-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

riferiˈmento
favoritosfavoritos
nome masculino
referência feminino, alusão feminino, menção feminino
in quell’opera ci sono molti riferimenti ad altri autori
naquela obra há muitas referências a outros autores
durante il suo discorso ha fatto riferimento a un episodio che tutti ignoravamo
durante o seu discurso fez referência a um episódio que toda a gente ignorava
in, con riferimento alla vostra lettera
em referência à vossa carta
in riferimento alla richiesta da voi presentata
em referência ao pedido apresentado por vós
in riferimento ai recenti fatti
em referência aos recentes factos
fare riferimento
referir-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    valore di riferimento / riferimento / segnale di riferimento
    pt
    valor da regulação, valor da afinação
  • information technology and data processing
    riferimento
    pt
    linha de base
  • information technology and data processing
    riferimento
    pt
    referência
  • information technology and data processing
    riferimento
    pt
    referência
  • data processing / information technology and data processing
    riferimento misto
    pt
    referência mista
  • air transport / TRANSPORT
    riferimento visivo / riferimento terrestre
    pt
    referência visual
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / industrial structures
    gas di riferimento
    pt
    gás de referência
  • air and space transport
    riferimento visivo
    pt
    indicação visual
  • statistics / mathematics
    periodo di riferimento / base di riferimento / periodo di base
    pt
    base de referência, período de base, período de referência
  • toxicology / food hygiene
    BMD / dose di riferimento
    pt
    BMD, dose de referência
  • electronics and electrical engineering / road transport
    asse di riferimento
    pt
    eixo de referência
  • statistics / ECONOMICS / preparation for market / FINANCE
    anno base / anno di riferimento / anno tipo / anno di base
    pt
    ano de referência, ano-base
  • information technology and data processing
    marcatore di indice / foro di riferimento / foro indice
    pt
    farodo índice, marcador de índice
  • earth sciences / geophysical environment
    dato di riferimento / livello di riduzione
    pt
    nível de redução, plano de redução de sondas, ZH, zero hidrográfico
  • medical science
    dati di riferimento / dati di base
    pt
    dados de base
  • health
    individuo tipo / uomo di riferimento
    pt
    Homem de referência
  • land transport / TRANSPORT
    riferimento di angolo di rotta / riferimento di prua
    pt
    referência de rumo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resa di riferimento
    pt
    rendimento de referência
  • administrative law / FINANCE
    anno di riferimento
    pt
    ano de referência
  • technical regulations / land transport
    dati di riferimento
    pt
    dados de referência
  • electronics and electrical engineering / cultural policy
    film di riferimento
    pt
    película de prova
  • electronics and electrical engineering
    dato di riferimento
    pt
    ponto de referência
  • electronics and electrical engineering
    nodo di riferimento
    pt
    nó de referência
  • earth sciences
    riga di riferimento
    pt
    risca de referência
  • FINANCE
    riferimento all'ECU
    pt
    referência ao ecu
  • electronics and electrical engineering
    naso di riferimento
    pt
    perno de referência
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    foro di riferimento
    pt
    abertura de localização
  • EUROPEAN UNION
    zona di riferimento
    pt
    zona de referência
  • mechanical engineering
    toro di riferimento
    pt
    toro de referência
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    asse di riferimento
    pt
    eixo de referência
  • land transport
    naso di riferimento
    pt
    perno de referência
  • mechanical engineering
    asse di riferimento
    pt
    eixo de referência
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    vecchio riferimento
    pt
    referência antiga
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    dato di riferimento
    pt
    dado de referência
  • mechanical engineering
    foro di riferimento
    pt
    furo para fixação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    foro di riferimento
    pt
    furo de índice
  • ECONOMICS
    date di riferimento
    pt
    datas de referência
  • maritime and inland waterway transport
    porto di origine / porto di appartenenza / porto di riferimento / porto di armamento
    pt
    porto de armamento, porto de origem, porto de amarração, porto de base
  • financial services / credit policy
    tasso di riferimento / tasso ufficiale di riferimento / tasso di intervento
    pt
    taxa de juro oficial
  • statistics
    punto di riferimento / parametro di riferimento / benchmark
    pt
    CR, critério de referência, valor de referência, marco de referência, marco comparativo
  • anti-dumping legislation / international trade
    paese analogo / paese di riferimento
    pt
    país análogo
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE / deterioration of the environment / technology
    mappa di riferimento
    pt
    mapa de referência
  • chemical compound / industrial structures
    perno di riferimento / spina di centratura / perno di centratura / perno di guida / colonna di guida / spina di guida.
    pt
    pino-guia
  • maritime transport
    punto cospicuo della costa / meda / punto di riferimento / segnalamento marittimo / segnalazione costiera / dromo
    pt
    marca em terra
  • health
    ritmo di riferimento / ritmo normale / rendimento standard / rendimento tipico
    pt
    desempenho normal, produtividade normal/padrão
  • chemical compound / industrial structures
    perno di riferimento / caviglia / guida per centraggio stampi
    pt
    cavilha guia
  • electronics and electrical engineering
    linea di base / linea di riferimento
    pt
    linha de base
  • cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carta di riferimento / carta di riferimento di un volo
    pt
    carta de determinação da posição exata
  • communications policy / information technology and data processing
    riferimento non disponibile / riferimento bloccato
    pt
    referência congelada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
riferimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/riferimento [visualizado em 2026-08-01 11:41:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    valore di riferimento / riferimento / segnale di riferimento
    pt
    valor da regulação, valor da afinação
  • information technology and data processing
    riferimento
    pt
    linha de base
  • information technology and data processing
    riferimento
    pt
    referência
  • information technology and data processing
    riferimento
    pt
    referência
  • data processing / information technology and data processing
    riferimento misto
    pt
    referência mista
  • air transport / TRANSPORT
    riferimento visivo / riferimento terrestre
    pt
    referência visual
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / industrial structures
    gas di riferimento
    pt
    gás de referência
  • air and space transport
    riferimento visivo
    pt
    indicação visual
  • statistics / mathematics
    periodo di riferimento / base di riferimento / periodo di base
    pt
    base de referência, período de base, período de referência
  • toxicology / food hygiene
    BMD / dose di riferimento
    pt
    BMD, dose de referência
  • electronics and electrical engineering / road transport
    asse di riferimento
    pt
    eixo de referência
  • statistics / ECONOMICS / preparation for market / FINANCE
    anno base / anno di riferimento / anno tipo / anno di base
    pt
    ano de referência, ano-base
  • information technology and data processing
    marcatore di indice / foro di riferimento / foro indice
    pt
    farodo índice, marcador de índice
  • earth sciences / geophysical environment
    dato di riferimento / livello di riduzione
    pt
    nível de redução, plano de redução de sondas, ZH, zero hidrográfico
  • medical science
    dati di riferimento / dati di base
    pt
    dados de base
  • health
    individuo tipo / uomo di riferimento
    pt
    Homem de referência
  • land transport / TRANSPORT
    riferimento di angolo di rotta / riferimento di prua
    pt
    referência de rumo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resa di riferimento
    pt
    rendimento de referência
  • administrative law / FINANCE
    anno di riferimento
    pt
    ano de referência
  • technical regulations / land transport
    dati di riferimento
    pt
    dados de referência
  • electronics and electrical engineering / cultural policy
    film di riferimento
    pt
    película de prova
  • electronics and electrical engineering
    dato di riferimento
    pt
    ponto de referência
  • electronics and electrical engineering
    nodo di riferimento
    pt
    nó de referência
  • earth sciences
    riga di riferimento
    pt
    risca de referência
  • FINANCE
    riferimento all'ECU
    pt
    referência ao ecu
  • electronics and electrical engineering
    naso di riferimento
    pt
    perno de referência
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    foro di riferimento
    pt
    abertura de localização
  • EUROPEAN UNION
    zona di riferimento
    pt
    zona de referência
  • mechanical engineering
    toro di riferimento
    pt
    toro de referência
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    asse di riferimento
    pt
    eixo de referência
  • land transport
    naso di riferimento
    pt
    perno de referência
  • mechanical engineering
    asse di riferimento
    pt
    eixo de referência
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    vecchio riferimento
    pt
    referência antiga
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    dato di riferimento
    pt
    dado de referência
  • mechanical engineering
    foro di riferimento
    pt
    furo para fixação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    foro di riferimento
    pt
    furo de índice
  • ECONOMICS
    date di riferimento
    pt
    datas de referência
  • maritime and inland waterway transport
    porto di origine / porto di appartenenza / porto di riferimento / porto di armamento
    pt
    porto de armamento, porto de origem, porto de amarração, porto de base
  • financial services / credit policy
    tasso di riferimento / tasso ufficiale di riferimento / tasso di intervento
    pt
    taxa de juro oficial
  • statistics
    punto di riferimento / parametro di riferimento / benchmark
    pt
    CR, critério de referência, valor de referência, marco de referência, marco comparativo
  • anti-dumping legislation / international trade
    paese analogo / paese di riferimento
    pt
    país análogo
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE / deterioration of the environment / technology
    mappa di riferimento
    pt
    mapa de referência
  • chemical compound / industrial structures
    perno di riferimento / spina di centratura / perno di centratura / perno di guida / colonna di guida / spina di guida.
    pt
    pino-guia
  • maritime transport
    punto cospicuo della costa / meda / punto di riferimento / segnalamento marittimo / segnalazione costiera / dromo
    pt
    marca em terra
  • health
    ritmo di riferimento / ritmo normale / rendimento standard / rendimento tipico
    pt
    desempenho normal, produtividade normal/padrão
  • chemical compound / industrial structures
    perno di riferimento / caviglia / guida per centraggio stampi
    pt
    cavilha guia
  • electronics and electrical engineering
    linea di base / linea di riferimento
    pt
    linha de base
  • cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carta di riferimento / carta di riferimento di un volo
    pt
    carta de determinação da posição exata
  • communications policy / information technology and data processing
    riferimento non disponibile / riferimento bloccato
    pt
    referência congelada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
riferimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/riferimento [visualizado em 2026-08-01 11:41:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro