hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

proˈvɛtto
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
experimentado, entendido, experiente, prático
2.
provecto, avançado, consumido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    provetta / tubo da saggio
    pt
    tubo de ensaio, proveta
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    provetta / campione / provino
    pt
    provete
  • research / technology and technical regulations
    provetta / provino
    pt
    provete
  • materials technology / technology and technical regulations
    provetta
    pt
    unidade de teste, provete, espécime para ensaio
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / technology and technical regulations
    provetta
    pt
    provete, amostra
  • iron, steel and other metal industries
    greggia saggio / provetta
    pt
    cupão
  • iron, steel and other metal industries
    provetta sana
    pt
    provete sem defeito
  • iron, steel and other metal industries
    provetta DVMF
    pt
    provete DVMF
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    provetta tarata
    pt
    provete calibrado
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    provetta piatta
    pt
    provete plano
  • life sciences
    provetta di lisi / tubo di lisi
    pt
    tubo de lise
  • iron, steel and other metal industries
    provette Epstein
    pt
    bandas Epstein
  • iron, steel and other metal industries
    provetta sbavata
    pt
    provete aparado
  • iron, steel and other metal industries
    provetta Mesnager
    pt
    provete Mesnager
  • iron, steel and other metal industries
    provetta adiacente
    pt
    provete adjacente
  • health
    provetta sigillata / ampolla sigillata
    pt
    ampola selada
  • iron, steel and other metal industries
    provetta cilindrica
    pt
    provete cilíndrico
  • iron, steel and other metal industries
    provetta prismatica
    pt
    provete prismático
  • iron, steel and other metal industries
    provetta con incavo
    pt
    provete com encaixe
  • iron, steel and other metal industries
    provetta cruciforme
    pt
    provete em cruz
  • iron, steel and other metal industries
    provino trasversale / provetta trasversale
    pt
    provete transversal
  • iron, steel and other metal industries
    provetta di trazione
    pt
    provete para o ensaio de tração
  • iron, steel and other metal industries
    provetta trasversale
    pt
    provete transversal
  • iron, steel and other metal industries
    provetta invecchiata
    pt
    provete envelhecido
  • iron, steel and other metal industries
    provetta con collare
    pt
    provete com flange
  • chemistry
    tubo da centrifuga / provetta da centrifuga
    pt
    tubo de centrifugação, tubo de centrífuga
  • iron, steel and other metal industries
    provetta longitudinale / provino longitudinale
    pt
    provete longitudinal
  • iron, steel and other metal industries
    provetta di piegamento
    pt
    provete de dobragem
  • iron, steel and other metal industries
    provetta longitudinale
    pt
    provete longitudinal
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    provetta proporzionale
    pt
    provete proporcional
  • chemical compound / industrial structures
    provetta a fondo piano
    pt
    tubo de ensaio de fundo plano
  • chemical compound
    provetta senza intaglio
    pt
    provete sem entalhe
  • iron, steel and other metal industries
    provetta di riferimento
    pt
    provete de referência
  • iron, steel and other metal industries
    provetta con un difetto
    pt
    provete com defeito
  • chemical compound / industrial structures
    provetta a fondo bombato
    pt
    tubo de ensaio de fundo redondo
  • iron, steel and other metal industries
    provette cianfrinate ad X
    pt
    provetes chanfrados em X
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    provetta non proporzionale
    pt
    provete não proporcional
  • iron, steel and other metal industries
    orientamento delle provette
    pt
    orientação dos provetes
  • iron, steel and other metal industries
    provetta proporzionale corta
    pt
    provete curto proporcional
  • iron, steel and other metal industries
    tempra della provetta Jominy
    pt
    têmpera do provete Jominy
  • iron, steel and other metal industries
    provetta prelevata al centro
    pt
    provete tomado do núcleo
  • technology and technical regulations
    fermentazione in più provette
    pt
    fermentação em tubos múltiplos
  • iron, steel and other metal industries
    provette per la prova di piega
    pt
    provetas para ensaio de dobragem
  • chemistry / pharmaceutical industry
    provetta da centrifuga Beckmann
    pt
    tubo de centrifugação Beckmann
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    provetta netta da nodi e difetti
    pt
    proveta normalizada
  • iron, steel and other metal industries
    sezione magnetica della provetta
    pt
    secção magnética do provete
  • iron, steel and other metal industries
    gamma di spessore delle provette
    pt
    gama de espessura dos provetes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
provetto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/provetto [visualizado em 2026-06-28 19:33:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    provetta / tubo da saggio
    pt
    tubo de ensaio, proveta
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    provetta / campione / provino
    pt
    provete
  • research / technology and technical regulations
    provetta / provino
    pt
    provete
  • materials technology / technology and technical regulations
    provetta
    pt
    unidade de teste, provete, espécime para ensaio
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / technology and technical regulations
    provetta
    pt
    provete, amostra
  • iron, steel and other metal industries
    greggia saggio / provetta
    pt
    cupão
  • iron, steel and other metal industries
    provetta sana
    pt
    provete sem defeito
  • iron, steel and other metal industries
    provetta DVMF
    pt
    provete DVMF
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    provetta tarata
    pt
    provete calibrado
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    provetta piatta
    pt
    provete plano
  • life sciences
    provetta di lisi / tubo di lisi
    pt
    tubo de lise
  • iron, steel and other metal industries
    provette Epstein
    pt
    bandas Epstein
  • iron, steel and other metal industries
    provetta sbavata
    pt
    provete aparado
  • iron, steel and other metal industries
    provetta Mesnager
    pt
    provete Mesnager
  • iron, steel and other metal industries
    provetta adiacente
    pt
    provete adjacente
  • health
    provetta sigillata / ampolla sigillata
    pt
    ampola selada
  • iron, steel and other metal industries
    provetta cilindrica
    pt
    provete cilíndrico
  • iron, steel and other metal industries
    provetta prismatica
    pt
    provete prismático
  • iron, steel and other metal industries
    provetta con incavo
    pt
    provete com encaixe
  • iron, steel and other metal industries
    provetta cruciforme
    pt
    provete em cruz
  • iron, steel and other metal industries
    provino trasversale / provetta trasversale
    pt
    provete transversal
  • iron, steel and other metal industries
    provetta di trazione
    pt
    provete para o ensaio de tração
  • iron, steel and other metal industries
    provetta trasversale
    pt
    provete transversal
  • iron, steel and other metal industries
    provetta invecchiata
    pt
    provete envelhecido
  • iron, steel and other metal industries
    provetta con collare
    pt
    provete com flange
  • chemistry
    tubo da centrifuga / provetta da centrifuga
    pt
    tubo de centrifugação, tubo de centrífuga
  • iron, steel and other metal industries
    provetta longitudinale / provino longitudinale
    pt
    provete longitudinal
  • iron, steel and other metal industries
    provetta di piegamento
    pt
    provete de dobragem
  • iron, steel and other metal industries
    provetta longitudinale
    pt
    provete longitudinal
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    provetta proporzionale
    pt
    provete proporcional
  • chemical compound / industrial structures
    provetta a fondo piano
    pt
    tubo de ensaio de fundo plano
  • chemical compound
    provetta senza intaglio
    pt
    provete sem entalhe
  • iron, steel and other metal industries
    provetta di riferimento
    pt
    provete de referência
  • iron, steel and other metal industries
    provetta con un difetto
    pt
    provete com defeito
  • chemical compound / industrial structures
    provetta a fondo bombato
    pt
    tubo de ensaio de fundo redondo
  • iron, steel and other metal industries
    provette cianfrinate ad X
    pt
    provetes chanfrados em X
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    provetta non proporzionale
    pt
    provete não proporcional
  • iron, steel and other metal industries
    orientamento delle provette
    pt
    orientação dos provetes
  • iron, steel and other metal industries
    provetta proporzionale corta
    pt
    provete curto proporcional
  • iron, steel and other metal industries
    tempra della provetta Jominy
    pt
    têmpera do provete Jominy
  • iron, steel and other metal industries
    provetta prelevata al centro
    pt
    provete tomado do núcleo
  • technology and technical regulations
    fermentazione in più provette
    pt
    fermentação em tubos múltiplos
  • iron, steel and other metal industries
    provette per la prova di piega
    pt
    provetas para ensaio de dobragem
  • chemistry / pharmaceutical industry
    provetta da centrifuga Beckmann
    pt
    tubo de centrifugação Beckmann
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    provetta netta da nodi e difetti
    pt
    proveta normalizada
  • iron, steel and other metal industries
    sezione magnetica della provetta
    pt
    secção magnética do provete
  • iron, steel and other metal industries
    gamma di spessore delle provette
    pt
    gama de espessura dos provetes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
provetto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/provetto [visualizado em 2026-06-28 19:33:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos