- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesreˈsiduo
favoritos
adjetivo
resíduo, restante
la quantità residua
a quantidade restante
nome masculino
1.
resíduo, resto, sobras feminino, plural, sobejos plural, restante
c’è ancora un residuo di vino nel bicchiere
há ainda um resto de vinho no copo
spegnere i residui di un incendio
apagar o rescaldo, os resíduos dum incêndio
un residuo di pudore, di onestà
uns restos de pudor, de honestidade
i residui di una malattia
as sequelas duma doença
2.
ECONOMIA resto, saldo (de conta), saldo devedor
3.
QUÍMICA resíduo
residuo di calcinazione, di combustione, di distillazione
resíduo de calcinação, de combustão, de destilação
residuo di malto
resíduo de cevada empregada no fabrico da cerveja
residuo
Indicativo Presente do verbo residuare
io
residuo
tu
residui
lui, lei
residua
noi
residuiamo
voi
residuate
loro
residuano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plant health productfrazione del substrato di coltura esaurito / residuoptmeio de cultura exausto
- waste management / ENVIRONMENTresiduoptresíduo de produção, detrito, resíduo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
residuo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/residuo [visualizado em 2026-06-29 03:04:22].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plant health productfrazione del substrato di coltura esaurito / residuoptmeio de cultura exausto
- waste management / ENVIRONMENTresiduoptresíduo de produção, detrito, resíduo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
residuo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/residuo [visualizado em 2026-06-29 03:04:22].
