scadenza

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  data di scadenza / scadenza

  pt

  maturidade, data de vencimento, data de maturidade
• FINANCE / financial market
  maturazione / scadenza

  pt

  prazo de vencimento, maturidade, prazo de maturidade
• administrative law / FINANCE
  data di scadenza / scadenza

  pt

  vencimento
• LAW
  scadenza

  pt

  prazo, data de expiração
• FINANCE
  scadenza media

  pt

  vencimento médio
• preparation for market / FINANCE
  scadenza fissa

  pt

  vencimento constante
• financial institutions and credit
  scadenza attesa

  pt

  liquidação por termo natural, liquidação
• financial institutions and credit
  scadenza legale

  pt

  maturidade legal
• FINANCE
  scadenza finale

  pt

  vencimento final, data de vencimento final
• insurance / accounting
  partecipazione agli utili / bonus a scadenza

  pt

  participação nos lucros, PL, participação nos resultados
• product safety / health policy / pharmaceutical industry
  data di scadenza

  pt

  prazo de validade, limite de validade, data de validade
• European Union law / chemistry
  data di scadenza

  pt

  data de expiração
• FINANCE
  scadenza annuale / data d'anniversario

  pt

  data anual
• FINANCE
  data di scadenza

  pt

  data de expiração
• AGRI-FOODSTUFFS / consumer
  data di scadenza

  pt

  data-limite de consumo, data de expiração, prazo de validade
• information technology and data processing
  data di scadenza

  pt

  data de expiração
• FINANCE
  scadenza fiscale

  pt

  data de reembolso, data de vencimento
• LAW
  scadenza normale

  pt

  termo do mandato
• FINANCE
  scadenza iniziale

  pt

  data de vencimento inicial
• LAW / FINANCE
  fascia di scadenza

  pt

  banda de vencimento, intervalo de prazos de vencimento
• FINANCE
  scadenza overnight

  pt

  prazo overnight
• FINANCE
  orario di scadenza

  pt

  hora limite de exercício
• administrative law / anti-dumping measure
  avviso di scadenza

  pt

  aviso de caducidade
• FINANCE
  titolo in scadenza

  pt

  obrigação vencida
• financial institutions and credit
  durata originaria / durata iniziale / scadenza originaria

  pt

  vencimento inicial, prazo de vida inicial, prazo de vencimento inicial, maturidade inicial, maturidade original
• humanities
  termine di opzione / scadenza di opzione / data limite

  pt

  data-limite
• FINANCE
  depositi a preavviso / deposito a scadenza

  pt

  depósitos com pré-aviso
• FINANCE
  scadenza intermedia

  pt

  data de vencimento intermédia, vencimento intercalar
• Procedural law
  scadenza del termine

  pt

  depois de expirar o prazo, decurso do prazo
• LAW
  scadenza del termine

  pt

  termo do prazo
• financial market
  gamba finale / far leg / scambio alla scadenza

  pt

  data futura
• FINANCE
  scadenza di pagamento / data di decorrenza

  pt

  data-limite de pagamento
• FINANCE
  data di scadenza della cedola / scadenza della cedola

  pt

  data de vencimento do cupão
• FINANCE
  scarto sulla scadenza

  pt

  margem no vencimento
• EUROPEAN UNION
  scadenza di recezione

  pt

  data-limite de transposição
• redemption
  rimborso alla scadenza

  pt

  reembolso na maturidade, reembolso no vencimento
• LAW
  scadenza del contratto

  pt

  termo do contrato
• ECONOMICS / FINANCE
  giungere alla scadenza

  pt

  aproximação de data de vencimento, chegar à data do vencimento
• financial institutions and credit
  rimborso alla scadenza

  pt

  reembolso na data de vencimento
• free movement of capital
  swap a scadenza costante / CMS / constant maturity swap

  pt

  swap com prazo de vencimento constante
• FINANCE
  credito a breve termine / credito a breve scadenza

  pt

  crédito a curto prazo, empréstimo a curto prazo
• FINANCE
  rendimento al rimborso / rendimento medio effettivo / rendimento alla scadenza

  pt

  taxa de rendimento real, rendimento ao vencimento
• FINANCE
  credito a lungo termine / credito a lungo scadenza

  pt

  crédito a longo prazo
• financing and investment
  detenuto fino a scadenza

  pt

  detido até ao vencimento
• humanities
  data scadenza smontaggio

  pt

  prazo de desmontagem
• FINANCE
  credito a scadenza fissa

  pt

  crédito de prazo fixo
• ECONOMICS
  titoli giunti a scadenza

  pt

  títulos que tenham atingido o seu vencimento
• FINANCE
  prestito a lungo termine / prestiti a lungo termine / prestito a lunga scadenza

  pt

  empréstimo a longo prazo