- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pene
feminino plural de pena
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthpene spiraleptpénis em espiral
- Criminal lawcumulo di pene / concorso di pene / pena cumulativaptcúmulo jurídico de penas, cúmulo de penas
- Criminal lawcumulo di peneptpena única, pena conjunta
- medical sciencebulbo del corpo cavernoso / bulbo del pene / bulbo dell'uretraptbolbo da uretra, bolbo do pénis
- medical scienceglande / glande del peneptglande do pénis, glande
- FINANCEpene pecuniarieptpenas pecuniárias
- Criminal lawpene sostitutive / sanzioni sostitutiveptsanção alternativa, pena de substituição, pena alternativa
- criminal law / LAWscala delle peneptescala das penas
- medical sciencedoppler del peneptDoppler peniano
- medical scienceprotesi del peneptprótese peniana
- medical sciencepletismografia del peneptpletismografia peniana
- LAWinasprimento delle peneptagravamento das penas
- social problemalternativa alla detenzione / alternativa alle pene detentiveptmedida alternativa à pena de prisão, alternativa à prisão, alternativa ao encarceramento
- preparation for market / FINANCEpene pecuniarie e ammende fiscaliptpenalidades e multas fiscais
- Criminal lawprincipio di personalità delle pene / principio del carattere individuale delle pene e delle sanzioni / principio d’individualità delle pene e delle sanzioniptprincípio da individualização das penas e das sanções
- criminal lawproporzionalità dei reati e delle peneptproporcionalidade dos delitos e das penas
- LAW / rights and freedomsprincipi della legalità e della proporzionalità dei reati e delle peneptprincípios da legalidade e da proporcionalidade dos delitos e das penas
- rights and freedoms / international agreement / United NationsConvenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti / UNCATptCCT, Convenção contra a Tortura, Convenção das Nações Unidas Contra a Tortura, Convenção contra a Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes
- human rights / United Nations / international securityrelatore speciale sulla tortura e altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradantiptRelator Especial sobre a Tortura, Relator Especial das Nações Unidas sobre a Tortura e outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes
- human rights / European organisationComitato europeo per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti / Comitato per la prevenzione della tortura / CPTptComité Europeu para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes, CPT, Comité Europeu para a Prevenção da Tortura
- international agreement / Council of Europe / European convention / torture / cruel and degrading treatmentConvenzione europea per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradantiptConvenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes, CPT
- international agreement / rights and freedomsProtocollo n. 2 alla Convenzione europea per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradantiptProtocolo n.º 2 à Convenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes
- international agreement / European convention / cruel and degrading treatment / Council of Europe / tortureProtocollo n. 1 alla Convenzione europea per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradantiptProtocolo n.º 1 à Convenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes
- international agreement / United Nations / rights and freedomsOPCAT / Protocollo opzionale alla Convenzione delle Nazioni Unite contro la tortura e altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradantiptProtocolo Facultativo à Convenção contra a Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes
- rights and freedoms / common foreign and security policyorientamenti dell'Unione europea in materia di tortura e altri trattamenti crudeli / orientamenti dell'UE in materia di tortura / orientamenti per una politica dell'UE nei confronti dei paesi terzi in materia di tortura e altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti / orientamenti dell'UE in materia di tortura e trattamenti crudeli, disumani o degradantiptDiretrizes da UE contra a tortura, Diretrizes para a política da UE em relação a países terceiros no que respeita à tortura e a outras penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes
- rights of the individual / regulation (EU)regolamento relativo al commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti / regolamento anti-torturaptRegulamento relativo ao comércio de determinadas mercadorias suscetíveis de serem utilizadas para aplicar a pena de morte ou infligir tortura ou outras penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pene – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pene [visualizado em 2026-07-12 10:39:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthpene spiraleptpénis em espiral
- Criminal lawcumulo di pene / concorso di pene / pena cumulativaptcúmulo jurídico de penas, cúmulo de penas
- Criminal lawcumulo di peneptpena única, pena conjunta
- medical sciencebulbo del corpo cavernoso / bulbo del pene / bulbo dell'uretraptbolbo da uretra, bolbo do pénis
- medical scienceglande / glande del peneptglande do pénis, glande
- FINANCEpene pecuniarieptpenas pecuniárias
- Criminal lawpene sostitutive / sanzioni sostitutiveptsanção alternativa, pena de substituição, pena alternativa
- criminal law / LAWscala delle peneptescala das penas
- medical sciencedoppler del peneptDoppler peniano
- medical scienceprotesi del peneptprótese peniana
- medical sciencepletismografia del peneptpletismografia peniana
- LAWinasprimento delle peneptagravamento das penas
- social problemalternativa alla detenzione / alternativa alle pene detentiveptmedida alternativa à pena de prisão, alternativa à prisão, alternativa ao encarceramento
- preparation for market / FINANCEpene pecuniarie e ammende fiscaliptpenalidades e multas fiscais
- Criminal lawprincipio di personalità delle pene / principio del carattere individuale delle pene e delle sanzioni / principio d’individualità delle pene e delle sanzioniptprincípio da individualização das penas e das sanções
- criminal lawproporzionalità dei reati e delle peneptproporcionalidade dos delitos e das penas
- LAW / rights and freedomsprincipi della legalità e della proporzionalità dei reati e delle peneptprincípios da legalidade e da proporcionalidade dos delitos e das penas
- rights and freedoms / international agreement / United NationsConvenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti / UNCATptCCT, Convenção contra a Tortura, Convenção das Nações Unidas Contra a Tortura, Convenção contra a Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes
- human rights / United Nations / international securityrelatore speciale sulla tortura e altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradantiptRelator Especial sobre a Tortura, Relator Especial das Nações Unidas sobre a Tortura e outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes
- human rights / European organisationComitato europeo per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti / Comitato per la prevenzione della tortura / CPTptComité Europeu para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes, CPT, Comité Europeu para a Prevenção da Tortura
- international agreement / Council of Europe / European convention / torture / cruel and degrading treatmentConvenzione europea per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradantiptConvenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes, CPT
- international agreement / rights and freedomsProtocollo n. 2 alla Convenzione europea per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradantiptProtocolo n.º 2 à Convenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes
- international agreement / European convention / cruel and degrading treatment / Council of Europe / tortureProtocollo n. 1 alla Convenzione europea per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradantiptProtocolo n.º 1 à Convenção Europeia para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes
- international agreement / United Nations / rights and freedomsOPCAT / Protocollo opzionale alla Convenzione delle Nazioni Unite contro la tortura e altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradantiptProtocolo Facultativo à Convenção contra a Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes
- rights and freedoms / common foreign and security policyorientamenti dell'Unione europea in materia di tortura e altri trattamenti crudeli / orientamenti dell'UE in materia di tortura / orientamenti per una politica dell'UE nei confronti dei paesi terzi in materia di tortura e altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti / orientamenti dell'UE in materia di tortura e trattamenti crudeli, disumani o degradantiptDiretrizes da UE contra a tortura, Diretrizes para a política da UE em relação a países terceiros no que respeita à tortura e a outras penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes
- rights of the individual / regulation (EU)regolamento relativo al commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti / regolamento anti-torturaptRegulamento relativo ao comércio de determinadas mercadorias suscetíveis de serem utilizadas para aplicar a pena de morte ou infligir tortura ou outras penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pene – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pene [visualizado em 2026-07-12 10:39:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: