- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesproporˈtsjone
favoritos
nome feminino
1.
proporção
ci deve essere proporzione tra la pena e la colpa
deve haver uma proporção entre a pena e a culpa
le proporzioni di questa statua sono perfette
as proporções desta estátua são perfeitas
in proporzione
à, em proporção
in proporzione a
à proporção que
2.
MATEMÁTICA proporção
3.
plural proporções, dimensões, extensão singular
una sala di vaste proporzioni
uma sala de vastas dimensões
un incendio di grandi proporzioni
um incêndio de grandes proporções
fatte le debite proporzioni
guardadas as devidas proporções
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryProporzioneptProporção
- chemistryproporzione molare / rapporto molare / relazione molareptrazão molar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
proporzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/proporzione [visualizado em 2026-06-30 17:47:14].
palavras parecidas com proporzione
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryProporzioneptProporção
- chemistryproporzione molare / rapporto molare / relazione molareptrazão molar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
proporzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/proporzione [visualizado em 2026-06-30 17:47:14].
