hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

possibiliˈta
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
possibilidade
ci sono due possibilità
há duas possibilidades
avrai la possibilità d’incontrarlo
vais ter a possibilidade de o encontrar
c’è qualche possibilità di salvarlo
há alguma possibilidade de o salvar
2.
plural possibilidades, meios masculino
le mie possibilità sono limitate
as minhas possibilidades são limitadas
ho grandi possibilità di riuscire
tenho grandes possibilidades de conseguir
questo lavoro va aldilà delle mie possibilità
este trabalho vai além das minhas possibilidades
è troppo caro per le mie possibilità
é demasiado caro para os meus meios

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    possibilita di bagnarsi
    pt
    possibilidade de banho
  • communications systems / information technology and data processing
    connettibilità / connettività / interconnessione / possibilita di connessione
    pt
    conectividade, conectabilidade
  • electronics and electrical engineering
    deriva specifica dell'elettrone / possibilita di deriva dell'elettrone
    pt
    derivação de eletrões
  • electronics and electrical engineering
    possibilita di sovraccarico istantaneo
    pt
    característica de sobrecarga
  • ECONOMICS / business activity
    seconda possibilità
    pt
    segunda oportunidade
  • fisheries / fisheries policy
    possibilità di pesca
    pt
    possibilidade de pesca
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    possibilità di taglio / taglio possibile
    pt
    possibilidade de abate
  • mechanical engineering
    possibilità di lavoro / capacità di lavoro
    pt
    possibilidades de trabalho, capacidades de trabalho, possibilidades
  • communications systems
    possibilità funzionali
    pt
    possibilidades funcionais
  • electronics and electrical engineering
    possibilità di commento
    pt
    facilidade de comentário
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / environmental policy
    possibilità di upgrading / possibilità di miglioramento
    pt
    capacidade de atualização
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la possibilità di fallire
    pt
    causas da falência
  • FINANCE / financial institutions and credit
    possibilità di risoluzione
    pt
    resolubilidade
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    possibilità di occupazione
    pt
    possibilidades de emprego
  • information technology and data processing
    facilità di manutenzione / possibilità di manutenzione / manutenibilità
    pt
    manutenibilidade, possibilidade de manutenção, capacidade de manutenção, facilidade de manutenção
  • land transport / TRANSPORT
    possibilità di collegamento
    pt
    sincronização dinâmica de correspondências
  • administrative law / POLITICS
    possibilità di volo charter
    pt
    possibilidade de voo fretado
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    possibilità di messa a punto
    pt
    gama de regulação
  • land transport / TRANSPORT
    possibilità di volo stazionario
    pt
    capacidade de voo estacionário
  • leisure / cultural policy / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    possibilità di pesca comunitarie
    pt
    possibilidade de pesca comunitária
  • administrative law / ECONOMICS
    metodo di possibilità di vendita
    pt
    método de possibilidades de venda
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    possibilità di pesca comunitarie
    pt
    possibilidade de pesca comunitária
  • education
    scuola della seconda possibilità
    pt
    escola da segunda oportunidade
  • communications / information technology and data processing
    soglia della possibilità d'errore
    pt
    limiar de probabilidade de erro
  • communications policy / information technology and data processing
    evento di possibilità di consegna
    pt
    evento de afirmação
  • information technology and data processing
    risorse logiche di FORTRAN IV / possibilità logiche di FORTRAN IV
    pt
    capacidades lógicas do FORTRAN IV
  • electronics and electrical engineering
    gruppo senza possibilità di supero
    pt
    feixe totalmente fornecido
  • information technology and data processing
    possibilità di assistenza in linea
    pt
    menu de apoio em linha
  • earth sciences
    possibilità di reazione del flusso
    pt
    capacidade do fluxo reativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    migliorare le possibilità di smercio
    pt
    melhoria das possibilidades de escoamento
  • communications policy / information technology and data processing
    possibilità di codice di tariffazione
    pt
    possibilidade de código de conta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    possibilità di verifica e manutenzione
    pt
    instalação para ensaio e manutenção
  • fisheries
    ripartizione delle possibilità di pesca
    pt
    repartição das possibilidades de pesca, atribuição das possibilidades de pesca
  • medical science
    ridotta possibilità di vita intrauterina
    pt
    viabilidade diminuída do feto
  • communications policy / information technology and data processing
    restrizione sulla possibilità di chiamata
    pt
    restrição de originar chamadas
  • communications systems / information technology and data processing
    scalabilità / possibilità di proporzionare le dimensioni
    pt
    escalabilidade
  • information technology and data processing
    possibilità di riutilizzazione dei software
    pt
    possibilidade de reutilização do suporte lógico
  • administrative law / POLITICS
    possibilità di scampo all'interno del paese
    pt
    possibilidade de fuga no interior do Estado
  • communications policy / information technology and data processing
    possibilità di servizio di disaccoppiamento
    pt
    capacidade de combinar serviços
  • financial institutions and credit
    valutazione della possibilità di risoluzione
    pt
    avaliação da resolubilidade
  • communications policy / information technology and data processing
    possibilità di variazione di temporizzazione
    pt
    possibilidade de temporização variável
  • information technology and data processing
    possibilità di collegamenti a rete senza filo
    pt
    conectividade de rede sem fios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    offerta di possibilità di catture supplementari
    pt
    proposta de possibilidades de captura suplementares
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    insufficienti possibilità d'educazione o d'occupazione / carenti possibilità d'educazione o d'occupazione
    pt
    dificuldades no acesso à educação e emprego
  • communications
    possibilità di spostamento di una stazione mobile
    pt
    possibilidades de se deslocar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    possibilità di rovesciamento in posizione stabile
    pt
    capacidade de rotação em posição estável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
possibilità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/possibilità [visualizado em 2026-06-17 00:13:33].
palavras parecidas com possibilità

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    possibilita di bagnarsi
    pt
    possibilidade de banho
  • communications systems / information technology and data processing
    connettibilità / connettività / interconnessione / possibilita di connessione
    pt
    conectividade, conectabilidade
  • electronics and electrical engineering
    deriva specifica dell'elettrone / possibilita di deriva dell'elettrone
    pt
    derivação de eletrões
  • electronics and electrical engineering
    possibilita di sovraccarico istantaneo
    pt
    característica de sobrecarga
  • ECONOMICS / business activity
    seconda possibilità
    pt
    segunda oportunidade
  • fisheries / fisheries policy
    possibilità di pesca
    pt
    possibilidade de pesca
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    possibilità di taglio / taglio possibile
    pt
    possibilidade de abate
  • mechanical engineering
    possibilità di lavoro / capacità di lavoro
    pt
    possibilidades de trabalho, capacidades de trabalho, possibilidades
  • communications systems
    possibilità funzionali
    pt
    possibilidades funcionais
  • electronics and electrical engineering
    possibilità di commento
    pt
    facilidade de comentário
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / environmental policy
    possibilità di upgrading / possibilità di miglioramento
    pt
    capacidade de atualização
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la possibilità di fallire
    pt
    causas da falência
  • FINANCE / financial institutions and credit
    possibilità di risoluzione
    pt
    resolubilidade
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    possibilità di occupazione
    pt
    possibilidades de emprego
  • information technology and data processing
    facilità di manutenzione / possibilità di manutenzione / manutenibilità
    pt
    manutenibilidade, possibilidade de manutenção, capacidade de manutenção, facilidade de manutenção
  • land transport / TRANSPORT
    possibilità di collegamento
    pt
    sincronização dinâmica de correspondências
  • administrative law / POLITICS
    possibilità di volo charter
    pt
    possibilidade de voo fretado
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    possibilità di messa a punto
    pt
    gama de regulação
  • land transport / TRANSPORT
    possibilità di volo stazionario
    pt
    capacidade de voo estacionário
  • leisure / cultural policy / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    possibilità di pesca comunitarie
    pt
    possibilidade de pesca comunitária
  • administrative law / ECONOMICS
    metodo di possibilità di vendita
    pt
    método de possibilidades de venda
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    possibilità di pesca comunitarie
    pt
    possibilidade de pesca comunitária
  • education
    scuola della seconda possibilità
    pt
    escola da segunda oportunidade
  • communications / information technology and data processing
    soglia della possibilità d'errore
    pt
    limiar de probabilidade de erro
  • communications policy / information technology and data processing
    evento di possibilità di consegna
    pt
    evento de afirmação
  • information technology and data processing
    risorse logiche di FORTRAN IV / possibilità logiche di FORTRAN IV
    pt
    capacidades lógicas do FORTRAN IV
  • electronics and electrical engineering
    gruppo senza possibilità di supero
    pt
    feixe totalmente fornecido
  • information technology and data processing
    possibilità di assistenza in linea
    pt
    menu de apoio em linha
  • earth sciences
    possibilità di reazione del flusso
    pt
    capacidade do fluxo reativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    migliorare le possibilità di smercio
    pt
    melhoria das possibilidades de escoamento
  • communications policy / information technology and data processing
    possibilità di codice di tariffazione
    pt
    possibilidade de código de conta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    possibilità di verifica e manutenzione
    pt
    instalação para ensaio e manutenção
  • fisheries
    ripartizione delle possibilità di pesca
    pt
    repartição das possibilidades de pesca, atribuição das possibilidades de pesca
  • medical science
    ridotta possibilità di vita intrauterina
    pt
    viabilidade diminuída do feto
  • communications policy / information technology and data processing
    restrizione sulla possibilità di chiamata
    pt
    restrição de originar chamadas
  • communications systems / information technology and data processing
    scalabilità / possibilità di proporzionare le dimensioni
    pt
    escalabilidade
  • information technology and data processing
    possibilità di riutilizzazione dei software
    pt
    possibilidade de reutilização do suporte lógico
  • administrative law / POLITICS
    possibilità di scampo all'interno del paese
    pt
    possibilidade de fuga no interior do Estado
  • communications policy / information technology and data processing
    possibilità di servizio di disaccoppiamento
    pt
    capacidade de combinar serviços
  • financial institutions and credit
    valutazione della possibilità di risoluzione
    pt
    avaliação da resolubilidade
  • communications policy / information technology and data processing
    possibilità di variazione di temporizzazione
    pt
    possibilidade de temporização variável
  • information technology and data processing
    possibilità di collegamenti a rete senza filo
    pt
    conectividade de rede sem fios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    offerta di possibilità di catture supplementari
    pt
    proposta de possibilidades de captura suplementares
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    insufficienti possibilità d'educazione o d'occupazione / carenti possibilità d'educazione o d'occupazione
    pt
    dificuldades no acesso à educação e emprego
  • communications
    possibilità di spostamento di una stazione mobile
    pt
    possibilidades de se deslocar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    possibilità di rovesciamento in posizione stabile
    pt
    capacidade de rotação em posição estável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
possibilità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/possibilità [visualizado em 2026-06-17 00:13:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos