hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

propulˈsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
propulsão
propulsione a getto
propulsão a jato
propulsione atomica
propulsão atómica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    spinta / propulsione
    pt
    impulso, propulsão
  • electronics and electrical engineering
    propulsione ionica
    pt
    propulsão iónica
  • iron, steel and other metal industries
    gas di propulsione
    pt
    gás de propulsão
  • mechanical engineering
    propulsione ibrida
    pt
    propulsão híbrida
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    propulsione a razzo / spinta
    pt
    impulso
  • mechanical engineering
    propulsione a reazione / propulsione a getto
    pt
    propulsão a jato
  • materials technology
    lato trasmissione / lato di propulsione
    pt
    lado motor, lado transmissão
  • warships / maritime transport / mechanical engineering
    propulsione nucleare
    pt
    propulsão nuclear
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    marcia a retrocessione / marcia a propulsione
    pt
    movimento por propulsão
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forza di propulsione
    pt
    força de propulsão
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    rumore di propulsione / rumore da propulsione
    pt
    ruído de propulsão
  • mechanical engineering
    camera di propulsione
    pt
    câmara de impulso
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ugello di propulsione
    pt
    tubeira propulsora
  • mechanical engineering
    gruppo autopropulsivo / sistema di propulsione
    pt
    unidade de propulsão, sistema de propulsão
  • mechanical engineering
    pignone di comando / pignone di propulsione / ingranaggio conico di differenziale
    pt
    pinhão de ataque
  • mechanical engineering / land transport
    sistema di propulsione
    pt
    sistema de propulsão
  • maritime transport
    potenza di propulsione
    pt
    potência propulsora
  • earth sciences
    energia di propulsione
    pt
    energia de propulsão
  • ENVIRONMENT
    tecnica di propulsione
    pt
    técnica de propulsão, técnicas de propulsão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    propulsione principale
    pt
    propulsão principal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsione ausiliaria
    pt
    propulsão auxiliar
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    propulsione posteriore
    pt
    propulsão traseira
  • mechanical engineering / earth sciences
    propulsione a reazione
    pt
    propulsão por reação
  • land transport / TRANSPORT
    propulsione asimmetrica / spinta asimmetrica
    pt
    impulso assimétrico
  • mechanical engineering
    principio di propulsione
    pt
    princípio de propulsão
  • earth sciences
    propulsione termonucleare
    pt
    propulsão termonuclear
  • propulsione elettronucleare
    pt
    propulsão eletronuclear
  • electronics and electrical engineering
    propulsione ad accumulatori
    pt
    propulsão por acumuladores
  • electronics and electrical engineering
    propulsione turbo-elettrica
    pt
    propulsão turboelétrica
  • mechanical engineering
    propulsione a statoreattore
    pt
    propulsão por estatorreator
  • land transport / TRANSPORT
    propulsione a getto d'acqua
    pt
    propulsão por jato hidráulico
  • electronics and electrical engineering
    propulsione diesel-elettrica
    pt
    propulsão Diesel-elétrica
  • mechanical engineering
    unità di comando propulsione
    pt
    unidade de controlo de propulsão
  • mechanical engineering
    vite senza fine a propulsione
    pt
    parafuso sem-fim de roda motriz
  • land transport / TRANSPORT
    propulsione magnetica in tubo
    pt
    propulsão magnética tubular
  • land transport / ENERGY
    veicolo a propulsione bimodale
    pt
    veículo de propulsão mista
  • TRANSPORT / land transport
    propulsione a pressione d'aria
    pt
    propulsão por ar comprimido
  • TRANSPORT
    veicolo a propulsione bimodale
    pt
    veículo de propulsão mista
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsione di ponte posteriore
    pt
    propulsão traseira
  • land transport / TRANSPORT
    quadro parametri di propulsione
    pt
    painel de valores de impulso
  • land transport / TRANSPORT
    sistema di controllo propulsione / sistema di regolazione di spinta
    pt
    computador de controlo de impulso
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    propulsione a tubo di espansione
    pt
    propulsão por tubeira
  • TRANSPORT
    sistema integrato di propulsione
    pt
    sistema integrado de propulsão
  • materials technology / mechanical engineering
    sistema di propulsione alternativo
    pt
    sistema de propulsão alternativo
  • electrical and nuclear industries
    apparecchiatura per la propulsione
    pt
    equipamento de propulsão
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sistema di propulsione fisso a terra
    pt
    tração com motor fixo
  • electronics and electrical engineering
    sistema di propulsione del satellite
    pt
    sistema de propulsão do satélite
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema di propulsione ibrido a razzo
    pt
    sistema de propulsão híbrido de foguete
  • road transport / electric vehicle
    convertitore di energia di propulsione
    pt
    conversor de energia de propulsão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propulsione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/propulsione [visualizado em 2026-06-30 17:47:53].
relacionadas com propulsione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    spinta / propulsione
    pt
    impulso, propulsão
  • electronics and electrical engineering
    propulsione ionica
    pt
    propulsão iónica
  • iron, steel and other metal industries
    gas di propulsione
    pt
    gás de propulsão
  • mechanical engineering
    propulsione ibrida
    pt
    propulsão híbrida
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    propulsione a razzo / spinta
    pt
    impulso
  • mechanical engineering
    propulsione a reazione / propulsione a getto
    pt
    propulsão a jato
  • materials technology
    lato trasmissione / lato di propulsione
    pt
    lado motor, lado transmissão
  • warships / maritime transport / mechanical engineering
    propulsione nucleare
    pt
    propulsão nuclear
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    marcia a retrocessione / marcia a propulsione
    pt
    movimento por propulsão
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forza di propulsione
    pt
    força de propulsão
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    rumore di propulsione / rumore da propulsione
    pt
    ruído de propulsão
  • mechanical engineering
    camera di propulsione
    pt
    câmara de impulso
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ugello di propulsione
    pt
    tubeira propulsora
  • mechanical engineering
    gruppo autopropulsivo / sistema di propulsione
    pt
    unidade de propulsão, sistema de propulsão
  • mechanical engineering
    pignone di comando / pignone di propulsione / ingranaggio conico di differenziale
    pt
    pinhão de ataque
  • mechanical engineering / land transport
    sistema di propulsione
    pt
    sistema de propulsão
  • maritime transport
    potenza di propulsione
    pt
    potência propulsora
  • earth sciences
    energia di propulsione
    pt
    energia de propulsão
  • ENVIRONMENT
    tecnica di propulsione
    pt
    técnica de propulsão, técnicas de propulsão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    propulsione principale
    pt
    propulsão principal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsione ausiliaria
    pt
    propulsão auxiliar
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    propulsione posteriore
    pt
    propulsão traseira
  • mechanical engineering / earth sciences
    propulsione a reazione
    pt
    propulsão por reação
  • land transport / TRANSPORT
    propulsione asimmetrica / spinta asimmetrica
    pt
    impulso assimétrico
  • mechanical engineering
    principio di propulsione
    pt
    princípio de propulsão
  • earth sciences
    propulsione termonucleare
    pt
    propulsão termonuclear
  • propulsione elettronucleare
    pt
    propulsão eletronuclear
  • electronics and electrical engineering
    propulsione ad accumulatori
    pt
    propulsão por acumuladores
  • electronics and electrical engineering
    propulsione turbo-elettrica
    pt
    propulsão turboelétrica
  • mechanical engineering
    propulsione a statoreattore
    pt
    propulsão por estatorreator
  • land transport / TRANSPORT
    propulsione a getto d'acqua
    pt
    propulsão por jato hidráulico
  • electronics and electrical engineering
    propulsione diesel-elettrica
    pt
    propulsão Diesel-elétrica
  • mechanical engineering
    unità di comando propulsione
    pt
    unidade de controlo de propulsão
  • mechanical engineering
    vite senza fine a propulsione
    pt
    parafuso sem-fim de roda motriz
  • land transport / TRANSPORT
    propulsione magnetica in tubo
    pt
    propulsão magnética tubular
  • land transport / ENERGY
    veicolo a propulsione bimodale
    pt
    veículo de propulsão mista
  • TRANSPORT / land transport
    propulsione a pressione d'aria
    pt
    propulsão por ar comprimido
  • TRANSPORT
    veicolo a propulsione bimodale
    pt
    veículo de propulsão mista
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsione di ponte posteriore
    pt
    propulsão traseira
  • land transport / TRANSPORT
    quadro parametri di propulsione
    pt
    painel de valores de impulso
  • land transport / TRANSPORT
    sistema di controllo propulsione / sistema di regolazione di spinta
    pt
    computador de controlo de impulso
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    propulsione a tubo di espansione
    pt
    propulsão por tubeira
  • TRANSPORT
    sistema integrato di propulsione
    pt
    sistema integrado de propulsão
  • materials technology / mechanical engineering
    sistema di propulsione alternativo
    pt
    sistema de propulsão alternativo
  • electrical and nuclear industries
    apparecchiatura per la propulsione
    pt
    equipamento de propulsão
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sistema di propulsione fisso a terra
    pt
    tração com motor fixo
  • electronics and electrical engineering
    sistema di propulsione del satellite
    pt
    sistema de propulsão do satélite
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema di propulsione ibrido a razzo
    pt
    sistema de propulsão híbrido de foguete
  • road transport / electric vehicle
    convertitore di energia di propulsione
    pt
    conversor de energia de propulsão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propulsione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/propulsione [visualizado em 2026-06-30 17:47:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos