hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

peˈtrɔljo
favoritosfavoritos
nome masculino
petróleo
petrolio da illuminazione
petróleo de iluminação, querosene
petrolio combustibile
petróleo combustível
petrolio lampante, illuminante
petróleo iluminante
giacimento di petrolio
jazigo de petróleo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crude oil
    petrolio greggio / olio greggio / petrolio / petrolio grezzo / greggio
    pt
    petróleo bruto, crude
  • oil industry / chemical compound
    kerosene / petrolio
    pt
    petróleo de iluminação, petróleo
  • ENERGY
    paraffina / petrolio
    pt
    parafina
  • statistics
    petrolio e gas
    pt
    petróleo e gás
  • coal industry / chemical compound
    petrolio misto
    pt
    petróleo de base mista
  • FINANCE
    petrolio fisico
    pt
    petróleo físico
  • ENERGY
    gas di petrolio
    pt
    gás de petróleo
  • oil industry
    coke di petrolio / green coke
    pt
    CVP, coque verde de petróleo, coque verde
  • chemical compound
    cera di petrolio microcristallina / cera di petrolio
    pt
    cera de petróleo microcristalina, cera de petróleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lievito petrolio
    pt
    levedura de petróleo
  • chemistry
    ligroina / etere di petrolio
    pt
    ligroína
  • oil industry / chemistry
    cherosene per riscaldamento domestico / petrolio lampante
    pt
    petróleo de iluminação, petróleo iluminante, querosene
  • chemistry
    etere di petrolio
    pt
    éter de petróleo
  • INDUSTRY / ENERGY / chemistry
    etere di petrolio
    pt
    éter
  • INDUSTRY / ENERGY
    bitume di petrolio
    pt
    betume de petróleo
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caldaia a nafta / caldaia a petrolio
    pt
    caldeira a fuelóleo, caldeira a combustível líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sapore di petrolio
    pt
    sabor a petróleo
  • chemistry
    resina di petrolio
    pt
    resina de petróleo
  • coal industry / chemical compound
    petrolio naftenico
    pt
    petróleo de base nafténica
  • administrative law / ENVIRONMENT
    chiazza di petrolio / macchia di petrolio / chiazza di greggio
    pt
    manchas de óleo, mancha de óleo, mancha de petróleo
  • ENVIRONMENT
    consumo di petrolio
    pt
    consumo de petróleo
  • oil industry / chemistry
    coking del petrolio
    pt
    coquefação de petróleo
  • chemical compound / mechanical engineering
    petrolio illuminante / kerosene
    pt
    petróleo iluminante, querosene
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    petrolio di lavaggio
    pt
    óleo de lavagem, petróleo de lavagem
  • preparation for market
    embargo sul petrolio
    pt
    embargo sobre o petróleo
  • coal industry / chemical compound
    petrolio paraffinico
    pt
    petróleo de base parafínica
  • chemistry
    solfonato di petrolio
    pt
    sulfonato de petróleo
  • oil industry
    Petrolio convenzionale
    pt
    petróleo convencional
  • water pollution
    raschiatore di petrolio / scolmatore di petrolio / raccoglitore di petrolio
    pt
    escumadeira de lençol de petróleo, raspadora de lençol de petróleo
  • ENERGY
    raffineria di petrolio / raffineria di petrolio greggio
    pt
    refinaria de petróleo, refinaria de petróleo bruto
  • ENVIRONMENT
    industria del petrolio
    pt
    indústria petrolífera
  • ENVIRONMENT
    raffineria di petrolio
    pt
    refinaria de petróleo, refinarias de petróleo
  • ENVIRONMENT
    estrazione di petrolio
    pt
    extração de óleo, extração de petróleo
  • coal industry / statistics
    estrazione di petrolio
    pt
    extração do petróleo
  • statistics
    raffinerie di petrolio
    pt
    refinarias de petróleo
  • coal industry
    giacimento di petrolio
    pt
    alquilação
  • ENVIRONMENT
    prospezione di petrolio
    pt
    prospeção de petróleo, exploração de petróleo
  • accounting
    petrolio e gas naturale
    pt
    petróleo e gás natural
  • ENVIRONMENT
    perdite di olio / marea nera / onda nera / inquinamento da idrocarburi / spandimento di idrocarburi / inquinamento da petrolio
    pt
    derrames de petróleo, derrame de óleo, poluição pelo óleo, poluição por hidrocarbonetos, maré negra, derrames de hidrocarbonetos
  • INDUSTRY / ENERGY
    raffinazione del petrolio
    pt
    refinação de petróleo
  • ENVIRONMENT
    raffinazione del petrolio
    pt
    refinação de petróleo
  • land transport / oil industry
    gas di petrolio liquefatto / GPL
    pt
    GPL, gás de petróleo liquefeito
  • oil industry
    petrolio da scisti bituminosi / tight oil
    pt
    petróleo de formações compactas
  • oil industry / chemical compound
    prodotto petrolifero / prodotto derivato dal petrolio
    pt
    produto petrolífero
  • statistics / chemical compound
    riserva strategica di petrolio
    pt
    reserva estratégica de petróleo
  • ECONOMICS
    caduta dei prezzi del petrolio
    pt
    queda dos preços do petróleo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
petrolio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/petrolio [visualizado em 2026-07-12 09:17:45].
relacionadas com petrolio
anagramas de petrolio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crude oil
    petrolio greggio / olio greggio / petrolio / petrolio grezzo / greggio
    pt
    petróleo bruto, crude
  • oil industry / chemical compound
    kerosene / petrolio
    pt
    petróleo de iluminação, petróleo
  • ENERGY
    paraffina / petrolio
    pt
    parafina
  • statistics
    petrolio e gas
    pt
    petróleo e gás
  • coal industry / chemical compound
    petrolio misto
    pt
    petróleo de base mista
  • FINANCE
    petrolio fisico
    pt
    petróleo físico
  • ENERGY
    gas di petrolio
    pt
    gás de petróleo
  • oil industry
    coke di petrolio / green coke
    pt
    CVP, coque verde de petróleo, coque verde
  • chemical compound
    cera di petrolio microcristallina / cera di petrolio
    pt
    cera de petróleo microcristalina, cera de petróleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lievito petrolio
    pt
    levedura de petróleo
  • chemistry
    ligroina / etere di petrolio
    pt
    ligroína
  • oil industry / chemistry
    cherosene per riscaldamento domestico / petrolio lampante
    pt
    petróleo de iluminação, petróleo iluminante, querosene
  • chemistry
    etere di petrolio
    pt
    éter de petróleo
  • INDUSTRY / ENERGY / chemistry
    etere di petrolio
    pt
    éter
  • INDUSTRY / ENERGY
    bitume di petrolio
    pt
    betume de petróleo
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caldaia a nafta / caldaia a petrolio
    pt
    caldeira a fuelóleo, caldeira a combustível líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sapore di petrolio
    pt
    sabor a petróleo
  • chemistry
    resina di petrolio
    pt
    resina de petróleo
  • coal industry / chemical compound
    petrolio naftenico
    pt
    petróleo de base nafténica
  • administrative law / ENVIRONMENT
    chiazza di petrolio / macchia di petrolio / chiazza di greggio
    pt
    manchas de óleo, mancha de óleo, mancha de petróleo
  • ENVIRONMENT
    consumo di petrolio
    pt
    consumo de petróleo
  • oil industry / chemistry
    coking del petrolio
    pt
    coquefação de petróleo
  • chemical compound / mechanical engineering
    petrolio illuminante / kerosene
    pt
    petróleo iluminante, querosene
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    petrolio di lavaggio
    pt
    óleo de lavagem, petróleo de lavagem
  • preparation for market
    embargo sul petrolio
    pt
    embargo sobre o petróleo
  • coal industry / chemical compound
    petrolio paraffinico
    pt
    petróleo de base parafínica
  • chemistry
    solfonato di petrolio
    pt
    sulfonato de petróleo
  • oil industry
    Petrolio convenzionale
    pt
    petróleo convencional
  • water pollution
    raschiatore di petrolio / scolmatore di petrolio / raccoglitore di petrolio
    pt
    escumadeira de lençol de petróleo, raspadora de lençol de petróleo
  • ENERGY
    raffineria di petrolio / raffineria di petrolio greggio
    pt
    refinaria de petróleo, refinaria de petróleo bruto
  • ENVIRONMENT
    industria del petrolio
    pt
    indústria petrolífera
  • ENVIRONMENT
    raffineria di petrolio
    pt
    refinaria de petróleo, refinarias de petróleo
  • ENVIRONMENT
    estrazione di petrolio
    pt
    extração de óleo, extração de petróleo
  • coal industry / statistics
    estrazione di petrolio
    pt
    extração do petróleo
  • statistics
    raffinerie di petrolio
    pt
    refinarias de petróleo
  • coal industry
    giacimento di petrolio
    pt
    alquilação
  • ENVIRONMENT
    prospezione di petrolio
    pt
    prospeção de petróleo, exploração de petróleo
  • accounting
    petrolio e gas naturale
    pt
    petróleo e gás natural
  • ENVIRONMENT
    perdite di olio / marea nera / onda nera / inquinamento da idrocarburi / spandimento di idrocarburi / inquinamento da petrolio
    pt
    derrames de petróleo, derrame de óleo, poluição pelo óleo, poluição por hidrocarbonetos, maré negra, derrames de hidrocarbonetos
  • INDUSTRY / ENERGY
    raffinazione del petrolio
    pt
    refinação de petróleo
  • ENVIRONMENT
    raffinazione del petrolio
    pt
    refinação de petróleo
  • land transport / oil industry
    gas di petrolio liquefatto / GPL
    pt
    GPL, gás de petróleo liquefeito
  • oil industry
    petrolio da scisti bituminosi / tight oil
    pt
    petróleo de formações compactas
  • oil industry / chemical compound
    prodotto petrolifero / prodotto derivato dal petrolio
    pt
    produto petrolífero
  • statistics / chemical compound
    riserva strategica di petrolio
    pt
    reserva estratégica de petróleo
  • ECONOMICS
    caduta dei prezzi del petrolio
    pt
    queda dos preços do petróleo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
petrolio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/petrolio [visualizado em 2026-07-12 09:17:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro