partecipante

Outros exemplos de uso

• public contract / EU budget
  partecipante

  pt

  participante
• humanities
  partecipante / congressista

  pt

  participante, congressista
• FINANCE
  partecipante

  pt

  participante
• financial institutions and credit
  sistema di garanzia dei depositi partecipante / SGD partecipante

  pt

  sistema de garantia de depósitos participante, SGD participante
• energy policy / adaptation to climate change
  parte partecipante

  pt

  parte interveniente
• public safety
  Stato partecipante

  pt

  Estado participante
• monetary relations / European Union / FINANCE
  paese "in" / paesi partecipanti / paesi partecipanti fin dall'inizio alla zona euro / paese partecipante

  pt

  países que participarão no início da zona do euro, países do primeiro grupo, países participantes, países «in»
• TRADE / FINANCE
  paese partecipante

  pt

  país participante
• FINANCE
  partecipante remoto

  pt

  participante remoto
• FINANCE
  partecipante diretto / membro della stanza di compensazione

  pt

  membro compensador
• insurance / FINANCE
  impresa partecipante

  pt

  empresa participante
• banking
  partecipante indiretto

  pt

  participante indireto
• financial market
  operatore di mercato / partecipante al mercato

  pt

  participante no mercado
• insurance
  impiego non partecipante

  pt

  esquema não participativo
• financial market / FINANCE
  partecipante inadempiente

  pt

  participante incumpridor
• common security and defence policy / European Monetary System / enhanced cooperation
  Stato membro partecipante

  pt

  Estado-Membro participante
• FINANCE
  Stato membro partecipante al tasso di conversione / Stato membro partecipante / Stato membro che ha adottato l'euro

  pt

  Estado-Membro que adotou o euro, Estado-membro participante à taxa de conversão, Estado-membro participante
• social sciences
  osservazione partecipante

  pt

  observação participante
• education policy / EU programme
  organizzazione partecipante

  pt

  organização participante
• humanities
  partecipante alla discussione

  pt

  participante no debate
• FINANCE / financial market
  inadempimento del partecipante

  pt

  incumprimento de um participante
• electronics and electrical engineering / materials technology
  carico partecipante alla punta

  pt

  potência tomada em horas de ponta máxima, potência à plena carga
• public finance and budget policy / ECONOMICS
  paese partecipante al programma

  pt

  país do programa, país sujeito a um programa
• financing and investment
  partecipante diretto inadempiente

  pt

  membro compensador incumpridor
• preparation for market
  partecipante che intende allinearsi

  pt

  participante que tenciona proceder ao alinhamento
• FINANCE
  dipendente partecipante allo scambio

  pt

  funcionário que é objeto de intercâmbio
• financial market
  partecipante al mercato delle quote di emissioni

  pt

  participante no mercado de licenças de emissão
• financial market
  partecipante al mercato che comunica le informazioni

  pt

  participante no mercado que transmite a informação
• offence / EU law / tax on consumption
  funzionario di collegamento di Eurofisc partecipante

  pt

  funcionário de ligação participante no Eurofisc
• FINANCE
  sub-partecipante

  pt

  subparticipante
• pharmaceutical industry
  Non partecipanti

  pt

  Não participantes
• medical science
  non partecipanti

  pt

  não participantes
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  lista dei partecipanti

  pt

  lista de participantes
• humanities
  istruzioni ai partecipanti / istruzioni di partecipazione

  pt

  instruções de participação, informações aos participantes
• FINANCE
  media ponderata delle valute partecipanti allo SME

  pt

  média ponderada das moedas participantes
• LAW / competition law
  i soggetti partecipanti ad un'operazione di concentrazione / le parti

  pt

  as partes intervenientes na concentração, as partes
• defence
  accordo quadro sulla sicurezza dell'approvvigionamento tra gli Stati membri partecipanti

  pt

  Acordo-Quadro sobre Segurança do Abastecimento
• human rights / international agreement
  Accordo europeo sulle persone partecipanti alla procedura davanti la Corte europea dei Diritti dell’Uomo / Accordo europeo concernente le persone che partecipano alle procedure davanti alla Corte europea dei diritti dell'uomo

  pt

  Acordo Europeu relativo às Pessoas Intervenientes em Processos no Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
• international agreement / defence
  SOFA PfP / Convenzione tra gli Stati parte del trattato Nord Atlantico e gli altri Stati partecipanti al partenariato per la pace sullo statuto delle loro forze

  pt

  Convenção entre os Estados Partes do Tratado do Atlântico Norte e os outros Estados que participam na Parceria para a Paz sobre o Estatuto das suas Forças