- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ritʃerkaˈtore
nome masculino
feminino: ricercatrice
1.
pesquisador, investigador
è un ricercatore della nostra storia medievale
é um pesquisador da nossa história medieval
2.
(universidade) assistente
3.
detetor
ricercatore di mine
detetor de minas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European civil servicericercatoreptinvestigador
- humanitiesricercatore / investigatore scientificoptinvestigador
- European civil servicericercatore juniorptinvestigador júnior
- European civil servicericercatore seniorptinvestigador sénior
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSricercatore ospiteptinvestigador convidado
- European civil serviceesperto ricercatoreptespecialista de investigação
- research policyricercatore borsistaptinvestigador-bolseiro
- Law on aliensricercatore stranieroptinvestigador estrangeiro
- materials technologyricercatore affermatoptinvestigador confirmado
- European civil servicericercatore principaleptinvestigador principal
- materials technologyricercatore post-laureaptinvestigador pós-licenciatura
- educationricercatore postdottoratoptinvestigador pós-doutoramento
- educationricercatore a livello predottoratoptinvestigador não doutorado
- educationricercatore a livello post-dottoratoptinvestigador com um nível de pós-doutoramento
- communicationssistema ricercatore di zeri a maglia chiusaptsistema em ciclo fechado para procura de zeros
- educationborsa Jean Monnet per ricercatore qualificatoptbolsa "Jean Monnet" para investigador qualificado
- research policymobilità dei ricercatoriptmobilidade dos investigadores
- EUROPEAN UNION / SCIENCECarta europea dei ricercatoriptCarta Europeia do Investigador
- EU actdirettiva su studenti e ricercatoriptDiretiva Estudantes eInvestigadores
- materials technologypiano di assegnazione dei ricercatoriptplano de designação de investigadores
- SCIENCE / research policyricercatori dalla comprovata esperienzaptinvestigador experiente
- insurance / social affairsfondo pensione paneuropeo destinato ai ricercatori / fondo pensione paneuropeo per i ricercatori che si spostano in altri paesiptfundo de pensões pan-europeu para investigadores
- EUROPEAN UNION / SCIENCECodice di condotta per l’assunzione dei ricercatoriptCódigo de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
- materials technologyincoraggiamento alla formazione e alla mobilità dei ricercatoriptincentivo à formação e à mobilidade dos investigadores
- EUROPEAN UNION / research policyPiano di stimolazione delle cooperazioni internazionali e degli scambi necessari ai ricercatori europei(1988-1992)ptPlano de Estímulo às Cooperações Internacionais e aos Intercâmbios Necessários aos Investigadores Europeus (1988-1992)
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSPiano europeo di stimolazione delle cooperazioni e degli scambi di ricercatori per le scienze economiche(1989-1992)ptPlano de Estímulo à Cooperação e ao Intercâmbio de Investigadores em Ciência Económica (1989-1992)
- materials technology / research / social affairs / natural and applied sciences / education / EU activityprogramma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della formazione e della mobilità dei ricercatori / formazione e mobilità dei ricerctori / Programma specifico di ricerca,di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della formazione e della mobilità dei ricercatori / programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della formazione e della mobilità dei ricercatori (1994-1998) / FMR / Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della formazione e della mobilità dei ricercatoriptprograma específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores, Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores
- international organisation / researchINTAS / Associazione internazionale per la promozione della cooperazione con i ricercatori dei nuovi Stati indipendenti dell'ex Unione sovieticaptINTAS, Associação Internacional para a Promoção da Cooperação com os Cientistas dos Novos Estados Independentes da Antiga União Soviética
- materials technology / humanitiesOfferta di servizi di consulenza specialistica(istituti di ricerca o ricercatori individuali)nel campo della valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologiche-Valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologicheptPrestação de serviços especializados por parte de organizações de investigação ou de investigadores individuais no domínio da avaliação das opções científicas e tecnológicas-Avaliação das opções científicas e tecnológicas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ricercatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ricercatore [visualizado em 2026-06-07 18:47:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European civil servicericercatoreptinvestigador
- humanitiesricercatore / investigatore scientificoptinvestigador
- European civil servicericercatore juniorptinvestigador júnior
- European civil servicericercatore seniorptinvestigador sénior
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSricercatore ospiteptinvestigador convidado
- European civil serviceesperto ricercatoreptespecialista de investigação
- research policyricercatore borsistaptinvestigador-bolseiro
- Law on aliensricercatore stranieroptinvestigador estrangeiro
- materials technologyricercatore affermatoptinvestigador confirmado
- European civil servicericercatore principaleptinvestigador principal
- materials technologyricercatore post-laureaptinvestigador pós-licenciatura
- educationricercatore postdottoratoptinvestigador pós-doutoramento
- educationricercatore a livello predottoratoptinvestigador não doutorado
- educationricercatore a livello post-dottoratoptinvestigador com um nível de pós-doutoramento
- communicationssistema ricercatore di zeri a maglia chiusaptsistema em ciclo fechado para procura de zeros
- educationborsa Jean Monnet per ricercatore qualificatoptbolsa "Jean Monnet" para investigador qualificado
- research policymobilità dei ricercatoriptmobilidade dos investigadores
- EUROPEAN UNION / SCIENCECarta europea dei ricercatoriptCarta Europeia do Investigador
- EU actdirettiva su studenti e ricercatoriptDiretiva Estudantes eInvestigadores
- materials technologypiano di assegnazione dei ricercatoriptplano de designação de investigadores
- SCIENCE / research policyricercatori dalla comprovata esperienzaptinvestigador experiente
- insurance / social affairsfondo pensione paneuropeo destinato ai ricercatori / fondo pensione paneuropeo per i ricercatori che si spostano in altri paesiptfundo de pensões pan-europeu para investigadores
- EUROPEAN UNION / SCIENCECodice di condotta per l’assunzione dei ricercatoriptCódigo de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
- materials technologyincoraggiamento alla formazione e alla mobilità dei ricercatoriptincentivo à formação e à mobilidade dos investigadores
- EUROPEAN UNION / research policyPiano di stimolazione delle cooperazioni internazionali e degli scambi necessari ai ricercatori europei(1988-1992)ptPlano de Estímulo às Cooperações Internacionais e aos Intercâmbios Necessários aos Investigadores Europeus (1988-1992)
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSPiano europeo di stimolazione delle cooperazioni e degli scambi di ricercatori per le scienze economiche(1989-1992)ptPlano de Estímulo à Cooperação e ao Intercâmbio de Investigadores em Ciência Económica (1989-1992)
- materials technology / research / social affairs / natural and applied sciences / education / EU activityprogramma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della formazione e della mobilità dei ricercatori / formazione e mobilità dei ricerctori / Programma specifico di ricerca,di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della formazione e della mobilità dei ricercatori / programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della formazione e della mobilità dei ricercatori (1994-1998) / FMR / Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della formazione e della mobilità dei ricercatoriptprograma específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores, Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores
- international organisation / researchINTAS / Associazione internazionale per la promozione della cooperazione con i ricercatori dei nuovi Stati indipendenti dell'ex Unione sovieticaptINTAS, Associação Internacional para a Promoção da Cooperação com os Cientistas dos Novos Estados Independentes da Antiga União Soviética
- materials technology / humanitiesOfferta di servizi di consulenza specialistica(istituti di ricerca o ricercatori individuali)nel campo della valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologiche-Valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologicheptPrestação de serviços especializados por parte de organizações de investigação ou de investigadores individuais no domínio da avaliação das opções científicas e tecnológicas-Avaliação das opções científicas e tecnológicas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ricercatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ricercatore [visualizado em 2026-06-07 18:47:25].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: