-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

paviˈmento
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
chão, pavimento, soalho, sobrado
superficie di pavimento
área de chão
pavimento di legno
parqué
2.
(estrada) piso
pavimento
Indicativo Presente do verbo pavimentare
expandir
io
pavimento
tu
pavimenti
lui, lei
pavimenta
noi
pavimentiamo
voi
pavimentate
loro
pavimentano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning
    contropavimento / falso pavimento
    pt
    pavimento falso
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento stagno
    pt
    piso estanque
  • materials technology / building and public works
    pavimento a fungo
    pt
    laje fungiforme
  • natural and applied sciences / life sciences
    pavimento calcareo
    pt
    superfície calcária
  • ENVIRONMENT
    pavimento calcareo
    pt
    rocha calcária nua
  • INDUSTRY
    pavimento di gomma
    pt
    revestimento de borracha para soalhos
  • land transport / TRANSPORT
    trave di pavimento
    pt
    longarina do pavimento
  • livestock farming / building industry
    pavimento fessurato / pavimento interamente fessurato
    pt
    pavimento ripado, pavimento completamente em grelha, pavimento totalmente ripado
  • life sciences
    2fondo desertico / pavimento desertico
    pt
    pavimento do deserto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pavimento a griglia
    pt
    piso de rede
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pavimento ventilato
    pt
    pavimento ventilado
  • land transport / TRANSPORT
    tavola di pavimento
    pt
    tábua de pavimento
  • EU institution / building and public works
    pavimento sporgente
    pt
    pavimento em consola
  • electronics and electrical engineering
    lampada da pavimento / apparecchio di illuminazione a piedestallo
    pt
    lampadário, candeeiro de pé
  • chemical compound / building and public works
    tavella da pavimento
    pt
    azulejo para pavimento
  • materials technology
    ammasso su pavimento
    pt
    armazenagem no solo
  • building industry
    mattone da pavimento
    pt
    tijolos para pavimentação, ladrilhos
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    griglia di pavimento
    pt
    grelha de pavimento
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento universale
    pt
    piso universal
  • gender equality
    pavimento appiccicoso
    pt
    piso pegajoso
  • building and public works / industrial structures
    pavimento a parchetti / pavimento a palchetti
    pt
    parquê
  • land transport / TRANSPORT
    altezza del pavimento
    pt
    altura do pavimento
  • building and public works / industrial structures
    listello di pavimento
    pt
    ripa de parede
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pavimento antistatico
    pt
    soalho antiestático
  • building and public works / industrial structures
    travetto da pavimento
    pt
    barrote de soalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pavimento antiscivolo
    pt
    chão antiderrapagem, chão antiescorregão
  • leisure / building and public works
    pavimento della pista
    pt
    pavimento suporte da pista
  • land transport / TRANSPORT
    pannello del pavimento
    pt
    painel de piso
  • land transport / TRANSPORT
    traliccio di pavimento
    pt
    montante do pavimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    apparecchio a pavimento / apparecchio a basamento
    pt
    aparelho para apoiar no solo
  • building and public works
    pavimento di mattonelle / pavimentazione in piastrelle
    pt
    tijoleira
  • building and public works
    piastrella da pavimento
    pt
    ladrilho de pavimento
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento pressurizzato
    pt
    piso de pressão regulada
  • air transport
    resistenza del pavimento
    pt
    resistência do solo (com vista à sua ocupação)
  • building and public works
    ventilazione a pavimento
    pt
    ventilação debaixo do pavimento
  • land transport
    superficie del pavimento
    pt
    superfície do pavimento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depositare sul pavimento
    pt
    armazenagem em cima do chão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pavimento con scanalature
    pt
    pavimento drenado
  • building and public works / industrial structures
    rivestimento del suolo / rivestimento del pavimento
    pt
    revestimento de chão, revestimento de soalho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    inclinazione del pavimento
    pt
    inclinação do solo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    penetrazione del pavimento
    pt
    penetração do piso
  • land transport
    penetrazione del pavimento
    pt
    penetração do piso
  • technical regulations / land transport
    parte inclinata del pavimento
    pt
    superfície inclinada do piso
  • land transport
    parte inclinata del pavimento
    pt
    superfície inclinada do piso
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    posatore di pavimento continuo
    pt
    montador de chapas
  • land transport / TRANSPORT
    montante del pavimento di cabina
    pt
    estrutura do chão da cabina
  • medical science
    esercizi per il pavimento pelvico
    pt
    exercícios de Kegel, exercícios dos músculos pélvicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pavimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pavimento [visualizado em 2026-07-31 12:40:56].
palavras parecidas com pavimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning
    contropavimento / falso pavimento
    pt
    pavimento falso
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento stagno
    pt
    piso estanque
  • materials technology / building and public works
    pavimento a fungo
    pt
    laje fungiforme
  • natural and applied sciences / life sciences
    pavimento calcareo
    pt
    superfície calcária
  • ENVIRONMENT
    pavimento calcareo
    pt
    rocha calcária nua
  • INDUSTRY
    pavimento di gomma
    pt
    revestimento de borracha para soalhos
  • land transport / TRANSPORT
    trave di pavimento
    pt
    longarina do pavimento
  • livestock farming / building industry
    pavimento fessurato / pavimento interamente fessurato
    pt
    pavimento ripado, pavimento completamente em grelha, pavimento totalmente ripado
  • life sciences
    2fondo desertico / pavimento desertico
    pt
    pavimento do deserto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pavimento a griglia
    pt
    piso de rede
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pavimento ventilato
    pt
    pavimento ventilado
  • land transport / TRANSPORT
    tavola di pavimento
    pt
    tábua de pavimento
  • EU institution / building and public works
    pavimento sporgente
    pt
    pavimento em consola
  • electronics and electrical engineering
    lampada da pavimento / apparecchio di illuminazione a piedestallo
    pt
    lampadário, candeeiro de pé
  • chemical compound / building and public works
    tavella da pavimento
    pt
    azulejo para pavimento
  • materials technology
    ammasso su pavimento
    pt
    armazenagem no solo
  • building industry
    mattone da pavimento
    pt
    tijolos para pavimentação, ladrilhos
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    griglia di pavimento
    pt
    grelha de pavimento
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento universale
    pt
    piso universal
  • gender equality
    pavimento appiccicoso
    pt
    piso pegajoso
  • building and public works / industrial structures
    pavimento a parchetti / pavimento a palchetti
    pt
    parquê
  • land transport / TRANSPORT
    altezza del pavimento
    pt
    altura do pavimento
  • building and public works / industrial structures
    listello di pavimento
    pt
    ripa de parede
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pavimento antistatico
    pt
    soalho antiestático
  • building and public works / industrial structures
    travetto da pavimento
    pt
    barrote de soalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pavimento antiscivolo
    pt
    chão antiderrapagem, chão antiescorregão
  • leisure / building and public works
    pavimento della pista
    pt
    pavimento suporte da pista
  • land transport / TRANSPORT
    pannello del pavimento
    pt
    painel de piso
  • land transport / TRANSPORT
    traliccio di pavimento
    pt
    montante do pavimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    apparecchio a pavimento / apparecchio a basamento
    pt
    aparelho para apoiar no solo
  • building and public works
    pavimento di mattonelle / pavimentazione in piastrelle
    pt
    tijoleira
  • building and public works
    piastrella da pavimento
    pt
    ladrilho de pavimento
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento pressurizzato
    pt
    piso de pressão regulada
  • air transport
    resistenza del pavimento
    pt
    resistência do solo (com vista à sua ocupação)
  • building and public works
    ventilazione a pavimento
    pt
    ventilação debaixo do pavimento
  • land transport
    superficie del pavimento
    pt
    superfície do pavimento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depositare sul pavimento
    pt
    armazenagem em cima do chão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pavimento con scanalature
    pt
    pavimento drenado
  • building and public works / industrial structures
    rivestimento del suolo / rivestimento del pavimento
    pt
    revestimento de chão, revestimento de soalho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    inclinazione del pavimento
    pt
    inclinação do solo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    penetrazione del pavimento
    pt
    penetração do piso
  • land transport
    penetrazione del pavimento
    pt
    penetração do piso
  • technical regulations / land transport
    parte inclinata del pavimento
    pt
    superfície inclinada do piso
  • land transport
    parte inclinata del pavimento
    pt
    superfície inclinada do piso
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    posatore di pavimento continuo
    pt
    montador de chapas
  • land transport / TRANSPORT
    montante del pavimento di cabina
    pt
    estrutura do chão da cabina
  • medical science
    esercizi per il pavimento pelvico
    pt
    exercícios de Kegel, exercícios dos músculos pélvicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pavimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pavimento [visualizado em 2026-07-31 12:40:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro