- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
rakˈkɔrdo
nome masculino
junção feminino, ligação feminino
raccordo ferroviario
entroncamento, ramal
raccordo
Indicativo Presente do verbo raccordare
io
raccordo
tu
raccordi
lui, lei
raccorda
noi
raccordiamo
voi
raccordate
loro
raccordano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTdiramazione / raccordo / bivioptdesvio, ramal
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringraccordi per tubi / raccordoptacessórios para tubos
- chemical compoundgiunto / raccordoptunião de tubos, juntas de tubos
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesnipple / raccordoptconexão, bocal
- iron, steel and other metal industriesraggio / raccordoptchanfro côncavo, concavidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTraccordoptconvergência
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesraccordoptboleamento, bolear
- mechanical engineeringraccordoptconcordância no fundo do dente
- land transport / TRANSPORTraccordoptnó de passagem
- mechanical engineering / building and public worksraccordo a T / tubo a Tpttê, conector em T, peça em T
- administrative law / materials technologyraccordo fissoptjunção de saída
- mechanical engineeringgiunto a vite / raccordo a viteptligação aparafusada
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo bruscopttransição brusca
- administrative law / materials technologyraccordo a viteptjunção de mangueira com rosca
- mechanical engineering / earth sciencesraccordo rapidoptacoplamento de ação rápida
- mechanical engineeringraccordo conicoptjunta cónica
- rail transportraccordo privato / raccordo ferroviario privatoptramal particular
- construction and town planning / organisation of transport / land transportcirconvallazione / raccordo anulareptcircular, circunvalação
- iron, steel and other metal industriesnastro / raccordo concavoptcordão
- electronics and electrical engineering / earth sciencesraccordo di cavi / interconnessione di caviptligação de cabos
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtubo di raccordopttubo de junção
- land transport / TRANSPORTraccordo esterno / rampa di raccordo esternoptligação exterior
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringtubo di raccordoptramal de escape
- mechanical engineeringdado per raccordo / dado a cappelloptporca de capa, luva roscada, porca-tampo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesunità di raccordo / blocco di connessioneptunidade de ligação
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo stradale / strada di raccordoptartéria de penetração
- land transport / TRANSPORTtempo di raccordopttempo de convergência
- land transport / TRANSPORTpunto di raccordoptponto de convergência
- electronics and electrical engineering / communicationspunto di raccordoptponto de conexão
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo correttopttransição perfeita, transição correta
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo di vallepttransição de saída
- building and public worksarchi di raccordoptarcos de ligação
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo lateralepttransições laterais
- land transport / TRANSPORTrampa di raccordoptramo de ligação
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo girevoleptunião móvel
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo al piedeptsoleira côncava
- air transportraccordo idraulicopttubagem hidráulica
- air transport(arco di) riattaccata / salita / arco di raccordo; riattaccata / (arco di) raccordoptsubida
- chemical compound / industrial structuresraccordo del fondo / filo di raccordo sul fondo / giunzione fondino finitoreptcostura do fundo, junta do fundo
- construction and town planning / TRANSPORTvariante / anello di raccordo / circonvallazioneptvariante, estrada de contorno, estrada de circunvalação
- mechanical engineering / earth sciencesnipple / raccordo filettatoptunião roscada
- electronics and electrical engineeringfoglio di raccordo / rondella per guide d'ondeptjunta de contacto
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo compositoptcurva composta
- iron, steel and other metal industriesraccordo filettatoptunião roscada
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo allungatopttransição alongada
- chemical compound / industrial structuresraccordo difettosoptmá junção, união defeituosa
- mechanical engineering / earth sciencesraccordo a flangieptunião flangeada
- mechanical engineering / earth sciencesraccordo di caricaptválvula de carga, fronteira de carga
- mechanical engineeringraccordo filettatoptcopo de lubrificação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundraccordo di sfiatoptacessório de purga
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
raccordo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/raccordo [visualizado em 2026-07-01 09:50:47].
palavras parecidas com raccordo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTdiramazione / raccordo / bivioptdesvio, ramal
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringraccordi per tubi / raccordoptacessórios para tubos
- chemical compoundgiunto / raccordoptunião de tubos, juntas de tubos
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesnipple / raccordoptconexão, bocal
- iron, steel and other metal industriesraggio / raccordoptchanfro côncavo, concavidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTraccordoptconvergência
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesraccordoptboleamento, bolear
- mechanical engineeringraccordoptconcordância no fundo do dente
- land transport / TRANSPORTraccordoptnó de passagem
- mechanical engineering / building and public worksraccordo a T / tubo a Tpttê, conector em T, peça em T
- administrative law / materials technologyraccordo fissoptjunção de saída
- mechanical engineeringgiunto a vite / raccordo a viteptligação aparafusada
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo bruscopttransição brusca
- administrative law / materials technologyraccordo a viteptjunção de mangueira com rosca
- mechanical engineering / earth sciencesraccordo rapidoptacoplamento de ação rápida
- mechanical engineeringraccordo conicoptjunta cónica
- rail transportraccordo privato / raccordo ferroviario privatoptramal particular
- construction and town planning / organisation of transport / land transportcirconvallazione / raccordo anulareptcircular, circunvalação
- iron, steel and other metal industriesnastro / raccordo concavoptcordão
- electronics and electrical engineering / earth sciencesraccordo di cavi / interconnessione di caviptligação de cabos
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtubo di raccordopttubo de junção
- land transport / TRANSPORTraccordo esterno / rampa di raccordo esternoptligação exterior
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringtubo di raccordoptramal de escape
- mechanical engineeringdado per raccordo / dado a cappelloptporca de capa, luva roscada, porca-tampo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesunità di raccordo / blocco di connessioneptunidade de ligação
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo stradale / strada di raccordoptartéria de penetração
- land transport / TRANSPORTtempo di raccordopttempo de convergência
- land transport / TRANSPORTpunto di raccordoptponto de convergência
- electronics and electrical engineering / communicationspunto di raccordoptponto de conexão
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo correttopttransição perfeita, transição correta
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo di vallepttransição de saída
- building and public worksarchi di raccordoptarcos de ligação
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo lateralepttransições laterais
- land transport / TRANSPORTrampa di raccordoptramo de ligação
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo girevoleptunião móvel
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo al piedeptsoleira côncava
- air transportraccordo idraulicopttubagem hidráulica
- air transport(arco di) riattaccata / salita / arco di raccordo; riattaccata / (arco di) raccordoptsubida
- chemical compound / industrial structuresraccordo del fondo / filo di raccordo sul fondo / giunzione fondino finitoreptcostura do fundo, junta do fundo
- construction and town planning / TRANSPORTvariante / anello di raccordo / circonvallazioneptvariante, estrada de contorno, estrada de circunvalação
- mechanical engineering / earth sciencesnipple / raccordo filettatoptunião roscada
- electronics and electrical engineeringfoglio di raccordo / rondella per guide d'ondeptjunta de contacto
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo compositoptcurva composta
- iron, steel and other metal industriesraccordo filettatoptunião roscada
- land transport / building and public works / TRANSPORTraccordo allungatopttransição alongada
- chemical compound / industrial structuresraccordo difettosoptmá junção, união defeituosa
- mechanical engineering / earth sciencesraccordo a flangieptunião flangeada
- mechanical engineering / earth sciencesraccordo di caricaptválvula de carga, fronteira de carga
- mechanical engineeringraccordo filettatoptcopo de lubrificação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundraccordo di sfiatoptacessório de purga
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
raccordo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/raccordo [visualizado em 2026-07-01 09:50:47].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: