- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / ECONOMICSregolamentazioneptregulação
- communications policy / information technology and data processingnuova regolamentazione / riregolamentazioneptrerregulação, rerregulamentação
- fisheries policy / North-West Atlantic Fisheries Organisation / fisheriesZRN / zona di regolamentazione NAFO / zona di regolamentazioneptARN, área de regulamentação da NAFO, área de regulamentação
- ENVIRONMENTregolamentazione tecnicaptregulamentação técnica
- fisherieszona di regolamentazioneptárea de regulamentação
- EUROPEAN UNION / communicationsregolamentazione ex anteptregulamentação ex ante, regulação ex ante
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregolamentazione doganaleptregulamentação aduaneira
- ENVIRONMENTregolamentazione doganaleptregulamentos aduaneiros, disposição regulamentar alfandegária
- leisureregolamentazione sportivaptregulamentação desportiva
- taxationnormativa doganale / regolamentazione doganaleptregulamentação aduaneira
- sources and branches of the laweccesso di regolamentazione / inflazione normativa / eccessiva regolamentazioneptsobrerregulamentação, excesso de regulamentação, regulamentação excessiva
- ECONOMICS / FINANCEregolamentazione monetaria / controllo monetarioptregulação monetária, controlo monetário
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregolamentazione forestaleptregulamento florestal
- EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHComitato di regolamentazione per la progettazione ecocompatibile / comitato di regolamentazione / Comitato per la progettazione ecocompatibile e l’etichettatura energetica dei prodotti connessi all’energiaptComité de Regulamentação sobre a Conceção Ecológica
- LAW / financial institutions and creditregolamentazione prudenziale / normativa prudenzialeptregulação prudencial
- Community budget / European Unionregolamentazione finanziariaptregulamentação financeira
- LAWregolamentazione commercialeptregulamentação comercial
- EUROPEAN UNION / FINANCEregolamentazione comunitariaptregulamentação comunitária
- EU law / operation of the Institutionscomitato di regolamentazioneptcomité de regulamentação
- legislative procedureregolamentazione intelligenteptregulamentação inteligente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregolamentazione della cacciaptlegislação da caça
- ENVIRONMENTregolamentazione del trafficoptregras de trânsito, controlo de tráfego
- administrative law / LAW / healthregolamentazione di emergenzaptregulamentação de emergência
- EU law / operation of the Institutionsprocedura di regolamentazioneptprocedimento de regulamentação
- information technology and data processing / Internet / regulationregolamentazione dei contenutiptregulamentação de conteúdos
- ENVIRONMENTregolamentazione dei trasportipttransportes (regulamentos), regulamentação dos transportes
- administrative lawcarenza della regolamentazioneptlacuna da regulamentação
- financial institutions and credit / financial marketarbitraggio prudenziale / arbitraggio di regolamentazione / arbitraggio normativo / arbitraggio regolamentareptarbitragem de supervisão, arbitragem regulamentar
- communications systemsregole tecniche comuni / regolamentazione tecnica comune / CTRptnormas técnicas comuns, NTC
- medical sciencesoluzione dei termini / regolamentazione secondo terminiptquadro dos prazos
- financial marketnorma tecnica di regolamentazioneptnorma técnica de regulamentação
- financial institutions and creditregolamentazione macro-prudenzialeptregulação macroprudencial
- administrative lawadeguatezza della regolamentazioneptadequação da regulamentação
- medical sciencesoluzione delle giustificazioni / condizione di giustificabilità / soluzione delle indicazioni / regolamentazione delle indicazioniptquadro das causas de justificação
- building and public worksregolamentazione delle costruzioni / regolamento edilizioptregulamento do edifício
- ENVIRONMENTregolamentazione del traffico aereoptregulamento sobre tráfico aéreo, regulamentos do tráfego aéreo
- trade policy / international traderegolamentazione interna dei serviziptregulamentação interna dos serviços
- communicationsorgano nazionale di regolamentazioneptregulamentador nacional
- EUROPEAN UNION / FINANCEregolamentazione doganale comunitaria / diritto doganale comunitario / legislazione doganale comunitaria / normativa doganale comunitariaptlegislação aduaneira comunitária
- LAWregolamentazione del lavoro part-time / regolamentazione del lavoro a tempo parzialeptregulamentação do trabalho a tempo parcial
- EU institution / FINANCE / accountingComitato di regolamentazione contabileptComité de Regulamentação Contabilística
- pharmaceutical industryautorità regolatorie nazionali / autorità di regolamentazione nazionaliptautoridades reguladoras nacionais
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregolamentazione dell'orario di lavoroptlegislação referente aos horários de trabalho
- FINANCEregolamentazione dei mercati finanziariptregulação dos mercados financeiros
- FINANCEregolamentazione del settore finanziarioptregulação financeira
- FINANCEregolamentazione del controllo dei cambi / disciplina valutaria / disciplina dei cambi / regolamentazioni di cambioptregulamentações de câmbio
- ENVIRONMENTregolamentazione dell'attività minerariaptregulamento sobre as minas, regulamentos de minas
- economic conditions / competitionregolamentazione dei mercati dei prodottiptregulamentação do mercado de produtos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regolamentazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/regolamentazione [visualizado em 2026-07-13 16:50:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / ECONOMICSregolamentazioneptregulação
- communications policy / information technology and data processingnuova regolamentazione / riregolamentazioneptrerregulação, rerregulamentação
- fisheries policy / North-West Atlantic Fisheries Organisation / fisheriesZRN / zona di regolamentazione NAFO / zona di regolamentazioneptARN, área de regulamentação da NAFO, área de regulamentação
- ENVIRONMENTregolamentazione tecnicaptregulamentação técnica
- fisherieszona di regolamentazioneptárea de regulamentação
- EUROPEAN UNION / communicationsregolamentazione ex anteptregulamentação ex ante, regulação ex ante
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregolamentazione doganaleptregulamentação aduaneira
- ENVIRONMENTregolamentazione doganaleptregulamentos aduaneiros, disposição regulamentar alfandegária
- leisureregolamentazione sportivaptregulamentação desportiva
- taxationnormativa doganale / regolamentazione doganaleptregulamentação aduaneira
- sources and branches of the laweccesso di regolamentazione / inflazione normativa / eccessiva regolamentazioneptsobrerregulamentação, excesso de regulamentação, regulamentação excessiva
- ECONOMICS / FINANCEregolamentazione monetaria / controllo monetarioptregulação monetária, controlo monetário
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregolamentazione forestaleptregulamento florestal
- EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHComitato di regolamentazione per la progettazione ecocompatibile / comitato di regolamentazione / Comitato per la progettazione ecocompatibile e l’etichettatura energetica dei prodotti connessi all’energiaptComité de Regulamentação sobre a Conceção Ecológica
- LAW / financial institutions and creditregolamentazione prudenziale / normativa prudenzialeptregulação prudencial
- Community budget / European Unionregolamentazione finanziariaptregulamentação financeira
- LAWregolamentazione commercialeptregulamentação comercial
- EUROPEAN UNION / FINANCEregolamentazione comunitariaptregulamentação comunitária
- EU law / operation of the Institutionscomitato di regolamentazioneptcomité de regulamentação
- legislative procedureregolamentazione intelligenteptregulamentação inteligente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregolamentazione della cacciaptlegislação da caça
- ENVIRONMENTregolamentazione del trafficoptregras de trânsito, controlo de tráfego
- administrative law / LAW / healthregolamentazione di emergenzaptregulamentação de emergência
- EU law / operation of the Institutionsprocedura di regolamentazioneptprocedimento de regulamentação
- information technology and data processing / Internet / regulationregolamentazione dei contenutiptregulamentação de conteúdos
- ENVIRONMENTregolamentazione dei trasportipttransportes (regulamentos), regulamentação dos transportes
- administrative lawcarenza della regolamentazioneptlacuna da regulamentação
- financial institutions and credit / financial marketarbitraggio prudenziale / arbitraggio di regolamentazione / arbitraggio normativo / arbitraggio regolamentareptarbitragem de supervisão, arbitragem regulamentar
- communications systemsregole tecniche comuni / regolamentazione tecnica comune / CTRptnormas técnicas comuns, NTC
- medical sciencesoluzione dei termini / regolamentazione secondo terminiptquadro dos prazos
- financial marketnorma tecnica di regolamentazioneptnorma técnica de regulamentação
- financial institutions and creditregolamentazione macro-prudenzialeptregulação macroprudencial
- administrative lawadeguatezza della regolamentazioneptadequação da regulamentação
- medical sciencesoluzione delle giustificazioni / condizione di giustificabilità / soluzione delle indicazioni / regolamentazione delle indicazioniptquadro das causas de justificação
- building and public worksregolamentazione delle costruzioni / regolamento edilizioptregulamento do edifício
- ENVIRONMENTregolamentazione del traffico aereoptregulamento sobre tráfico aéreo, regulamentos do tráfego aéreo
- trade policy / international traderegolamentazione interna dei serviziptregulamentação interna dos serviços
- communicationsorgano nazionale di regolamentazioneptregulamentador nacional
- EUROPEAN UNION / FINANCEregolamentazione doganale comunitaria / diritto doganale comunitario / legislazione doganale comunitaria / normativa doganale comunitariaptlegislação aduaneira comunitária
- LAWregolamentazione del lavoro part-time / regolamentazione del lavoro a tempo parzialeptregulamentação do trabalho a tempo parcial
- EU institution / FINANCE / accountingComitato di regolamentazione contabileptComité de Regulamentação Contabilística
- pharmaceutical industryautorità regolatorie nazionali / autorità di regolamentazione nazionaliptautoridades reguladoras nacionais
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregolamentazione dell'orario di lavoroptlegislação referente aos horários de trabalho
- FINANCEregolamentazione dei mercati finanziariptregulação dos mercados financeiros
- FINANCEregolamentazione del settore finanziarioptregulação financeira
- FINANCEregolamentazione del controllo dei cambi / disciplina valutaria / disciplina dei cambi / regolamentazioni di cambioptregulamentações de câmbio
- ENVIRONMENTregolamentazione dell'attività minerariaptregulamento sobre as minas, regulamentos de minas
- economic conditions / competitionregolamentazione dei mercati dei prodottiptregulamentação do mercado de produtos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regolamentazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/regolamentazione [visualizado em 2026-07-13 16:50:01].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: