- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈpantʃa
favoritos
nome feminino
1.
barriga, pança
avere mal di pancia
ter dores de barriga
essere a pancia piena, vuota
ter a barriga cheia, vazia
riempire la pancia
encher a barriga
avere gli occhi più grandi della pancia
figurado ter mais olhos que barriga
grattarsi la pancia
figurado coçar a barriga, estar ocioso
tenersi la pancia dalle risate
rir a bandeiras despregadas
a pancia all’aria
de barriga para o ar
mettere (su) pancia
ganhar, criar barriga
2.
bojo masculino, barriga
la pancia del vaso, del fiasco
o bojo do vaso, do garrafão
pancia della botte
barriga da pipa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutrition / life sciencespancia / panzone / rumineptrume, pança
- AGRI-FOODSTUFFSfianchetto / panciaptfralda do jarrete, aba descarregada ou fralda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
pancia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pancia [visualizado em 2026-08-07 16:47:01].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutrition / life sciencespancia / panzone / rumineptrume, pança
- AGRI-FOODSTUFFSfianchetto / panciaptfralda do jarrete, aba descarregada ou fralda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
pancia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pancia [visualizado em 2026-08-07 16:47:01].
