hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈpikko
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: picchi
1.
pique
a picco
a pique, a prumo, verticalmente
andare a picco
ir a pique, afundar-se
figurado naufragar, malograr-se, arruinar-se
mandare a picco
afundar
2.
GEOGRAFIA pico, picoto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    picco
    pt
    pico
  • demography and population
    punta / valore massimo / picco
    pt
    ponta, pico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    picco
    pt
    antena do pau de carga
  • FINANCE
    picco
    pt
    pico
  • social problem
    picco / top / culmine
    pt
    flash
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    a picco
    pt
    a pique
  • electrical industry / ENERGY / electrical engineering
    Watt di picco
    pt
    watt-pico, Wp
  • analytical chemistry
    area del picco
    pt
    área do pico
  • maritime transport
    picco da carico pesante / picco di forza
    pt
    pau de carga pesado, pau de carga para grandes pesos
  • maritime transport
    colare a picco / affondare
    pt
    ir a pique, afundar-se, soçobrar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta di consumo assoluta / punta di picco
    pt
    ponta de agulha
  • electronics and electrical engineering
    punto di picco
    pt
    ponto de pico
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
    valore di picco / concentrazione di picco
    pt
    valor de pico, concentração de pico
  • electronics and electrical engineering
    valore di picco
    pt
    valor de pico
  • electronics and electrical engineering
    picco di rumore
    pt
    pico de ruído
  • land transport / TRANSPORT
    avente un picco
    pt
    com pico
  • earth sciences / information technology and data processing
    frequenza picco
    pt
    pico de frequência
  • electronics and electrical engineering
    Picco invernale
    pt
    ponta de inverno
  • electronics and electrical engineering
    fattore di picco / fattore di cresta
    pt
    fator de pico
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fattore dell'ora di punta / fattore di picco
    pt
    coeficiente das horas de ponta
  • communications
    segnale di picco
    pt
    sinal de pico
  • electronics and electrical engineering
    livello di picco
    pt
    nível de pico
  • electrical industry
    potenza di picco
    pt
    potência de ponta
  • ENERGY
    potenza di picco
    pt
    máximo de potência, potência de pico
  • communications
    potenza di picco
    pt
    potência de pico
  • electronics and electrical engineering
    potenza di picco
    pt
    potência de pico
  • ENVIRONMENT
    altezza del picco
    pt
    altura do pico
  • mechanical engineering / building and public works
    picco di corrente
    pt
    irrupção da corrente
  • electronics and electrical engineering
    tensione di picco
    pt
    tensão de pico
  • communications
    ampiezza di picco
    pt
    amplitude de impulso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    picco di tensione
    pt
    pico de tensão
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    corrente di picco
    pt
    corrente de pico
  • electronics and electrical engineering
    tensione di picco
    pt
    tensão no ponto de pico
  • electronics and electrical engineering
    corrente di picco
    pt
    corrente no ponto de pico
  • electronics and electrical engineering
    corrente di picco
    pt
    corrente no ponto de pico
  • electronics and electrical engineering
    deviazione di picco / deviazione di frequenza di picco / massima escursione di frequenza
    pt
    excursão máxima de frequência
  • electronics and electrical engineering
    rivelatore di picco / indicatore di cresta
    pt
    indicador de pico, indicador de pontas, indicador de amplitude máxima
  • earth sciences
    picco fotoelettrico
    pt
    pico fotelétrico
  • financial institutions and credit
    esposizione di picco
    pt
    posição em risco máxima
  • electronics and electrical engineering
    modulazione di picco
    pt
    modulação de pico
  • electronics and electrical engineering
    limitazione di picco
    pt
    limitação de pico
  • electronics and electrical engineering
    picco d'interferenza
    pt
    pico da interferência
  • earth sciences
    spostamento di picco
    pt
    elongação de pico
  • communications / information technology and data processing
    periodo non di picco
    pt
    horas não carregadas
  • electronics and electrical engineering
    falso picco posteriore
    pt
    falso pico descendente
  • pharmaceutical industry
    concentrazione massima / picco di concentrazione
    pt
    concentração máxima
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    valore da picco a valle
    pt
    valor pico-a-pico
  • ECONOMICS / FINANCE
    picco di rifinanziamento
    pt
    pico de refinanciamento
  • medical science
    livello di picco sierico
    pt
    nível sérico máximo
  • electronics and electrical engineering
    tensione massima di picco
    pt
    tensão máxima de pico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
picco – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/picco [visualizado em 2026-06-29 11:10:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    picco
    pt
    pico
  • demography and population
    punta / valore massimo / picco
    pt
    ponta, pico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    picco
    pt
    antena do pau de carga
  • FINANCE
    picco
    pt
    pico
  • social problem
    picco / top / culmine
    pt
    flash
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    a picco
    pt
    a pique
  • electrical industry / ENERGY / electrical engineering
    Watt di picco
    pt
    watt-pico, Wp
  • analytical chemistry
    area del picco
    pt
    área do pico
  • maritime transport
    picco da carico pesante / picco di forza
    pt
    pau de carga pesado, pau de carga para grandes pesos
  • maritime transport
    colare a picco / affondare
    pt
    ir a pique, afundar-se, soçobrar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta di consumo assoluta / punta di picco
    pt
    ponta de agulha
  • electronics and electrical engineering
    punto di picco
    pt
    ponto de pico
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
    valore di picco / concentrazione di picco
    pt
    valor de pico, concentração de pico
  • electronics and electrical engineering
    valore di picco
    pt
    valor de pico
  • electronics and electrical engineering
    picco di rumore
    pt
    pico de ruído
  • land transport / TRANSPORT
    avente un picco
    pt
    com pico
  • earth sciences / information technology and data processing
    frequenza picco
    pt
    pico de frequência
  • electronics and electrical engineering
    Picco invernale
    pt
    ponta de inverno
  • electronics and electrical engineering
    fattore di picco / fattore di cresta
    pt
    fator de pico
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fattore dell'ora di punta / fattore di picco
    pt
    coeficiente das horas de ponta
  • communications
    segnale di picco
    pt
    sinal de pico
  • electronics and electrical engineering
    livello di picco
    pt
    nível de pico
  • electrical industry
    potenza di picco
    pt
    potência de ponta
  • ENERGY
    potenza di picco
    pt
    máximo de potência, potência de pico
  • communications
    potenza di picco
    pt
    potência de pico
  • electronics and electrical engineering
    potenza di picco
    pt
    potência de pico
  • ENVIRONMENT
    altezza del picco
    pt
    altura do pico
  • mechanical engineering / building and public works
    picco di corrente
    pt
    irrupção da corrente
  • electronics and electrical engineering
    tensione di picco
    pt
    tensão de pico
  • communications
    ampiezza di picco
    pt
    amplitude de impulso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    picco di tensione
    pt
    pico de tensão
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    corrente di picco
    pt
    corrente de pico
  • electronics and electrical engineering
    tensione di picco
    pt
    tensão no ponto de pico
  • electronics and electrical engineering
    corrente di picco
    pt
    corrente no ponto de pico
  • electronics and electrical engineering
    corrente di picco
    pt
    corrente no ponto de pico
  • electronics and electrical engineering
    deviazione di picco / deviazione di frequenza di picco / massima escursione di frequenza
    pt
    excursão máxima de frequência
  • electronics and electrical engineering
    rivelatore di picco / indicatore di cresta
    pt
    indicador de pico, indicador de pontas, indicador de amplitude máxima
  • earth sciences
    picco fotoelettrico
    pt
    pico fotelétrico
  • financial institutions and credit
    esposizione di picco
    pt
    posição em risco máxima
  • electronics and electrical engineering
    modulazione di picco
    pt
    modulação de pico
  • electronics and electrical engineering
    limitazione di picco
    pt
    limitação de pico
  • electronics and electrical engineering
    picco d'interferenza
    pt
    pico da interferência
  • earth sciences
    spostamento di picco
    pt
    elongação de pico
  • communications / information technology and data processing
    periodo non di picco
    pt
    horas não carregadas
  • electronics and electrical engineering
    falso picco posteriore
    pt
    falso pico descendente
  • pharmaceutical industry
    concentrazione massima / picco di concentrazione
    pt
    concentração máxima
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    valore da picco a valle
    pt
    valor pico-a-pico
  • ECONOMICS / FINANCE
    picco di rifinanziamento
    pt
    pico de refinanciamento
  • medical science
    livello di picco sierico
    pt
    nível sérico máximo
  • electronics and electrical engineering
    tensione massima di picco
    pt
    tensão máxima de pico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
picco – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/picco [visualizado em 2026-06-29 11:10:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos