hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

protʃeduˈrale
favoritosfavoritos
adjetivo
processual, de processo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / technology and technical regulations
    passo procedurale
    pt
    procedimento
  • medical science
    pacco procedurale
    pt
    conjunto para intervenções
  • LAW
    abuso procedurale
    pt
    abuso processual
  • intellectual property
    lingua procedurale
    pt
    língua do processo
  • information technology and data processing
    rappresentazione della conoscenza procedurale / metodo procedurale
    pt
    representação do conhecimento por procedimentos
  • EUROPEAN UNION
    lacuna procedurale
    pt
    lacuna processual
  • information technology and data processing
    layout procedurale
    pt
    configuração de processos
  • EU institution / LAW
    lingua procedurale / lingua processuale
    pt
    língua do processo
  • LAW
    diritto procedurale / diritto processuale
    pt
    direito adjetivo, direito processual
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    simbolo procedurale / simbolo di procedura
    pt
    símbolo de procedimento
  • right of asylum / migration
    garanzia procedurale
    pt
    garantia processual
  • rights and freedoms / LAW
    garanzia procedurale
    pt
    garantia processual
  • information technology and data processing
    linguaggio procedurale / linguaggio orientato alle procedure
    pt
    linguagem procedimental, linguagem orientada ao procedimento
  • information technology and data processing
    conoscenza procedurale
    pt
    conhecimento por procedimentos
  • statistics
    distorsione procedurale
    pt
    enviesamento do procedimento, enviesamento de procedimento, enviesamento processual
  • parliamentary procedure / European Parliament
    orientamento procedurale
    pt
    orientações de caráter processual
  • information technology and data processing
    associazione procedurale
    pt
    ligação por procedimentos
  • information technology and data processing
    ragionamento procedurale
    pt
    raciocínio por procedimentos
  • information technology and data processing
    aggregazione procedurale
    pt
    dependência comportamental, ligação procedimental
  • right of asylum / migration
    garanzia procedurale specifica
    pt
    garantia processual específica
  • migration
    garanzia procedurale particolare
    pt
    garantia processual especial
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ostacoli di carattere procedurale
    pt
    obstáculos de ordem processual
  • health policy / pharmaceutical industry
    pareri in materia regolamentare e procedurale
    pt
    aconselhamento regulamentar e processual
  • economic conditions
    norma procedurale e sostanziale in materia di aiuti di Stato
    pt
    regras processuais e materiais no domínio dos auxílios estatais
  • rights and freedoms
    diritti procedurali
    pt
    direitos processuais
  • justice
    aspetti procedurali
    pt
    normas processuais
  • judicial proceedings
    garanzie procedurali
    pt
    garantias processuais
  • international agreement / EU institution
    obblighi procedurali
    pt
    requisitos processuais
  • information technology and data processing
    linguaggio non-procedurale / linguaggio non imperativo
    pt
    linguagem não procedimental
  • Procedural law
    proroga dei termini procedurali / aumento dei termini processuali
    pt
    acréscimo dos prazos processuais
  • LAW
    modalità procedurali della domanda
    pt
    processo de pedido de registo
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    disposizioni procedurali specifiche
    pt
    disposições processuais específicas
  • European Union law / LAW
    inosservanza di norme processuali essenziali / inosservanza di norme procedurali essenziali
    pt
    violação de formalidades essenciais
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    norme procedurali di base nel campo degli aiuti di Stato
    pt
    regras materiais e processuais no domínio dos auxílios estatais
  • LAW
    riesame della fissazione delle spese procedurali da rimborsare
    pt
    verificação da fixação das custas a pagar
  • intellectual property
    tassa per il riesame della liquidazione delle spese procedurali da rimborsare
    pt
    taxa de revisão do cálculo dos custos processuais a reembolsar
  • criminal law / European construction
    Libro verde della Commissione - Garanzie procedurali a favore di indagati e imputati in procedimenti penali nel territorio dell'Unione europea
    pt
    Livro Verde da Comissão - Garantias processuais dos suspeitos e arguidos em procedimentos penais na União Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
procedurale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/procedurale [visualizado em 2026-07-03 08:08:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / technology and technical regulations
    passo procedurale
    pt
    procedimento
  • medical science
    pacco procedurale
    pt
    conjunto para intervenções
  • LAW
    abuso procedurale
    pt
    abuso processual
  • intellectual property
    lingua procedurale
    pt
    língua do processo
  • information technology and data processing
    rappresentazione della conoscenza procedurale / metodo procedurale
    pt
    representação do conhecimento por procedimentos
  • EUROPEAN UNION
    lacuna procedurale
    pt
    lacuna processual
  • information technology and data processing
    layout procedurale
    pt
    configuração de processos
  • EU institution / LAW
    lingua procedurale / lingua processuale
    pt
    língua do processo
  • LAW
    diritto procedurale / diritto processuale
    pt
    direito adjetivo, direito processual
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    simbolo procedurale / simbolo di procedura
    pt
    símbolo de procedimento
  • right of asylum / migration
    garanzia procedurale
    pt
    garantia processual
  • rights and freedoms / LAW
    garanzia procedurale
    pt
    garantia processual
  • information technology and data processing
    linguaggio procedurale / linguaggio orientato alle procedure
    pt
    linguagem procedimental, linguagem orientada ao procedimento
  • information technology and data processing
    conoscenza procedurale
    pt
    conhecimento por procedimentos
  • statistics
    distorsione procedurale
    pt
    enviesamento do procedimento, enviesamento de procedimento, enviesamento processual
  • parliamentary procedure / European Parliament
    orientamento procedurale
    pt
    orientações de caráter processual
  • information technology and data processing
    associazione procedurale
    pt
    ligação por procedimentos
  • information technology and data processing
    ragionamento procedurale
    pt
    raciocínio por procedimentos
  • information technology and data processing
    aggregazione procedurale
    pt
    dependência comportamental, ligação procedimental
  • right of asylum / migration
    garanzia procedurale specifica
    pt
    garantia processual específica
  • migration
    garanzia procedurale particolare
    pt
    garantia processual especial
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ostacoli di carattere procedurale
    pt
    obstáculos de ordem processual
  • health policy / pharmaceutical industry
    pareri in materia regolamentare e procedurale
    pt
    aconselhamento regulamentar e processual
  • economic conditions
    norma procedurale e sostanziale in materia di aiuti di Stato
    pt
    regras processuais e materiais no domínio dos auxílios estatais
  • rights and freedoms
    diritti procedurali
    pt
    direitos processuais
  • justice
    aspetti procedurali
    pt
    normas processuais
  • judicial proceedings
    garanzie procedurali
    pt
    garantias processuais
  • international agreement / EU institution
    obblighi procedurali
    pt
    requisitos processuais
  • information technology and data processing
    linguaggio non-procedurale / linguaggio non imperativo
    pt
    linguagem não procedimental
  • Procedural law
    proroga dei termini procedurali / aumento dei termini processuali
    pt
    acréscimo dos prazos processuais
  • LAW
    modalità procedurali della domanda
    pt
    processo de pedido de registo
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    disposizioni procedurali specifiche
    pt
    disposições processuais específicas
  • European Union law / LAW
    inosservanza di norme processuali essenziali / inosservanza di norme procedurali essenziali
    pt
    violação de formalidades essenciais
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    norme procedurali di base nel campo degli aiuti di Stato
    pt
    regras materiais e processuais no domínio dos auxílios estatais
  • LAW
    riesame della fissazione delle spese procedurali da rimborsare
    pt
    verificação da fixação das custas a pagar
  • intellectual property
    tassa per il riesame della liquidazione delle spese procedurali da rimborsare
    pt
    taxa de revisão do cálculo dos custos processuais a reembolsar
  • criminal law / European construction
    Libro verde della Commissione - Garanzie procedurali a favore di indagati e imputati in procedimenti penali nel territorio dell'Unione europea
    pt
    Livro Verde da Comissão - Garantias processuais dos suspeitos e arguidos em procedimentos penais na União Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
procedurale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/procedurale [visualizado em 2026-07-03 08:08:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro