- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
proˈposta
nome feminino
proposta
accettare, rifiutare una proposta
aceitar, recusar uma proposta
proposta di pace
proposta de paz
su proposta di
sob proposta de
proposta di legge
proposta de lei
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / earth sciences / humanitiespropostaptproposta
- communications policy / information technology and data processingclasse propostaptclasse proposta
- legislative procedureprogetto di legge / proposta di legge / disegno di leggeptproposta ou projeto de lei
- legislative procedureproposta di leggeptprojeto de lei
- legislative procedureproposta di legge / proposta di legge del Governoptproposta de lei do governo
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproposta agricolaptproposta agrícola
- EU budget / budgetproposta di storno / proposta di storno di stanziamentiptproposta de transferência
- administrative law / EUROPEAN UNIONproposta d'insiemeptproposta de conjunto
- materials technologyschema di propostaptanteprojeto
- ENVIRONMENTproposta normativaptproposta normativa
- FINANCEproposta d'impegnoptproposta de autorização, proposta de autorização de despesa
- Procedural lawproposta di riesameptproposta de reapreciação
- information securityproposta di sistema / proposta di sistema europeo di certificazione della cibersicurezzaptprojeto de sistema europeu de certificação da cibersegurança, projeto de sistema
- EUROPEAN UNION / FINANCEproposta di impegno di spesa / proposta di impegnoptproposta de autorização, proposta de autorização de despesas
- iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNIONproposta modificataptproposta alterada
- FINANCEproposta di impegnoptproposta de autorização
- parliamentary procedure / European Parliamentprogetto di propostaptprojeto de proposta
- EUROPEAN UNION / POLITICSproposta di Chequers / piano di ChequersptFuturas Relações entre o Reino Unido e a União Europeia, Plano Chequers, proposta Chequers
- legislative procedure / European Union law / EU institution / parliament / European Unionproposta legislativaptproposta legislativa
- legislative procedureproposta del Governoptproposta do governo
- parliamentary proceedings / European Parliamentproposta di reiezioneptproposta de rejeição
- European Union lawproposta di decisioneptproposta de decisão
- EUROPEAN UNION / FINANCEproposta previsionaleptproposta de previsão
- administrative law / EUROPEAN UNIONsnaturare una propostaptadulterar uma proposta
- parliamentary procedure / European Parliamentproposta di risoluzioneptproposta de resolução
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsproposta del presidenteptproposta do presidente
- trade policydocumento di compromesso / proposta di compromessoptdocumento de compromisso
- insuranceproposta e accettazioneptcedência e aceitação
- EUROPEAN UNION / FINANCEproposta di annullamentoptproposta de anulação
- Procedural lawproposta di conciliazioneptproposta de conciliação
- drawing up of the EU budgetproposta di modificazione / PDMptproposta de modificação, PdM
- LAWcausa proposta alla Corteptcausa submetida ao Tribunal
- EUROPEAN UNIONproposta di finanziamentoptproposta de financiamento
- medical science / LAWproposta della Commissioneptproposta da Comissão
- ENVIRONMENTproposta quadro sull'acquaptproposta-quadro relativa à água
- chemistryproposta di sperimentazioneptproposta de ensaio
- EUROPEAN UNIONproposta organica esaurienteptproposta orgânica exaustiva
- insuranceproposta standard di trattato / slip standard di trattatoptproposta-tipo de tratado de resseguro
- LAWproposta del giudice relatoreptseguimento a dar às propostas do juiz-relator
- parliamentary procedure / European Parliamentproposta di risoluzione comuneptproposta de resolução comum
- preparation for market / LAWproporre un concordato / fare una proposta di concordatoptpropor uma concordata
- LAWproposta di nuovi mezzi di provaptoferecer provas
- POLITICSproposta di assegnazione di aiutoptproposta de atribuição da ajuda
- parliamentary proceedings / European Parliamentproposta di risoluzione alternativaptproposta de resolução alternativa
- proposta di decisione del Consiglioptproposta de decisão do Conselho
- LAWproposta di denominazione varietaleptproposta de denominação da variedade
- administrative law / EUROPEAN UNIONdecisione di ritiro di una propostaptdecisão de retirada de uma proposta
- insurancerifiuto di assicurare / rifiuto di proposta di assicurazioneptrecusa de uma proposta
- land transport / TRANSPORTcondizione proposta all'utilizzatorepttarifa oferecida ao utente
- Procedural lawproposta del presidente della sezioneptproposta do presidente da secção
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
proposta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/proposta [visualizado em 2026-07-10 00:16:36].
palavras parecidas com proposta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / earth sciences / humanitiespropostaptproposta
- communications policy / information technology and data processingclasse propostaptclasse proposta
- legislative procedureprogetto di legge / proposta di legge / disegno di leggeptproposta ou projeto de lei
- legislative procedureproposta di leggeptprojeto de lei
- legislative procedureproposta di legge / proposta di legge del Governoptproposta de lei do governo
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproposta agricolaptproposta agrícola
- EU budget / budgetproposta di storno / proposta di storno di stanziamentiptproposta de transferência
- administrative law / EUROPEAN UNIONproposta d'insiemeptproposta de conjunto
- materials technologyschema di propostaptanteprojeto
- ENVIRONMENTproposta normativaptproposta normativa
- FINANCEproposta d'impegnoptproposta de autorização, proposta de autorização de despesa
- Procedural lawproposta di riesameptproposta de reapreciação
- information securityproposta di sistema / proposta di sistema europeo di certificazione della cibersicurezzaptprojeto de sistema europeu de certificação da cibersegurança, projeto de sistema
- EUROPEAN UNION / FINANCEproposta di impegno di spesa / proposta di impegnoptproposta de autorização, proposta de autorização de despesas
- iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNIONproposta modificataptproposta alterada
- FINANCEproposta di impegnoptproposta de autorização
- parliamentary procedure / European Parliamentprogetto di propostaptprojeto de proposta
- EUROPEAN UNION / POLITICSproposta di Chequers / piano di ChequersptFuturas Relações entre o Reino Unido e a União Europeia, Plano Chequers, proposta Chequers
- legislative procedure / European Union law / EU institution / parliament / European Unionproposta legislativaptproposta legislativa
- legislative procedureproposta del Governoptproposta do governo
- parliamentary proceedings / European Parliamentproposta di reiezioneptproposta de rejeição
- European Union lawproposta di decisioneptproposta de decisão
- EUROPEAN UNION / FINANCEproposta previsionaleptproposta de previsão
- administrative law / EUROPEAN UNIONsnaturare una propostaptadulterar uma proposta
- parliamentary procedure / European Parliamentproposta di risoluzioneptproposta de resolução
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsproposta del presidenteptproposta do presidente
- trade policydocumento di compromesso / proposta di compromessoptdocumento de compromisso
- insuranceproposta e accettazioneptcedência e aceitação
- EUROPEAN UNION / FINANCEproposta di annullamentoptproposta de anulação
- Procedural lawproposta di conciliazioneptproposta de conciliação
- drawing up of the EU budgetproposta di modificazione / PDMptproposta de modificação, PdM
- LAWcausa proposta alla Corteptcausa submetida ao Tribunal
- EUROPEAN UNIONproposta di finanziamentoptproposta de financiamento
- medical science / LAWproposta della Commissioneptproposta da Comissão
- ENVIRONMENTproposta quadro sull'acquaptproposta-quadro relativa à água
- chemistryproposta di sperimentazioneptproposta de ensaio
- EUROPEAN UNIONproposta organica esaurienteptproposta orgânica exaustiva
- insuranceproposta standard di trattato / slip standard di trattatoptproposta-tipo de tratado de resseguro
- LAWproposta del giudice relatoreptseguimento a dar às propostas do juiz-relator
- parliamentary procedure / European Parliamentproposta di risoluzione comuneptproposta de resolução comum
- preparation for market / LAWproporre un concordato / fare una proposta di concordatoptpropor uma concordata
- LAWproposta di nuovi mezzi di provaptoferecer provas
- POLITICSproposta di assegnazione di aiutoptproposta de atribuição da ajuda
- parliamentary proceedings / European Parliamentproposta di risoluzione alternativaptproposta de resolução alternativa
- proposta di decisione del Consiglioptproposta de decisão do Conselho
- LAWproposta di denominazione varietaleptproposta de denominação da variedade
- administrative law / EUROPEAN UNIONdecisione di ritiro di una propostaptdecisão de retirada de uma proposta
- insurancerifiuto di assicurare / rifiuto di proposta di assicurazioneptrecusa de uma proposta
- land transport / TRANSPORTcondizione proposta all'utilizzatorepttarifa oferecida ao utente
- Procedural lawproposta del presidente della sezioneptproposta do presidente da secção
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
proposta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/proposta [visualizado em 2026-07-10 00:16:36].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: