
    gene operatore
    pt
    gene operador
  • data processing / information technology and data processing
    operatore di sottrazione / operatore MENO
    pt
    símbolo do operador de subtração
  • air transport / EU Emissions Trading Scheme
    operatore di aeromobili / operatore di aeromobile / operatore aereo
    pt
    operador da aeronave
  • TRANSPORT
    operatore terzo / armatore che batte bandiera di paesi terzi / compagnia terza / società di navigazione di paese terzo
    pt
    armador que arvora pavilhão de país terceiro, companhia terceira, companhia marítima terceira
  • electronics and electrical engineering / communications / communications policy
    postazione d'operatore / posto operatore
    pt
    posição da operadora
  • information technology and data processing
    operatore umano
    pt
    operador humano
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operatore umano
    pt
    operador
  • communications
    operatore terzo
    pt
    operador terceiro
  • communications / air transport
    operatore modo S
    pt
    operador de Modo S
  • chemical compound
    operatore a coni
    pt
    misturador cónico
  • means of communication
    operatore offset
    pt
    operador de offset
  • data processing / information technology and data processing
    operatore di equivalenza / operatore di uguaglianza / operatore UGUALE
    pt
    operador de igualdade
  • data processing / information technology and data processing
    operatore di inferiorità / operatore MINORE
    pt
    operador MENOR QUE
  • communications / restriction on competition / transport price
    operatore già insediato / operatore storico
    pt
    operador incumbente, operador estabelecido, operador histórico
  • customs regulations / communications
    operatore dei servizi postali / operatore postale
    pt
    operador de serviços postais, operador postal
  • communications systems / information technology and data processing
    operatore di rete / gestore di rete
    pt
    operador de rede
  • defence / international affairs / peace
    operatore di pace
    pt
    membro de uma força de manutenção da paz
  • air transport
    operatore di FSTD
    pt
    operador de FSTD
  • communications
    operatore tecnico
    pt
    operador técnico
  • electronics and electrical engineering
    operatore assente
    pt
    sem operador disponível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
operatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/operatore [visualizado em 2026-06-18 03:19:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • goods and services / leisure / miscellaneous industries
    operatore / operatore di gioco d'azzardo on line
    pt
    operador, operador de jogos em linha
  • TRADE / competition
    operatore / operatore economico
    pt
    operador económico, agente económico
  • crop production / health / animal health
    operatore
    pt
    operador
  • organisation of work
    operatore
    pt
    operador
  • chemical compound
    operatore / braccio / rotore
    pt
    rotor, pá, braço amassador
  • information technology and data processing
    operatore / soggetto che applica l'IA
    pt
    implantador
  • air transport
    operatore / esercente
    pt
    operador
  • communications / communications policy
    operatore / tecnico per la ripresa sonora
    pt
    operador de som
  • communications / communications policy
    ente di gestione / operatore
    pt
    entidade exploradora
  • communications
    radioamatore / operatore
    pt
    utente BC, amador da Banda do Cidadão
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    operatore / unione di operatori
    pt
    operador, grupo de operadores
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    operatore / unione di operatori
    pt
    operador, grupo de operadores
  • air transport
    operatore
    pt
    operador
  • cultivation system
    operatore
    pt
    operador
  • data processing / information technology and data processing
    operatore
    pt
    operador
  • data processing / information technology and data processing
    operatore
    pt
    operador
  • communications systems
    operatore
    pt
    operador
  • building and public works
    operatore
    pt
    operadores de máquinas de terraplenagem
  • TRADE / FINANCE / international trade
    operatore
    pt
    operador
  • pharmaceutical legislation / drug traffic / psychotropic substance / drug addiction
    operatore
    pt
    operador
  • applied sciences / information technology and data processing
    operatore
    pt
    operador
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operatore / agente di introduzione dati
    pt
    operador
  • competition law / communications systems
    operatore con un significativo potere di mercato / operatore SMP
    pt
    entidade com posição significativa no mercado, operador com PMS, empresa com poder de mercado significativo
  • air transport
    operatore di sistema di aeromobili senza equipaggio / operatore UAS
    pt
    operador de sistema de aeronave não tripulada, operador de UAS
  • data processing / information technology and data processing
    funzione di Pierce / operatore NOR / operatore non-disgiuntivo
    pt
    operador NÃO-OU
  • data processing / information technology and data processing
    operatore di negazione / operatore NOT
    pt
    operador NÃO, operador de negação
  • data processing / information technology and data processing
    operatore PER / operatore di moltiplicazione
    pt
    operador de multiplicação
  • information technology and data processing
    responsabile del funzionamento / capo sala macchine / capo operatore
    pt
    operador chefe
  • communications
    operatore capo
    pt
    operador chefe
  • medical science
    gene operatore
    pt
    gene operador
  • data processing / information technology and data processing
    operatore di sottrazione / operatore MENO
    pt
    símbolo do operador de subtração
  • air transport / EU Emissions Trading Scheme
    operatore di aeromobili / operatore di aeromobile / operatore aereo
    pt
    operador da aeronave
  • TRANSPORT
    operatore terzo / armatore che batte bandiera di paesi terzi / compagnia terza / società di navigazione di paese terzo
    pt
    armador que arvora pavilhão de país terceiro, companhia terceira, companhia marítima terceira
  • electronics and electrical engineering / communications / communications policy
    postazione d'operatore / posto operatore
    pt
    posição da operadora
  • information technology and data processing
    operatore umano
    pt
    operador humano
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operatore umano
    pt
    operador
  • communications
    operatore terzo
    pt
    operador terceiro
  • communications / air transport
    operatore modo S
    pt
    operador de Modo S
  • chemical compound
    operatore a coni
    pt
    misturador cónico
  • means of communication
    operatore offset
    pt
    operador de offset
  • data processing / information technology and data processing
    operatore di equivalenza / operatore di uguaglianza / operatore UGUALE
    pt
    operador de igualdade
  • data processing / information technology and data processing
    operatore di inferiorità / operatore MINORE
    pt
    operador MENOR QUE
  • communications / restriction on competition / transport price
    operatore già insediato / operatore storico
    pt
    operador incumbente, operador estabelecido, operador histórico
  • customs regulations / communications
    operatore dei servizi postali / operatore postale
    pt
    operador de serviços postais, operador postal
  • communications systems / information technology and data processing
    operatore di rete / gestore di rete
    pt
    operador de rede
  • defence / international affairs / peace
    operatore di pace
    pt
    membro de uma força de manutenção da paz
  • air transport
    operatore di FSTD
    pt
    operador de FSTD
  • communications
    operatore tecnico
    pt
    operador técnico
  • electronics and electrical engineering
    operatore assente
    pt
    sem operador disponível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
operatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/operatore [visualizado em 2026-06-18 03:19:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos