ammatassare
ammatassare la lana

chioma
la chioma di una cometa

colaggiù
lá em baixo

digrassare
digrassare la lana

ghirba
...salvare, la ghirba, portare a casa

imbavagliare
imbavagliare la stampa, la libertà

la
la figlia, la casa, la città

laggiù
bisogna scendere laggiù

lana
lana vergine

laniero
lanar

lapalissiano
de La Palisse

lassù
che fate lassù?

là
virar-se para o outro lado

ovvia
vamos lá!

patria
la madre patria

pettinato
lana pettinata

rivincita
prendersi la rivincita

romuleo
la città romulea

ronda
fare la ronda

simboleggiare
la bilancia simboleggia la giustizia

stagione
la buona, la bella stagione

stura
dare la stura a una bottiglia

svenire
svenire per la debolezza, per la paura

tremarella
avere la tremarella

trippa
mettere su trippa, la trippa

vattelappesca
sabe-se lá?

vergere
là dove la strada verge a settentrione

verità
dire, spiattellare la verità

ve’
vê lá