hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

rifiˈlare
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
refiar
2.
cortar rente, aparar, espontar, cercear
rifilare le pagine di un libro
aparar as páginas dum livro
3.
pespegar, dar, assentar, impingir
mi hanno rifilato una banconota falsa
impingiram-me uma nota falsa
gli ho rifilato un paio di schiaffi
dei-lhe, assentei-lhe, pespeguei-lhe um par de bofetadas
4.
falar sem parar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparare / rifilare
    pt
    limpar
  • industrial structures
    rifilare la suola
    pt
    rentear a sola
  • industrial structures
    rifilare le tomaie
    pt
    rentear cortes
  • industrial structures
    rifilare le fodere
    pt
    rentear forros
  • industrial structures
    rifilare nettamente
    pt
    rentear completamente
  • industrial structures
    macchina a rifilare
    pt
    máquina de recortar
  • industrial structures
    forbici per rifilare
    pt
    tesoura para tirar a guarnição, tesoura para tirar a orla
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rifilare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rifilare [visualizado em 2026-06-30 06:56:30].
palavras parecidas com rifilare

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparare / rifilare
    pt
    limpar
  • industrial structures
    rifilare la suola
    pt
    rentear a sola
  • industrial structures
    rifilare le tomaie
    pt
    rentear cortes
  • industrial structures
    rifilare le fodere
    pt
    rentear forros
  • industrial structures
    rifilare nettamente
    pt
    rentear completamente
  • industrial structures
    macchina a rifilare
    pt
    máquina de recortar
  • industrial structures
    forbici per rifilare
    pt
    tesoura para tirar a guarnição, tesoura para tirar a orla
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rifilare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rifilare [visualizado em 2026-06-30 06:56:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos