hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

portaˈfɔʎʎo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
carteira feminino
avere il portafoglio gonfio, ben fornito
ter a carteira cheia
mettere mano al portafoglio
pegar na carteira
gonna a portafoglio
saia em envelope
2.
pasta feminino
3.
ECONOMIA carteira feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Commissioner
    portafoglio
    pt
    pasta
  • preparation for market / FINANCE / financial market
    portafoglio titoli / composizione del portafoglio / valori in portafoglio / EFT L 375/1985
    pt
    carteira de títulos
  • economic analysis
    libretto copia commissioni / portafoglio ordini / ordini in portafoglio
    pt
    livro de encomendas
  • LAW / FINANCE
    cartavalore / portafoglio titoli / valore mobiliare / titolo / valore
    pt
    valor, título
  • FINANCE
    portafoglio ottimo
    pt
    carteira ótima
  • preparation for market / FINANCE
    portafoglio cambiario / portafoglio di cambiali / portafoglio effetti
    pt
    carteira de letras
  • information technology industry / payment system
    portafoglio digitale / portafoglio elettronico / e-wallet
    pt
    carteira digital, porta-moedas eletrónico
  • information technology applications / payment system
    wallet software / portafoglio software
    pt
    carteira de software
  • information technology applications / payment system
    wallet hardware / portafoglio hardware
    pt
    carteira de hardware
  • financial institutions and credit / accounting
    portafoglio bancario
    pt
    carteira bancária
  • financial institutions and credit / FINANCE
    portafoglio di prestiti / portafoglio prestiti
    pt
    carteira de empréstimos
  • financial institutions and credit
    portafoglio prestiti
    pt
    carteira de créditos, carteira de empréstimos
  • financial market
    portafoglio contabile
    pt
    carteira contabilística
  • financial institutions and credit
    portafoglio dormiente
    pt
    carteira inativa
  • FINANCE / financial institutions and credit
    portafoglio di crediti / portafoglio creditizio
    pt
    carteira de crédito
  • FINANCE
    vincolo di portafoglio / riserve obbligatorie in titoli
    pt
    reservas obrigatórias em títulos
  • FINANCE
    portfolio duration / durata del portafoglio
    pt
    duração da carteira
  • insurance
    ritiro del portafoglio
    pt
    saída de carteira, carteira de sinistros
  • FINANCE
    portafoglio di mercato
    pt
    carteira de mercado
  • FINANCE
    portafoglio efficiente
    pt
    carteira eficiente
  • insurance
    portafoglio in entrata
    pt
    entrada de carteira
  • insurance
    portafoglio bilanciato
    pt
    carteira de riscos compensados, carteira equilibrada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diritti in portafoglio
    pt
    direitos existentes
  • microloan
    rotazione del portafoglio / turnover di portafoglio
    pt
    rotação da carteira
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    portafoglio sottostante
    pt
    carteira subjacente
  • banking / FINANCE
    portafoglio di depositi
    pt
    carteira de depósitos
  • preparation for market / FINANCE
    attività in portafoglio
    pt
    ativos em carteira
  • ECONOMICS / FINANCE
    qualità del portafoglio
    pt
    qualidade da carteira
  • insurance / FINANCE
    portafoglio di attività
    pt
    carteira de ativos
  • information technology applications / payment system
    portafoglio auto-ospitato / portafoglio non ospitato / portafoglio non custodito
    pt
    carteira sem custódia, carteira de autocustódia, carteira não alojada, carteira sem guarda
  • financial institutions and credit
    gestione del portafoglio
    pt
    gestão de carteiras
  • financing and investment
    copertura di portafoglio
    pt
    cobertura de carteira
  • insurance
    ingresso del portafoglio
    pt
    estorno de carteira
  • information technology applications / financial services
    indirizzo del portafoglio
    pt
    endereço de carteira
  • financial market
    operazione di portafoglio
    pt
    transação de carteira
  • ECONOMICS
    conservare in portafoglio
    pt
    conservar em carteira
  • credit
    portafoglio di esposizioni
    pt
    conjunto de posições em risco, conjunto de posições
  • foreign investment / investment abroad
    investitore di portafoglio
    pt
    investidor de carteira
  • financial institutions and credit
    esposizione in portafoglio
    pt
    posição em risco na carteira de negociação
  • FINANCE
    portafoglio di transazioni
    pt
    carteira de operações, carteira de transações
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    ripartizione delle attività / asset allocation / costruzione del portafoglio / allocazione delle attività
    pt
    afetação de ativos
  • investment abroad / foreign investment
    investimento di portafoglio estero / investimento di portafoglio / investimento estero di portafoglio
    pt
    investimento estrangeiro em carteira, investimento estrangeiro de carteira, investimento estrangeiro em carteira de títulos
  • FINANCE / financial institutions and credit
    portafoglio di negoziazione
    pt
    carteira de negociação
  • FINANCE / information technology and data processing
    portafoglio di criptovaluta
    pt
    carteira de criptoativos, carteira de criptomoedas
  • financial institutions and credit / business organisation
    portafoglio di negoziazione
    pt
    carteira comercial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
portafoglio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/portafoglio [visualizado em 2026-06-28 02:07:40].
palavras parecidas com portafoglio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Commissioner
    portafoglio
    pt
    pasta
  • preparation for market / FINANCE / financial market
    portafoglio titoli / composizione del portafoglio / valori in portafoglio / EFT L 375/1985
    pt
    carteira de títulos
  • economic analysis
    libretto copia commissioni / portafoglio ordini / ordini in portafoglio
    pt
    livro de encomendas
  • LAW / FINANCE
    cartavalore / portafoglio titoli / valore mobiliare / titolo / valore
    pt
    valor, título
  • FINANCE
    portafoglio ottimo
    pt
    carteira ótima
  • preparation for market / FINANCE
    portafoglio cambiario / portafoglio di cambiali / portafoglio effetti
    pt
    carteira de letras
  • information technology industry / payment system
    portafoglio digitale / portafoglio elettronico / e-wallet
    pt
    carteira digital, porta-moedas eletrónico
  • information technology applications / payment system
    wallet software / portafoglio software
    pt
    carteira de software
  • information technology applications / payment system
    wallet hardware / portafoglio hardware
    pt
    carteira de hardware
  • financial institutions and credit / accounting
    portafoglio bancario
    pt
    carteira bancária
  • financial institutions and credit / FINANCE
    portafoglio di prestiti / portafoglio prestiti
    pt
    carteira de empréstimos
  • financial institutions and credit
    portafoglio prestiti
    pt
    carteira de créditos, carteira de empréstimos
  • financial market
    portafoglio contabile
    pt
    carteira contabilística
  • financial institutions and credit
    portafoglio dormiente
    pt
    carteira inativa
  • FINANCE / financial institutions and credit
    portafoglio di crediti / portafoglio creditizio
    pt
    carteira de crédito
  • FINANCE
    vincolo di portafoglio / riserve obbligatorie in titoli
    pt
    reservas obrigatórias em títulos
  • FINANCE
    portfolio duration / durata del portafoglio
    pt
    duração da carteira
  • insurance
    ritiro del portafoglio
    pt
    saída de carteira, carteira de sinistros
  • FINANCE
    portafoglio di mercato
    pt
    carteira de mercado
  • FINANCE
    portafoglio efficiente
    pt
    carteira eficiente
  • insurance
    portafoglio in entrata
    pt
    entrada de carteira
  • insurance
    portafoglio bilanciato
    pt
    carteira de riscos compensados, carteira equilibrada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diritti in portafoglio
    pt
    direitos existentes
  • microloan
    rotazione del portafoglio / turnover di portafoglio
    pt
    rotação da carteira
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    portafoglio sottostante
    pt
    carteira subjacente
  • banking / FINANCE
    portafoglio di depositi
    pt
    carteira de depósitos
  • preparation for market / FINANCE
    attività in portafoglio
    pt
    ativos em carteira
  • ECONOMICS / FINANCE
    qualità del portafoglio
    pt
    qualidade da carteira
  • insurance / FINANCE
    portafoglio di attività
    pt
    carteira de ativos
  • information technology applications / payment system
    portafoglio auto-ospitato / portafoglio non ospitato / portafoglio non custodito
    pt
    carteira sem custódia, carteira de autocustódia, carteira não alojada, carteira sem guarda
  • financial institutions and credit
    gestione del portafoglio
    pt
    gestão de carteiras
  • financing and investment
    copertura di portafoglio
    pt
    cobertura de carteira
  • insurance
    ingresso del portafoglio
    pt
    estorno de carteira
  • information technology applications / financial services
    indirizzo del portafoglio
    pt
    endereço de carteira
  • financial market
    operazione di portafoglio
    pt
    transação de carteira
  • ECONOMICS
    conservare in portafoglio
    pt
    conservar em carteira
  • credit
    portafoglio di esposizioni
    pt
    conjunto de posições em risco, conjunto de posições
  • foreign investment / investment abroad
    investitore di portafoglio
    pt
    investidor de carteira
  • financial institutions and credit
    esposizione in portafoglio
    pt
    posição em risco na carteira de negociação
  • FINANCE
    portafoglio di transazioni
    pt
    carteira de operações, carteira de transações
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    ripartizione delle attività / asset allocation / costruzione del portafoglio / allocazione delle attività
    pt
    afetação de ativos
  • investment abroad / foreign investment
    investimento di portafoglio estero / investimento di portafoglio / investimento estero di portafoglio
    pt
    investimento estrangeiro em carteira, investimento estrangeiro de carteira, investimento estrangeiro em carteira de títulos
  • FINANCE / financial institutions and credit
    portafoglio di negoziazione
    pt
    carteira de negociação
  • FINANCE / information technology and data processing
    portafoglio di criptovaluta
    pt
    carteira de criptoativos, carteira de criptomoedas
  • financial institutions and credit / business organisation
    portafoglio di negoziazione
    pt
    carteira comercial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
portafoglio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/portafoglio [visualizado em 2026-06-28 02:07:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos