-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

raˈpina
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
roubo, rapina, assalto masculino
rapina a mano armata
roubo à mão armada
2.
violência
rapina
Indicativo Presente do verbo rapinare
expandir
io
rapino
tu
rapini
lui, lei
rapina
noi
rapiniamo
voi
rapinate
loro
rapinano
Imperativo do verbo rapinare
expandir
tu
rapina
lui, lei
rapini
noi
rapiniamo
voi
rapinate
loro
rapinino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    rapina
    pt
    roubo
  • offence
    rapina
    pt
    roubo
  • offence
    rapina con armi / furto con l'uso di armi
    pt
    roubo à mão armada
  • insurance
    copertura rapina
    pt
    garantia de roubo com violência
  • criminal law / area of freedom, security and justice
    rapina in concorso / furto organizzato / rapina organizzata
    pt
    roubo organizado
  • international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
    operazione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia / operazione Atalanta / Atalanta
    pt
    operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália, Atalanta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rapina – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rapina [visualizado em 2026-08-04 11:21:19].
palavras parecidas com rapina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    rapina
    pt
    roubo
  • offence
    rapina
    pt
    roubo
  • offence
    rapina con armi / furto con l'uso di armi
    pt
    roubo à mão armada
  • insurance
    copertura rapina
    pt
    garantia de roubo com violência
  • criminal law / area of freedom, security and justice
    rapina in concorso / furto organizzato / rapina organizzata
    pt
    roubo organizado
  • international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
    operazione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia / operazione Atalanta / Atalanta
    pt
    operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália, Atalanta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rapina – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rapina [visualizado em 2026-08-04 11:21:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya