hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

relaˈtiva
favoritosfavoritos
nome feminino
GRAMÁTICA proposição relativa
relativa
adjetivo feminino singular de relativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    scala relativa / scala di rapporti / scala a rapporti
    pt
    escala de quocientes, escala de razões, escala de proporções, escala racional
  • FINANCE
    forza relativa
    pt
    força relativa
  • data processing / information technology and data processing
    cella relativa
    pt
    célula relativa
  • chemistry
    densità relativa
    pt
    densidade relativa
  • physical environment
    umidità relativa / umidità relativa dell'aria
    pt
    grau higrométrico, humidade relativa, estado higrométrico, humidade relativa do ar
  • natural and applied sciences
    umidità relativa
    pt
    humidade relativa, grau higrométrico
  • statistics
    potenza relativa
    pt
    potência relativa
  • life sciences
    isoipsa relativa
    pt
    linha de espessura, isoipsa relativa
  • earth sciences / life sciences
    umidità relativa
    pt
    humidade relativa em relação ao gelo
  • earth sciences / life sciences
    umidità relativa
    pt
    humidade relativa em relação à água
  • Member of Parliament / EU institutions and European civil service
    immunità relativa
    pt
    imunidade relativa
  • statistics
    varianza relativa
    pt
    variância relativa
  • earth sciences
    velocita relativa
    pt
    velocidade relativa
  • health policy
    efficacia relativa / efficacia clinica relativa
    pt
    eficácia relativa, eficácia clínica relativa
  • statistics
    frequenza proporzionale / frequenza relativa
    pt
    frequência relativa
  • fisheries
    stabilità relativa
    pt
    princípio da estabilidade relativa, estabilidade relativa
  • statistics
    frequenza proporzionale / frequenza relativa
    pt
    frequência proporcional
  • earth sciences / mechanical engineering
    pressione relativa
    pt
    pressão efetiva, pressão relativa, pressão manométrica
  • administrative law
    viscosità relativa
    pt
    viscosidade relativa
  • data processing / information technology and data processing
    notazione relativa
    pt
    notação relativa
  • data processing / information technology and data processing
    comando relativo / istruzione relativa
    pt
    comando relativo
  • statistics
    efficienza relativa / efficienza relativa di un disegno di campionamento
    pt
    eficácia relativa
  • statistics
    efficienza relativa / efficienza relativa di uno stimatore
    pt
    eficiência relativa, eficiência relativa de um estimador
  • statistics
    efficienza relativa / potenza di un test
    pt
    eficiência relativa à potência, eficiência relativa, eficiência em potência, eficiência relativa de um teste
  • statistics
    precisione relativa
    pt
    precisão relativa
  • earth sciences
    importanza relativa
    pt
    importância relativa
  • statistics
    precisione relativa
    pt
    potência relativa
  • life sciences
    ipsografia relativa
    pt
    configuração das linhas de espessura, ipsografia relativa
  • judicial proceedings
    presunzione relativa / presunzione confutabile
    pt
    presunção ilidível, presunção juris tantum, presunção refutável
  • electoral procedure and voting
    maggioranza relativa / maggioranza semplice
    pt
    maioria simples
  • electoral procedure and voting
    maggioranza relativa / maggioranza semplice
    pt
    maioria relativa, maioria simples
  • statistics
    informazione relativa
    pt
    informação parcial, informação condicional, informação relativa
  • life sciences
    evaporazione relativa
    pt
    evaporação relativa
  • earth sciences
    permeabilità relativa
    pt
    permeabilidade relativa
  • natural and applied sciences
    permettività relativa
    pt
    permissividade relativa
  • iron, steel and other metal industries
    deformazione relativa
    pt
    deformação relativa
  • information technology and data processing
    codificazione relativa
    pt
    endereçamento relativo, codificação relativa
  • massa atomica relativa
    pt
    massa atómica relativa
  • medical science
    attività relativa a SoHO
    pt
    atividade SoHO
  • life sciences
    crescita totale relativa
    pt
    crescimento total relativo
  • chemistry
    peso molecolare / massa molecolare relativa
    pt
    massa molecular, peso molecular
  • income / social analysis
    tasso di povertà relativa
    pt
    índice de pobreza relativa
  • chemistry
    massa molecolare relativa
    pt
    massa molecular relativa
  • electronics and electrical engineering
    potenza di rumore relativa
    pt
    potência relativa de ruído
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    umidita relativa del suolo
    pt
    humidade relativa do solo
  • mechanical engineering / earth sciences
    linea di corrente relativa
    pt
    linha de corrente relativa
  • LAW / source of law
    legge relativa ai brevetti
    pt
    Lei relativa às patentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relativa – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/relativa [visualizado em 2026-06-29 19:18:59].
palavras parecidas com relativa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    scala relativa / scala di rapporti / scala a rapporti
    pt
    escala de quocientes, escala de razões, escala de proporções, escala racional
  • FINANCE
    forza relativa
    pt
    força relativa
  • data processing / information technology and data processing
    cella relativa
    pt
    célula relativa
  • chemistry
    densità relativa
    pt
    densidade relativa
  • physical environment
    umidità relativa / umidità relativa dell'aria
    pt
    grau higrométrico, humidade relativa, estado higrométrico, humidade relativa do ar
  • natural and applied sciences
    umidità relativa
    pt
    humidade relativa, grau higrométrico
  • statistics
    potenza relativa
    pt
    potência relativa
  • life sciences
    isoipsa relativa
    pt
    linha de espessura, isoipsa relativa
  • earth sciences / life sciences
    umidità relativa
    pt
    humidade relativa em relação ao gelo
  • earth sciences / life sciences
    umidità relativa
    pt
    humidade relativa em relação à água
  • Member of Parliament / EU institutions and European civil service
    immunità relativa
    pt
    imunidade relativa
  • statistics
    varianza relativa
    pt
    variância relativa
  • earth sciences
    velocita relativa
    pt
    velocidade relativa
  • health policy
    efficacia relativa / efficacia clinica relativa
    pt
    eficácia relativa, eficácia clínica relativa
  • statistics
    frequenza proporzionale / frequenza relativa
    pt
    frequência relativa
  • fisheries
    stabilità relativa
    pt
    princípio da estabilidade relativa, estabilidade relativa
  • statistics
    frequenza proporzionale / frequenza relativa
    pt
    frequência proporcional
  • earth sciences / mechanical engineering
    pressione relativa
    pt
    pressão efetiva, pressão relativa, pressão manométrica
  • administrative law
    viscosità relativa
    pt
    viscosidade relativa
  • data processing / information technology and data processing
    notazione relativa
    pt
    notação relativa
  • data processing / information technology and data processing
    comando relativo / istruzione relativa
    pt
    comando relativo
  • statistics
    efficienza relativa / efficienza relativa di un disegno di campionamento
    pt
    eficácia relativa
  • statistics
    efficienza relativa / efficienza relativa di uno stimatore
    pt
    eficiência relativa, eficiência relativa de um estimador
  • statistics
    efficienza relativa / potenza di un test
    pt
    eficiência relativa à potência, eficiência relativa, eficiência em potência, eficiência relativa de um teste
  • statistics
    precisione relativa
    pt
    precisão relativa
  • earth sciences
    importanza relativa
    pt
    importância relativa
  • statistics
    precisione relativa
    pt
    potência relativa
  • life sciences
    ipsografia relativa
    pt
    configuração das linhas de espessura, ipsografia relativa
  • judicial proceedings
    presunzione relativa / presunzione confutabile
    pt
    presunção ilidível, presunção juris tantum, presunção refutável
  • electoral procedure and voting
    maggioranza relativa / maggioranza semplice
    pt
    maioria simples
  • electoral procedure and voting
    maggioranza relativa / maggioranza semplice
    pt
    maioria relativa, maioria simples
  • statistics
    informazione relativa
    pt
    informação parcial, informação condicional, informação relativa
  • life sciences
    evaporazione relativa
    pt
    evaporação relativa
  • earth sciences
    permeabilità relativa
    pt
    permeabilidade relativa
  • natural and applied sciences
    permettività relativa
    pt
    permissividade relativa
  • iron, steel and other metal industries
    deformazione relativa
    pt
    deformação relativa
  • information technology and data processing
    codificazione relativa
    pt
    endereçamento relativo, codificação relativa
  • massa atomica relativa
    pt
    massa atómica relativa
  • medical science
    attività relativa a SoHO
    pt
    atividade SoHO
  • life sciences
    crescita totale relativa
    pt
    crescimento total relativo
  • chemistry
    peso molecolare / massa molecolare relativa
    pt
    massa molecular, peso molecular
  • income / social analysis
    tasso di povertà relativa
    pt
    índice de pobreza relativa
  • chemistry
    massa molecolare relativa
    pt
    massa molecular relativa
  • electronics and electrical engineering
    potenza di rumore relativa
    pt
    potência relativa de ruído
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    umidita relativa del suolo
    pt
    humidade relativa do solo
  • mechanical engineering / earth sciences
    linea di corrente relativa
    pt
    linha de corrente relativa
  • LAW / source of law
    legge relativa ai brevetti
    pt
    Lei relativa às patentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relativa – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/relativa [visualizado em 2026-06-29 19:18:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos