- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈskakko
favoritos
nome masculino
plural: scacchi
1.
figura feminino, peça feminino, plural; (jogo) xadrez singular
2.
xeque
scacco al re, alla regina
xeque ao rei, à rainha
scacco matto
xeque-mate, xaque-mate
3.
figurado xeque, fracasso
tenere in scacco il nemico
manter o inimigo em xeque
4.
casa (do tabuleiro)
5.
stoffa a scacchi
tecido axadrezado vedere il sole a scacchi
ver o Sol aos quadradinhos, estar preso
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriescavo scaccia-uccelli / cavo provvisto di bandierine / cavo toriptcabo de galhardetes, linha espanta-aves
- fisheriespalo scaccia-uccelli / palo toriptvara de cabo de galhardetes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
scacco – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/scacco [visualizado em 2026-06-13 22:26:24].
anagramas de scacco
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriescavo scaccia-uccelli / cavo provvisto di bandierine / cavo toriptcabo de galhardetes, linha espanta-aves
- fisheriespalo scaccia-uccelli / palo toriptvara de cabo de galhardetes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
scacco – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/scacco [visualizado em 2026-06-13 22:26:24].
