hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

passiviˈta
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
passividade
2.
ECONOMIA passivo masculino
la ditta ha una passività di cento milioni
a firma tem um passivo de cem milhões de euros

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • credit / accounting
    fondi di terzi / passività
    pt
    dívidas a terceiros
  • FINANCE / accounting
    passività
    pt
    passivo
  • chemistry
    passività
    pt
    passividade
  • iron, steel and other metal industries
    passività chimica
    pt
    passividade química
  • financial market
    passività derivata
    pt
    passivo constituído por derivados
  • FINANCE
    passività bancaria
    pt
    dívida à banca
  • FINANCE / accounting
    passività potenziale / passività eventuale
    pt
    passivo contingente, responsabilidade contingente
  • FINANCE
    passività garantita
    pt
    passivo garantido
  • FINANCE
    passività monetaria
    pt
    passivo monetário
  • FINANCE
    passività debitoria
    pt
    passivo em dívida
  • FINANCE
    swap delle passività
    pt
    swap de dívidas, swap de passivos
  • financing of the EU budget
    passività finanziaria
    pt
    passivo financeiro
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    passività ammissibile
    pt
    passivos elegíveis
  • FINANCE / accounting
    passività finanziaria
    pt
    passivo financeiro
  • accounting
    passività finanziarie
    pt
    passivos financeiros
  • FINANCE
    passività indicizzata
    pt
    responsabilidade indexada
  • ECONOMICS / FINANCE
    garanzia di passività
    pt
    garantia de passivo
  • insurance
    passività sottoscritta
    pt
    compromisso assumido
  • insurance / accounting / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    debito pensionisitico / passività pensionistica / impegno in materia di pensioni
    pt
    passivo de pensões
  • free movement of capital
    passività non garantita
    pt
    passivo não garantido
  • statistics / accounting
    assunzione di passività
    pt
    assunção de dívidas
  • statistics
    passività quasi-liquida
    pt
    responsabilidades quase líquidas
  • iron, steel and other metal industries
    passività elettrolitica
    pt
    passividade eletrolítica
  • ECONOMICS
    aumento delle passività
    pt
    aumento de passivos financeiros
  • economic analysis / accounting
    passività fuori bilancio
    pt
    passivo extrapatrimonial
  • FINANCE
    passività verso l'estero
    pt
    responsabilidades do estrangeiro
  • accounting
    passività non finanziaria
    pt
    passivo não-financeiro
  • accounting
    passività a breve termine
    pt
    passivos correntes, passivo a curto prazo
  • accounting
    passività di contropartita
    pt
    passivo de contrapartida
  • accounting
    passività fiscale differita
    pt
    passivos por impostos diferidos
  • ECONOMICS
    diminuzione delle passività
    pt
    diminuição dos passivos financeiros
  • ECONOMICS
    passività in moneta nazionale
    pt
    responsabilidades em moeda nacional
  • LAW / banking
    passività intergiurisdizionali
    pt
    passivos transjurisdicionais
  • FINANCE
    consolidamento delle passività
    pt
    consolidação da dívida
  • FINANCE
    passività sull'estero in valuta / impegni esterni in valuta
    pt
    responsabilidades externas em moedas estrangeiras, compromissos externos em moedas estrangeiras
  • accounting
    altre passività a lungo termine
    pt
    outros passivos a longo prazo
  • accounting
    attività e passività finanziarie
    pt
    ativos financeiros/passivos
  • statistics
    attività e passività dell'economia
    pt
    ativo e passivo da economia nacional
  • accounting
    passività denominate in valuta estera
    pt
    passivos expressos em moeda estrangeira
  • FINANCE
    valore nominale di tutte le passività
    pt
    responsabilidade bruta em curso
  • iron, steel and other metal industries
    passività dell'acciaio in ambiente acido
    pt
    passividade do aço em meio ácido
  • ECONOMICS
    passività il cui termine è indeterminato
    pt
    passivo em que o prazo é indeterminado
  • ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit
    gestione attivi-passivi / gestione delle attività e delle passività
    pt
    GAP, gestão do ativo-passivo
  • accounting
    cancellazione unilaterale di una passività
    pt
    cancelamento unilateral de um passivo
  • ECONOMICS
    ammontari effettivi di attività e passività
    pt
    movimentos efetivos de ativos e passivos financeiros
  • insurance
    eccedenza di attività rispetto alle passività
    pt
    excesso do ativo sobre o passivo
  • FINANCE
    modellistica asset-liability / modellistica delle attività e delle passività
    pt
    modelização ativo passivo
  • accounting
    altre variazioni delle attività e delle passività
    pt
    outras variações de ativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
passività – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/passività [visualizado em 2026-06-13 09:49:59].
relacionadas com passività

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • credit / accounting
    fondi di terzi / passività
    pt
    dívidas a terceiros
  • FINANCE / accounting
    passività
    pt
    passivo
  • chemistry
    passività
    pt
    passividade
  • iron, steel and other metal industries
    passività chimica
    pt
    passividade química
  • financial market
    passività derivata
    pt
    passivo constituído por derivados
  • FINANCE
    passività bancaria
    pt
    dívida à banca
  • FINANCE / accounting
    passività potenziale / passività eventuale
    pt
    passivo contingente, responsabilidade contingente
  • FINANCE
    passività garantita
    pt
    passivo garantido
  • FINANCE
    passività monetaria
    pt
    passivo monetário
  • FINANCE
    passività debitoria
    pt
    passivo em dívida
  • FINANCE
    swap delle passività
    pt
    swap de dívidas, swap de passivos
  • financing of the EU budget
    passività finanziaria
    pt
    passivo financeiro
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    passività ammissibile
    pt
    passivos elegíveis
  • FINANCE / accounting
    passività finanziaria
    pt
    passivo financeiro
  • accounting
    passività finanziarie
    pt
    passivos financeiros
  • FINANCE
    passività indicizzata
    pt
    responsabilidade indexada
  • ECONOMICS / FINANCE
    garanzia di passività
    pt
    garantia de passivo
  • insurance
    passività sottoscritta
    pt
    compromisso assumido
  • insurance / accounting / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    debito pensionisitico / passività pensionistica / impegno in materia di pensioni
    pt
    passivo de pensões
  • free movement of capital
    passività non garantita
    pt
    passivo não garantido
  • statistics / accounting
    assunzione di passività
    pt
    assunção de dívidas
  • statistics
    passività quasi-liquida
    pt
    responsabilidades quase líquidas
  • iron, steel and other metal industries
    passività elettrolitica
    pt
    passividade eletrolítica
  • ECONOMICS
    aumento delle passività
    pt
    aumento de passivos financeiros
  • economic analysis / accounting
    passività fuori bilancio
    pt
    passivo extrapatrimonial
  • FINANCE
    passività verso l'estero
    pt
    responsabilidades do estrangeiro
  • accounting
    passività non finanziaria
    pt
    passivo não-financeiro
  • accounting
    passività a breve termine
    pt
    passivos correntes, passivo a curto prazo
  • accounting
    passività di contropartita
    pt
    passivo de contrapartida
  • accounting
    passività fiscale differita
    pt
    passivos por impostos diferidos
  • ECONOMICS
    diminuzione delle passività
    pt
    diminuição dos passivos financeiros
  • ECONOMICS
    passività in moneta nazionale
    pt
    responsabilidades em moeda nacional
  • LAW / banking
    passività intergiurisdizionali
    pt
    passivos transjurisdicionais
  • FINANCE
    consolidamento delle passività
    pt
    consolidação da dívida
  • FINANCE
    passività sull'estero in valuta / impegni esterni in valuta
    pt
    responsabilidades externas em moedas estrangeiras, compromissos externos em moedas estrangeiras
  • accounting
    altre passività a lungo termine
    pt
    outros passivos a longo prazo
  • accounting
    attività e passività finanziarie
    pt
    ativos financeiros/passivos
  • statistics
    attività e passività dell'economia
    pt
    ativo e passivo da economia nacional
  • accounting
    passività denominate in valuta estera
    pt
    passivos expressos em moeda estrangeira
  • FINANCE
    valore nominale di tutte le passività
    pt
    responsabilidade bruta em curso
  • iron, steel and other metal industries
    passività dell'acciaio in ambiente acido
    pt
    passividade do aço em meio ácido
  • ECONOMICS
    passività il cui termine è indeterminato
    pt
    passivo em que o prazo é indeterminado
  • ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit
    gestione attivi-passivi / gestione delle attività e delle passività
    pt
    GAP, gestão do ativo-passivo
  • accounting
    cancellazione unilaterale di una passività
    pt
    cancelamento unilateral de um passivo
  • ECONOMICS
    ammontari effettivi di attività e passività
    pt
    movimentos efetivos de ativos e passivos financeiros
  • insurance
    eccedenza di attività rispetto alle passività
    pt
    excesso do ativo sobre o passivo
  • FINANCE
    modellistica asset-liability / modellistica delle attività e delle passività
    pt
    modelização ativo passivo
  • accounting
    altre variazioni delle attività e delle passività
    pt
    outras variações de ativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
passività – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/passività [visualizado em 2026-06-13 09:49:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre