- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesosˈkuro
favoritos
adjetivo
obscuro, escuro, sombrio
una strada oscura
uma rua obscura
notte oscura
noite escura
scrittore oscuro
figurado escritor confuso
stile oscuro
estilo nebuloso
in questa faccenda ci sono molti punti oscuri
figurado neste assunto há muitos pontos obscuros
condurre una vita oscura
levar uma vida obscura
avere oscuri natali
ser de origem obscura, ser de escuro nascimento
malgrado fosse di oscuri origini
apesar da obscuridade da sua família
abito oscuro
fato escuro
rosso, verde oscuro
vermelho-escuro, verde-escuro
un oscuro avvenire
um futuro sombrio
nome masculino singular
escuridão feminino
all’oscuro
às escuras, na escuridão
ero all’oscuro di tutto quello che stava succedendo
estava às escuras quanto a tudo o que estava a acontecer
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingdark web / web oscuroptWeb obscura
- wildlifetordo oscuropttordo-escuro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
oscuro – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/oscuro [visualizado em 2026-06-29 10:59:14].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingdark web / web oscuroptWeb obscura
- wildlifetordo oscuropttordo-escuro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
oscuro – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/oscuro [visualizado em 2026-06-29 10:59:14].
