hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

proibitˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
proibição, interdição, veto masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    segnale di proibizione
    pt
    sinal de proibição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    segnale di proibizione
    pt
    sinal de proibição
  • international agreement / arms policy
    TPNW / Trattato sulla proibizione delle armi nucleari
    pt
    TPAN, Tratado de Proibição de Armas Nucleares
  • international security / military equipment / world organisation
    Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche / OPCW
    pt
    Organização para a Proibição de Armas Químicas, OPAQ
  • international agreement / social affairs
    Convenzione relativa alla proibizione delle forme peggiori di lavoro minorile / Convenzione relativa alla proibizione delle forme peggiori di lavoro minorile e all'azione immediata per la loro eliminazione
    pt
    Convenção sobre as Piores Formas de Trabalho das Crianças, Convenção relativa à Interdição das Piores Formas de Trabalho das Crianças e à Ação Imediata com vista à sua Eliminação
  • administrative law / international security
    Consiglio esecutivo dell'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche / Consiglio esecutivo dell'OPCW
    pt
    Conselho Executivo da OPAQ, Conselho Executivo da Organização para a Priobição das Armas Químicas
  • administrative law
    Segretariato tecnico dell'OPCW / Segretariato tecnico dell'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche
    pt
    Secretariado Técnico da Organização para a Proibição das Armas Químicas, Secretariado Técnico da OPAQ
  • chemistry / international security
    Conferenza degli Stati parte dell'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche / Conferenza degli Stati parte dell'OPCW
    pt
    Conferência dos Estados Partes da Organização para a Proibição das Armas Químicas, Conferência dos Estados Partes da OPAQ
  • chemical weapon / international organisation
    squadra di investigazione e identificazione dell'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW) / squadra di investigazione e identificazione / squadra di investigazione e identificazione dell'OPCW
    pt
    Equipa de Investigação e Identificação da Organização para a Proibição de Armas Químicas, Equipa de Investigação e Identificação, Equipa de Investigação e Identificação da OPAQ
  • international agreement / military equipment
    Convenzione sulle armi chimiche / CWC / convenzione sulla proibizione dello sviluppo, produzione, immagazzinaggio ed uso di armi chimiche e sulla loro distruzione
    pt
    CAQ, Convenção sobre a Proibição do Desenvolvimento, Produção, Armazenagem e Utilização de Armas Químicas e sobre a sua Destruição, Convenção sobre as Armas Químicas
  • international agreement / defence
    Protocollo concernente la proibizione dell'impiego in guerra dei gas asfissianti, tossici o simili e dei mezzi batteriologici / CBW
    pt
    Protocolo relativo à Proibição do Emprego na Guerra de Gases Asfixiantes, Tóxicos ou Similares e de Meios Bacteriológicos
  • international agreement / international security / defence
    Convenzione sulla proibizione o la limitazione dell'uso di alcune armi convenzionali che possono essere considerate dannose o aventi effetti indiscriminati / CCW / Convenzione sulle armi disumane / convenzione su certe armi convenzionali / convenzione sulle armi inumane
    pt
    CCAC, Convenção sobre a Proibição ou Limitação do Uso de certas Armas Convencionais que podem ser consideradas como produzindo Efeitos Traumáticos Excessivos ou ferindo Indiscriminadamente, Convenção sobre as Armas Desumanas, Convenção sobre Certas Armas Convencionais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
proibizione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/proibizione [visualizado em 2026-06-29 04:52:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    segnale di proibizione
    pt
    sinal de proibição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    segnale di proibizione
    pt
    sinal de proibição
  • international agreement / arms policy
    TPNW / Trattato sulla proibizione delle armi nucleari
    pt
    TPAN, Tratado de Proibição de Armas Nucleares
  • international security / military equipment / world organisation
    Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche / OPCW
    pt
    Organização para a Proibição de Armas Químicas, OPAQ
  • international agreement / social affairs
    Convenzione relativa alla proibizione delle forme peggiori di lavoro minorile / Convenzione relativa alla proibizione delle forme peggiori di lavoro minorile e all'azione immediata per la loro eliminazione
    pt
    Convenção sobre as Piores Formas de Trabalho das Crianças, Convenção relativa à Interdição das Piores Formas de Trabalho das Crianças e à Ação Imediata com vista à sua Eliminação
  • administrative law / international security
    Consiglio esecutivo dell'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche / Consiglio esecutivo dell'OPCW
    pt
    Conselho Executivo da OPAQ, Conselho Executivo da Organização para a Priobição das Armas Químicas
  • administrative law
    Segretariato tecnico dell'OPCW / Segretariato tecnico dell'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche
    pt
    Secretariado Técnico da Organização para a Proibição das Armas Químicas, Secretariado Técnico da OPAQ
  • chemistry / international security
    Conferenza degli Stati parte dell'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche / Conferenza degli Stati parte dell'OPCW
    pt
    Conferência dos Estados Partes da Organização para a Proibição das Armas Químicas, Conferência dos Estados Partes da OPAQ
  • chemical weapon / international organisation
    squadra di investigazione e identificazione dell'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW) / squadra di investigazione e identificazione / squadra di investigazione e identificazione dell'OPCW
    pt
    Equipa de Investigação e Identificação da Organização para a Proibição de Armas Químicas, Equipa de Investigação e Identificação, Equipa de Investigação e Identificação da OPAQ
  • international agreement / military equipment
    Convenzione sulle armi chimiche / CWC / convenzione sulla proibizione dello sviluppo, produzione, immagazzinaggio ed uso di armi chimiche e sulla loro distruzione
    pt
    CAQ, Convenção sobre a Proibição do Desenvolvimento, Produção, Armazenagem e Utilização de Armas Químicas e sobre a sua Destruição, Convenção sobre as Armas Químicas
  • international agreement / defence
    Protocollo concernente la proibizione dell'impiego in guerra dei gas asfissianti, tossici o simili e dei mezzi batteriologici / CBW
    pt
    Protocolo relativo à Proibição do Emprego na Guerra de Gases Asfixiantes, Tóxicos ou Similares e de Meios Bacteriológicos
  • international agreement / international security / defence
    Convenzione sulla proibizione o la limitazione dell'uso di alcune armi convenzionali che possono essere considerate dannose o aventi effetti indiscriminati / CCW / Convenzione sulle armi disumane / convenzione su certe armi convenzionali / convenzione sulle armi inumane
    pt
    CCAC, Convenção sobre a Proibição ou Limitação do Uso de certas Armas Convencionais que podem ser consideradas como produzindo Efeitos Traumáticos Excessivos ou ferindo Indiscriminadamente, Convenção sobre as Armas Desumanas, Convenção sobre Certas Armas Convencionais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
proibizione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/proibizione [visualizado em 2026-06-29 04:52:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos