-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

orˈdito
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
urdidura feminino, urdume
2.
figurado urdidura feminino, enredo, intriga feminino
l’ordito di un romanzo
o enredo dum romance
ordito
do verbo ordire

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    ordito / catena
    pt
    cadeia, trama
  • industrial structures
    doppio ordito
    pt
    teia dupla, urdume duplo
  • industrial structures
    ordito di tensione
    pt
    fio tenso, fio esticado
  • industrial structures
    rigatura di ordito
    pt
    com listas à teia
  • industrial structures
    ordito per campioni
    pt
    urdideira de amostras
  • chemical compound / industrial structures
    incollatura di catena / apprettatura di ordito / incollatura di ordito
    pt
    engomagem da trama, engomagem da urdidura
  • industrial structures
    tessuto a coste ordito
    pt
    canelado à teia, cordão à teia
  • industrial structures
    incannatoio per ordito
    pt
    urdideira
  • industrial structures
    crespo di punto ordito
    pt
    crepe em malha de teia
  • industrial structures
    felpa tessuta ad ordito
    pt
    peluche de malha de teia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    plissé tessuto ad ordito
    pt
    malha de teia pregueada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tricot tessuto ad ordito
    pt
    malha de teia
  • industrial structures
    tulle lavorato ad ordito
    pt
    tule em malha de teia
  • industrial structures
    tessuto ordito alla rovescia
    pt
    felpa em malha de teia, malha de teia sobrealimentada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    telaio per tessuti di punto ordito
    pt
    tear de agulhas para malha de teia
  • industrial structures
    ordito meccanico per la produzione di tulle
    pt
    tear de renda de teia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    subbio d'ordito / subbio di catena
    pt
    rolo de urdideira
  • industrial structures
    bozzima d'ordito
    pt
    encolagem rolo a rolo
  • industrial structures
    cannelé d'ordito
    pt
    canelado à teia
  • industrial structures
    stiramento dell'ordito
    pt
    extensão da teia, alongamento da teia
  • industrial structures
    filo d'ordito di cimosa
    pt
    teia para ourela
  • industrial structures
    contrazione dell'ordito
    pt
    contração à teia
  • industrial structures
    preparazione dell'ordito
    pt
    repassagem
  • industrial structures
    portata di fili d'ordito
    pt
    teia de fundo
  • industrial structures
    rapporto dei fili d'ordito
    pt
    modelo de teia
  • industrial structures
    striscia di catena d'ordito
    pt
    riscas na teia, listras
  • industrial structures
    rimettaggio dei fili d'ordito
    pt
    remetido dos fios da teia
  • industrial structures
    larghezza del filo dell'ordito
    pt
    densidade da teia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    filo regina lavorato sull'ordito
    pt
    queen's cord em malha de teia
  • industrial structures
    maccanismo di scarico dell'ordito
    pt
    desenrolamento da teia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ordito – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ordito [visualizado em 2026-08-08 12:35:03].
palavras parecidas com ordito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    ordito / catena
    pt
    cadeia, trama
  • industrial structures
    doppio ordito
    pt
    teia dupla, urdume duplo
  • industrial structures
    ordito di tensione
    pt
    fio tenso, fio esticado
  • industrial structures
    rigatura di ordito
    pt
    com listas à teia
  • industrial structures
    ordito per campioni
    pt
    urdideira de amostras
  • chemical compound / industrial structures
    incollatura di catena / apprettatura di ordito / incollatura di ordito
    pt
    engomagem da trama, engomagem da urdidura
  • industrial structures
    tessuto a coste ordito
    pt
    canelado à teia, cordão à teia
  • industrial structures
    incannatoio per ordito
    pt
    urdideira
  • industrial structures
    crespo di punto ordito
    pt
    crepe em malha de teia
  • industrial structures
    felpa tessuta ad ordito
    pt
    peluche de malha de teia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    plissé tessuto ad ordito
    pt
    malha de teia pregueada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tricot tessuto ad ordito
    pt
    malha de teia
  • industrial structures
    tulle lavorato ad ordito
    pt
    tule em malha de teia
  • industrial structures
    tessuto ordito alla rovescia
    pt
    felpa em malha de teia, malha de teia sobrealimentada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    telaio per tessuti di punto ordito
    pt
    tear de agulhas para malha de teia
  • industrial structures
    ordito meccanico per la produzione di tulle
    pt
    tear de renda de teia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    subbio d'ordito / subbio di catena
    pt
    rolo de urdideira
  • industrial structures
    bozzima d'ordito
    pt
    encolagem rolo a rolo
  • industrial structures
    cannelé d'ordito
    pt
    canelado à teia
  • industrial structures
    stiramento dell'ordito
    pt
    extensão da teia, alongamento da teia
  • industrial structures
    filo d'ordito di cimosa
    pt
    teia para ourela
  • industrial structures
    contrazione dell'ordito
    pt
    contração à teia
  • industrial structures
    preparazione dell'ordito
    pt
    repassagem
  • industrial structures
    portata di fili d'ordito
    pt
    teia de fundo
  • industrial structures
    rapporto dei fili d'ordito
    pt
    modelo de teia
  • industrial structures
    striscia di catena d'ordito
    pt
    riscas na teia, listras
  • industrial structures
    rimettaggio dei fili d'ordito
    pt
    remetido dos fios da teia
  • industrial structures
    larghezza del filo dell'ordito
    pt
    densidade da teia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    filo regina lavorato sull'ordito
    pt
    queen's cord em malha de teia
  • industrial structures
    maccanismo di scarico dell'ordito
    pt
    desenrolamento da teia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ordito – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ordito [visualizado em 2026-08-08 12:35:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya