hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pjantaˈdʒone
favoritosfavoritos
nome feminino
plantação, plantio masculino
piantagione di caffè, di tabacco
plantação de café, de tabaco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / crop production
    piantagione / impianto
    pt
    plantação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantamento / piantagione
    pt
    plantação, plantio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione singolare / piantagione solo
    pt
    plantação simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a file
    pt
    plantação alinhada, plantação em fileiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a file
    pt
    plantação alinhada, plantação em fileiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a buche
    pt
    plantação em buracos
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    giovane piantagione
    pt
    plantação jovem
  • health
    piantagione clonale
    pt
    plantação clonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a gruppi / piantagione a blocchi
    pt
    plantação por grupos, plantação em grupos, plantação em blocos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione con vaso / piantagione di piante allevate in vaso
    pt
    planta em vaso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione su piote
    pt
    plantação em relvado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione profonda
    pt
    plantação em linhas de água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a gruppi
    pt
    plantação por grupos
  • renewable energy / forestry
    piantagione forestale
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a fessura
    pt
    plantação em fendas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione su cresta
    pt
    plantação em cômoro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blocco di piantagione
    pt
    torrão compacto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a macchina / trapiantato a macchina
    pt
    plantação mecanizada, transplantação mecanizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scatola di piantagione
    pt
    abridor de sulcos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione in trincea
    pt
    plantação em vala/rego
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a striscie
    pt
    plantação em faixas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione in quadrati
    pt
    plantação em quadrado, traçado em quadrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a quinconce
    pt
    plantação em quincôncio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione al picchetto
    pt
    plantações demarcadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione in triangolo
    pt
    plantação em triângulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a monticelli
    pt
    plantação em cômoros
  • health
    piantagione multiclonale
    pt
    plantação multiclonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a radice nuda
    pt
    planta de raiz nua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sottopiantagione / piantagione sotto copertura
    pt
    plantação sob coberto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione in linee doppie
    pt
    plantação em linhas duplas, plantação em linhas paralelas, plantação em linhas pareadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a schema quadrato
    pt
    plantação em quadrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione diretta nel campo
    pt
    plantação direta
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione boscosa di confine
    pt
    limite arborizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione di alberi di natale
    pt
    plantação de árvores de Natal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tracciamento ( della piantagione )
    pt
    traçado de plantação, alinhamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione di piante allevate in tubo
    pt
    planta em tubos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tecnica di piantagione con semenza sana
    pt
    técnica de plantação com semente certificada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    piantagione di protezione del corpo stradale
    pt
    revestimento vegetal de proteção da plataforma da via
  • ECONOMICS
    spese per la piantagione di nuovi frutteti e vigneti
    pt
    despesas com vista à plantação de novos pomares e vinhas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
piantagione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/piantagione [visualizado em 2026-07-05 17:29:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / crop production
    piantagione / impianto
    pt
    plantação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantamento / piantagione
    pt
    plantação, plantio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione singolare / piantagione solo
    pt
    plantação simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a file
    pt
    plantação alinhada, plantação em fileiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a file
    pt
    plantação alinhada, plantação em fileiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a buche
    pt
    plantação em buracos
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    giovane piantagione
    pt
    plantação jovem
  • health
    piantagione clonale
    pt
    plantação clonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a gruppi / piantagione a blocchi
    pt
    plantação por grupos, plantação em grupos, plantação em blocos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione con vaso / piantagione di piante allevate in vaso
    pt
    planta em vaso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione su piote
    pt
    plantação em relvado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione profonda
    pt
    plantação em linhas de água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a gruppi
    pt
    plantação por grupos
  • renewable energy / forestry
    piantagione forestale
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a fessura
    pt
    plantação em fendas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione su cresta
    pt
    plantação em cômoro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blocco di piantagione
    pt
    torrão compacto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a macchina / trapiantato a macchina
    pt
    plantação mecanizada, transplantação mecanizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scatola di piantagione
    pt
    abridor de sulcos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione in trincea
    pt
    plantação em vala/rego
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a striscie
    pt
    plantação em faixas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione in quadrati
    pt
    plantação em quadrado, traçado em quadrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a quinconce
    pt
    plantação em quincôncio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione al picchetto
    pt
    plantações demarcadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione in triangolo
    pt
    plantação em triângulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a monticelli
    pt
    plantação em cômoros
  • health
    piantagione multiclonale
    pt
    plantação multiclonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a radice nuda
    pt
    planta de raiz nua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sottopiantagione / piantagione sotto copertura
    pt
    plantação sob coberto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione in linee doppie
    pt
    plantação em linhas duplas, plantação em linhas paralelas, plantação em linhas pareadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione a schema quadrato
    pt
    plantação em quadrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione diretta nel campo
    pt
    plantação direta
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione boscosa di confine
    pt
    limite arborizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione di alberi di natale
    pt
    plantação de árvores de Natal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tracciamento ( della piantagione )
    pt
    traçado de plantação, alinhamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantagione di piante allevate in tubo
    pt
    planta em tubos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tecnica di piantagione con semenza sana
    pt
    técnica de plantação com semente certificada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    piantagione di protezione del corpo stradale
    pt
    revestimento vegetal de proteção da plataforma da via
  • ECONOMICS
    spese per la piantagione di nuovi frutteti e vigneti
    pt
    despesas com vista à plantação de novos pomares e vinhas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
piantagione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/piantagione [visualizado em 2026-07-05 17:29:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro