ripetizione

Outros exemplos de uso

• EU financing / accounting / common agricultural policy
  frequenza / ripetizione / reiterazione

  pt

  recorrência
• SCIENCE
  ripetizione / replicazione

  pt

  replicação, repetição
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  ripetizione

  pt

  reocorrência
• statistics / communications policy / information technology and data processing
  ripetizione / ripetere

  pt

  repetir
• information technology and data processing
  riesecuzione / ripetizione

  pt

  retomada
• humanities
  prova / ripetizione

  pt

  ensaio
• statistics
  ripetizione

  pt

  repetição
• data processing / information technology and data processing
  ripetizione

  pt

  nova tentativa, repetição
• communications / information technology and data processing
  ripetizione radio

  pt

  repetição de ondas de rádio
• military equipment
  arma a ripetizione

  pt

  arma de fogo de repetição, arma de repetição
• biology
  ripetizione diretta

  pt

  repetição direta
• statistics / SCIENCE
  reimmissione parziale / ripetizione parziale / sostituzione parziale

  pt

  substituição parcial
• information technology and data processing
  passo di rigenerazione / passo di ripetizione

  pt

  passo de regeneração, passo de repetição
• communications
  tasso di ripetizione

  pt

  taxa de repetição
• information technology and data processing
  tasto di ripetizione

  pt

  tecla de repetição
• biology
  ripetizione invertita

  pt

  sequência invertida
• electronics and electrical engineering
  ripetizione d'ufficio

  pt

  repetição de rotina
• communications policy / information technology and data processing
  modulo di ripetizione

  pt

  unidade repetidora
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  organo di ripetizione

  pt

  órgão de repetição
• data processing / information technology and data processing
  coefficiente di ripetizione / valore di ripetizione

  pt

  coeficiente de repetição
• electronics and electrical engineering
  segnale RQ / segnale di ripetizione

  pt

  sinal de repetição, sinal RQ
• electronics and electrical engineering
  distanza di ripetizione / distanza di trasmissione / spaziatura fra i ripetitori

  pt

  distância de repetição, distância de transmissão, espaçamento entre repetidores
• communications
  frequenza di emissione degli impulsi del radar / cadenza di emissione degli impulsi del radar / frequenza di ripetizione

  pt

  recorrência, frequência de repetição
• data processing / information technology and data processing
  ripetizione all'infinito

  pt

  repetição infinita
• common agricultural policy / EU finance
  ripetizione dell'indebito

  pt

  recuperação de montantes indevidamente pagos, recuperação de pagamentos indevidos
• information technology and data processing
  controllo per ripetizione / verifica per duplicazione / controllo con duplicazione

  pt

  verificação por duplicação
• information technology and data processing
  istruzione di iterazione / istruzione di ripetizione

  pt

  instrução de repetição
• communications
  indicatore di ripetizione

  pt

  indicador de repetição
• medical science
  sequenza ripetitiva terminale lunga / ripetizione terminale lunga

  pt

  repetição terminal longa, LTR
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  potenziometro di ripetizione

  pt

  potenciómetro de recópia
• statistics
  campionamento con ripetizione / campionamento ruotato

  pt

  amostragem por rendição, amostragem por revezamento, amostragem rotativa
• communications
  ripetizione della trasmissione

  pt

  repetição de transmissão
• communications
  ripetizione automatica del test

  pt

  contraverificação automática
• communications policy / information technology and data processing
  tratta di ripetizione difettosa

  pt

  secção de repetidor em falha
• military equipment
  arma da fuoco corta a ripetizione

  pt

  arma de fogo curta de repetição
• communications / information technology and data processing
  ripetizione dei segnali in cabina

  pt

  sistema de controlo por sinalização de cabina
• electronics and electrical engineering
  ripetizione controllata vocalmente / commutazione controllata vocalmente / VOX / funzionamento controllato vocalmente

  pt

  comutação controlada pela voz
• information technology and data processing
  rilevazione d'errore e ripetizione / rilevazione degli errori con retroazione

  pt

  deteção de erros e realimentação
• communications
  tasso di ripetizione degli impulsi

  pt

  taxa de repetição de impulsos
• materials technology / means of communication
  stampa per ripetizione del disegno

  pt

  impressão por repetição
• electronics and electrical engineering
  stazioni intermedie di ripetizione

  pt

  estações repetidores intermédias
• electronics and electrical engineering
  richiesta automatica di ripetizione / sistema automatico con richiesta di ripetizione

  pt

  sistema de correção de erros com canal de retorno, sistema RQ automático, pedido automático de repetição, sistema detetor de erros com pedido de repetição, sistema de retransmissão automática
• communications
  ripetizione automatica di tentativo

  pt

  repetição automática de tentativa
• TRANSPORT / land transport
  impianto di ripetizione dei segnali

  pt

  instalação da repetição de sinais na cabina
• information technology and data processing
  richiesta automatica di ripetizione

  pt

  repetição automática, sistema de repetição automática
• information technology and data processing
  richiesta automatica di ripetizione

  pt

  pedido automático de repetição
• electronics / electro-magnetic equipment
  PRI / periodo di ripetizione degli impulsi / intervallo di ripetizione degli impulsi

  pt

  período de repetição dos impulsos, intervalo de repetição de impulso
• industrial structures
  comando di ripetizione della sveglia

  pt

  comando de repetição de despertar